Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erbatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERBATURA EM ITALIANO

er · ba · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERBATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Erbatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERBATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «erbatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de erbatura no dicionário italiano

A definição de gramado no dicionário é o tempo de crescimento da grama, entre o corte.

La definizione di erbatura nel dizionario è tempo della crescita dell'erba, tra una falciatura e l'altra.


Clique para ver a definição original de «erbatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ERBATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ERBATURA

erba-vajola di Corsica
erba-vajola maggiore
erba-vajola minore
erba-vescica comune
erba-vescica delle risaie
erba-vescica giallastra
erba-vescica intermedia
erba-vescica minore
erbaccia
erbaceo
erbaggi
erbaggio
erbaio
erbaiolo
erbale
erbario
erbarolo
erbatico
erbato
erbazzone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ERBATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de erbatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ERBATURA»

erbatura erbatura dizionari corriere della sera tempo intercorre falciature quale erba ricresce significato termine grandi crescita dell falciatura altra repubblica garzanti linguistica periodo sapere necessario palm crescer taglio altro spero questo fieno basti fino alla nuova napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani terreni coltivati cresce cosa scopri dizionarioitaliano compreso contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista gratuito parola trova etimologia esempi lemma data

Tradutor on-line com a tradução de erbatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERBATURA

Conheça a tradução de erbatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de erbatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erbatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

erbatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

erbatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

erbatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

erbatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

erbatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

erbatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

erbatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

erbatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

erbatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

erbatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erbatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

erbatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

erbatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

erbatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

erbatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

erbatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

erbatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erbatura
70 milhões de falantes

italiano

erbatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

erbatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

erbatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

erbatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

erbatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erbatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

erbatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erbatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erbatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERBATURA»

O termo «erbatura» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erbatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erbatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «erbatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre erbatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ERBATURA»

Descubra o uso de erbatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erbatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
ERBATURA, il metter erba , il tempo di crescere dell'erba da un taglio all'altro : « Sporo che questo fieno sia sufficiente fino alla nuova erbatura. • — ERBIVORO-, che si pasce di erba. — ERBONE, nome che danno i contadini al trifoglio ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
... Vedi Art. VII, me si parla del Grana erbato, cioè imbrattato d'erba. i- ERBATICO, diritto di far erba sui fondi d'una comunità,o di altri. H ERBATURA, il metter erba. il tempo di crescere dell'erba da un taglio all'altro: ' Spero che questo fieno sia ...
‎1870
3
Regolamento pel dettaglio amministrativo della truppa di ...
Sulle richieste e pareri indicati alla Nota 3. sono inviati all'erbatura in campagna i cavalli, che per giuste cause se ne riconoscano bisognevoli. 6. L'economia dei foraggi che eventualmente può derivare dal rifiuto che sogliono farne i polledri di  ...
Stato pontificio : Ministero delle armi, 1845
4
Il conto de' conti: trattenimento a' fanciulli
Accadde un giorno, che essendo fuori dalla Torre l'Orca, e cacciato P«tro,sinella da quel finestrino il capo fuora, passò il figlio d'un Principe, il quale vedendo quella bella sopr'u- mana erbatura se n'invaghì di maniera, che dispose di volerla ...
Giambattista Basile, 1863
5
Pratica Dell'Oration Mentale
it 1 EfR-TO chtfl ver» ben deii'hu».t ' m o y afrp» non è,chè lì virtù , li» m 'qi*ai è Dio ilcomunge^ch'èilisói i' fi . . fno,e proptto'&eoJdellar:igtGn© àol erbatura . E chi altro bene ftmia'pHÌ di! queftd , non hairò'nlai btiief perche 'gii fcltn-ÒBon fon ...
Mattia Bellintani, 1581
6
La Bilancia colla quale si pesano i cortigiani per conoscere ...
po a piedi, che non prendiate- qualche puntura. . -Ed allora vi vorrebbe uno ,» che avesse un Poco .ñdi giudizi0,'e`fa0endo chiamai-“enti paro-disap-vitori de più robusli z comandasse loro* di fare a 'lui una n'erbatura--tra il capo, ”e'l collo per ...
Stefano Zucchino Stefani, 1761
7
Nuovo Testamento del Signor Nostro Gesù Cristo secondo la ...
Egli è pi-io in mo. in particolar principio di-Ila nitriva erbatura, vii-rie a dire dr»lr uomini da lui riparati , e redenti con la fua morte . Vedi Gai. vi. ij., E^baf. M io., CoUff. in. io. Vnf 15. 16". Non J 'fi né fredda , ni cai or» fé : di fava re. Tiepido chiamali ...
‎1792
8
Un approccio ecosostenibile alla progettazione edilizia
PCS 3b I -3 1 1 rascALC**ENro bassa ) ERBATURA Figura 2.1-7: Sistema solare in un. Figura 2.1-5: Sistema solare per la sola produzione di AC5, a circolazione forzata, con generatore d'integrazione. I componenti sono i collettori solari (1), ...
Edino Valcovich, Valentina Fernetti, Carlo A. Stival, 2011
9
L'agricoltore istruito dal padron contadino e dai manuali ...
Si ripone nella capanna la paglia dei soli grani ed i fieni dei prati, seuza punto esaminare se tale strame possa esser suflicen- te fino alla nuova erbatura. Si lasciano sull'aia gli strami provenienti dalle altre semente per fare, dicono, una bella ...
Ignazio Malenotti, 1840
10
Il padron contadino del canonico proposto Ignazio Malenotti, ...
Si ripone nella capanna la paglia dei soli grani ed i tieni dei prati, senza punto esaminare se Questo strame possa esser sufficiente fino alla nuova erbatura. Si lasciano sull'aia gli strami pr_ovenienti dalle altre semente per fare, dicono, una  ...
Ignazio Malenotti, 1832

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERBATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erbatura no contexto das seguintes notícias.
1
TORNA A FUNZIONARE LA STORICA FONTANA DEL PARCO DEI …
Si sta lavorando anche per la prossima erbatura delle aiuole. E' tornata completamente funzionante e al suo antico splendore la storica ... «Spoleto Online, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erbatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/erbatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z