Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "escomio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESCOMIO EM ITALIANO

e · sco · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCOMIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Escomio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESCOMIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «escomio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de escomio no dicionário italiano

A definição de escomio no dicionário é o término da locação, despejo; demissão do colonizador e do aparador.

La definizione di escomio nel dizionario è disdetta di locazione, sfratto; licenziamento del colono e del mezzadro.


Clique para ver a definição original de «escomio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESCOMIO


acromio
cro·mio
binomio
bi·no·mio
encomio
en·co·mio
frenocomio
fre·no·co·mio
gerocomio
ge·ro·co·mio
gerontocomio
ge·ron·to·co·mio
manicomio
ma·ni·co·mio
mendicicomio
men·di·ci·co·mio
monomio
mo·no·mio
nosocomio
no·ʃo·co·mio
pedocomio
pe·do·co·mio
polinomio
po·li·no·mio
poontocomio
poontocomio
quadrinomio
qua·dri·no·mio
trinomio
tri·no·mio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESCOMIO

esclusivo
escluso
esclusorio
escogitabile
escogitare
escogitativa
escogitativo
escogitatore
escogitazione
escomiare
escoriare
escoriarsi
escoriativo
escoriazione
escrando
escreato
escrementale
escrementi
escrementizio
escremento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESCOMIO

Dio mio
astemio
cadmio
cloroformio
daimio
epitalamio
esimio
fermio
gremio
lamio
laudemio
mio
neodimio
olmio
osmio
premio
proemio
risparmio
volframio
wolframio

Sinônimos e antônimos de escomio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESCOMIO»

escomio amministrativo escomio dizionari corriere della sera disdetta locazione mezzadro colono significato termine hoepli parola scò sfratto licenziamento esecuzione tale treccani skɔmjo escomiare burocr cessazione data anche cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni desahucio desalojo miglior gratuito case popolari primo occupavano indebitamente alloggio piacenza nessuno buttato fuori casa signora novantenne invalida esordisce comune merito indirizzato

Tradutor on-line com a tradução de escomio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESCOMIO

Conheça a tradução de escomio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de escomio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «escomio» em italiano.

Tradutor português - chinês

escomio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escomio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

escomio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

escomio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

escomio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

escomio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escomio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

escomio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

escomio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

escomio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

escomio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

escomio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

escomio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

escomio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

escomio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

escomio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

escomio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

escomio
70 milhões de falantes

italiano

escomio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

escomio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

escomio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

escomio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

escomio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

escomio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

escomio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

escomio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de escomio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESCOMIO»

O termo «escomio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.422 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «escomio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de escomio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «escomio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESCOMIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «escomio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «escomio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre escomio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESCOMIO»

Descubra o uso de escomio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com escomio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale teorico-pratico sui sequestri e sulle altre cautele ...
CONTRO N. 0. pure possidente con cui Chiede, che venga decretato l'escomio di N. O. dallo stabile entro descritto. iALLEGATl A. Istanza . . . . in fascicolo con inserti. -_ B. Convenzione. NB. Si potrà anche prima di domandare Fassegno, fare ...
Liberale Baretta, 1843
2
Vocabolario Bresciano-Italiano: Appendice e rettificazioni ...
Ertécia. V. vertécia. Ertuûz. Dotto. Sapiente. Erûr de lengua o de pèna. Scorso di lingua o di penna. Escomià, dá l'escomio. V. escomio. A. Escomio. Esclusione. Cacciata. Congedo. S Dâ l' escomio. Congedare. Licenciare. Dar commiato. Ese.
Giovanni Battista Melchiori, 1820
3
Questioni attuali di legislazione e giurisprudenza rurale: ...
RISPOSTA Osservazioni Per gli articoli combinati 1651, 1654, del Codice civile, soltanto quando la mezzadria ha una determinazione di tempo e si può provare mediante la prova legale del contratto, si deve dare l'escomio nei termini stabiliti  ...
Aronne Rabbeno, 1871
4
Saggio di giurisprudenza agraria: testo e comento di parte ...
Quale sarà in quei casi il tempo in cui si dovrà dare l'escomio? La soluzione parci assai chiara, se vi è nel contratto di mezzadria la prefinizione di tempo si dovrà seguire anche in quei casi per l'escomio le consuetudini locali. Nel silenzio  ...
Aronne Rabbeno, 1869
5
La politica quale antiossidante
L'ESCOMIO Anche a Sinistra, lui fu filosofico, consigliere senza spavalderia. Gradirà il presente elogio strofico e la rima tagliente, con allegria? Mal governano un mondo catastrofico quasi fosse privata fattoria. Gli rivolgo un escomio, ...
Antonio Andriani, 2010
6
Dallo sfratto alla riconsegna nel processo locatizio. Con CD-ROM
Le concrete modalità operative legate all'escomio dipendono da ogni singola situazione specifica che si potrà presentare all'ufficiale giudiziario; il secondo comma dell'articolo 608 c.p.c. prevede che: nel giorno e nell'ora stabiliti, l'ufficiale La ...
Alessandro D'Ancona, Saverio Luppino, 2014
7
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
... impiego non contrattualizzato, esula dalla sfera di cognizione di questo giudice , anche la connessa controversia afferente all'escomio del soggetto fruitore di un alloggio di servizio appartiene alla giurisdizione del giudice ordinario; rilevato, ...
Paolo Loro, 2011
8
Il sole dell'avvenire
Ora mi toccheràperdere altro tempo per redigere l'escomio!» «Escomio?» sussurrò Riccardo. «Sì. È vero che a novembre mancano ancora quattromesi, ma di pratiche cosìneho unaquantità. Eaognuna vaallegato ildettaglio di ciò che il ...
Valerio Evangelisti, 2013
9
Diritto civile
... di sfratto per risoluzione o per asserita scadenza del rapporto, verrebbe meno con la sottrazione del fondo rustico, cioe` del fondamentale elemento dell' azienda agricola, qualora il successivo giudice riformasse la sentenza di escomio. 3.2.
Nicolò Lipari, Giulio Angeloni, 2009
10
Ruritalia. La rivincita delle campagne
Il padrone non tollera il gesto e allontana seduta stante la famiglia dalla cascina, attuando un escomio violento e crudele. Gli altri mezzadri assistono rassegnati alla partenza della sventurata famiglia che trasporta le poche masserizie su un ...
Corrado Barberis, 2009

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESCOMIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo escomio no contexto das seguintes notícias.
1
Buenos Aires, l'esperimento dell'hotel Bauen, impresa senza padroni
Il caso fu però archiviato per insufficienza di prove e adesso torna a manifestarsi lo spettro dell'escomio. L'Hotel, che funziona a pieno ritmo ... «La Repubblica, jul 14»
2
Ex vigili del fuoco foggiani a rischio sfratto, l'on. Di Gioia …
... nel corso degli ultimi anni, sono stati emessi atti di escomio nei confronti di Melino, Antenozio e Fontanas, in base alla Legge 12 luglio 1991. «FoggiaToday, abr 14»
3
Jesi sfratta tomba di madre d'eroe La sdegno del nipote concorezzese
Il Comune lo chiama «dichiarazione decadenza concessione» ed ha l'effetto di un escomio. Sono persone vissute tra l'Ottocento e il ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, dez 13»
4
Sfratto alle ultime casette del mercato fisso in piazzale della Pace …
Chi non lo farà, sarà mandato via a forza: la Giunta ha dato “mandato al Settore Patrimonio di provvedere al recupero dell'area e all'escomio, ... «ParmaQuotidiano.info, nov 13»
5
Sfratti alloggi Gozzini, Bordo: subito la sospensione
... procedure di escomio in atto e di rivedere la normativa vigente al fine di garantire il mantenimento del diritto all'assegnazione dell'immobile, ... «StatoQuotidiano.it, set 13»
6
Il giudice accoglie il ricorso dell'avvocato Carlo Fossati
Con l'escomio i proprietari delle villette sotto sigillo avrebbero dovuto sloggiare entro 60 giorni dalla notifica del sequestro. Ora invece il ... «La Stampa, jul 13»
7
Sgombero piscina via Botta, De Corato: La piazzata dell'ex BR …
Sulla questione c'è anche una mozione del Consiglio di Zona 6 che chiede l'escomio al fine di scongiurare il rischio che la situazione possa ... «CronacaMilano, abr 11»
8
Ecco come lo Stato abbandona le sue 'Forze'
La sua famiglia fu messa in mezzo a una strada con un ordine di escomio emesso dalla Prefettura di Foggia il 18 febbraio del 2009. «StatoQuotidiano.it, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Escomio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/escomio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z