Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esegetico" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESEGETICO EM ITALIANO

e · ʃe · ge · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESEGETICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Esegetico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESEGETICO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «esegetico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de esegetico no dicionário italiano

A definição de exegetical no dicionário é interpretativa, explicativa, explicativa: comentário e. de um texto.

La definizione di esegetico nel dizionario è interpretativo, espositivo, esplicativo: commento e. di un testo.


Clique para ver a definição original de «esegetico» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESEGETICO


alfabetico
al·fa·be·ti·co
atletico
tle·ti·co
cibernetico
ci·ber·ne·ti·co
cosmetico
co·ʃme·ti·co
diabetico
dia·be·ti·co
dietetico
die·te·ti·co
elettromagnetico
e·let·tro·ma·gne·ti·co
energetico
e·ner·ge·ti·co
eretico
re·ti·co
ermetico
er·me·ti·co
estetico
ste·ti·co
etico
e·ti·co
frenetico
fre·ne·ti·co
genetico
ge·ne·ti·co
ipotetico
i·po·te·ti·co
magnetico
ma·gne·ti·co
mimetico
mi·me·ti·co
poetico
po·e·ti·co
profetico
pro·fe·ti·co
sintetico
sin·te·ti·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESEGETICO

esecutivo
esecutore
esecutoriale
esecutorietà
esecutorio
esecuzione
esedra
esegesi
esegeta
esegetica
eseguibile
eseguibilità
eseguimento
eseguire
eseguizione
esempigrazia
esempio
esemplare
esemplarità
esemplarmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESEGETICO

acetico
amletico
anestetico
antiestetico
antipoetico
aritmetico
bioenergetico
bisbetico
cinetico
diuretico
elvetico
fonetico
paritetico
patetico
retico
senso estetico
solletico
sovietico
teoretico
venetico

Sinônimos e antônimos de esegetico no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESEGETICO»

esegetico esegeta esegetico grandi dizionari filol interpretativo espositivo esplicativo commento testo riferisce esegesi studi corriere della sera carattere significato termine treccani eṡegètico tardo exegetĭcus ἐξηγητικός note lezioni concerne traduzione dicios traduzioni exegetic exegetical miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica ṣe sapere proprio dell riferisceall esegetiche esegeticamenteavv modo punto vista exegetico scientif senso ampio dice ermeneutico secondo come tante altre analitico critico introduzione allo studio diritto romano lambertini libro renzo sconto spedizione solo euro acquistalo pronuncia seminariobergamo tratta traccia possibile taglio biblico semplice partenza riflessione

Tradutor on-line com a tradução de esegetico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESEGETICO

Conheça a tradução de esegetico a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de esegetico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esegetico» em italiano.

Tradutor português - chinês

训诂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exegético
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exegetical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टीका संबंधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفسيري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интерпретирующий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exegética
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাখ্যামূলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exégétique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

exegetical
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

exegetischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解釈の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exegetical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chú giải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளக்கவுரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

exegetical
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

exegetical
70 milhões de falantes

italiano

esegetico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

exegetical
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтерпретує
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exegetică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερμηνευτικές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eksegetiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exegetical
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

exegetical
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esegetico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESEGETICO»

O termo «esegetico» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.553 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esegetico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esegetico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «esegetico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESEGETICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «esegetico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «esegetico» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre esegetico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESEGETICO»

Descubra o uso de esegetico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esegetico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il mio giorno: indagine esegetico-teologica sull'uso del ...
Nel vocabolario teologico del quarto vangelo i termini spazio-temporalità acquistano significato di fede in riferimento alla persona e all'opera di Gesù di Nazareth.
Luigi Martignani, 1998
2
Il cuore di Paolo è il cuore di Cristo. Studio introduttivo ...
Scott Normand Brodeur sj, presbitero della Compagnia di Gesu (provincia di New England), ha compiuto i suoi studi presso il Pontificio Istituto Biblico e la Pontificia Universita Gregoriana, conseguendo il Dottorato con la tesi The Holy ...
Scott Brodeur, 2010
3
La nuova alleanza in Is 54: analisi esegetico-teologica
La prima e dedicata alla composizione e struttura di Is 54; la seconda e consacrata all'analisi del testo, la terza intende offrire una prospettiva globale di lettura teologica del testo. Angelo Borghino, e frate cappuccino.
Angelo Borghino, 2005
4
La preghiera di Gesù nel Vangelo di Matteo: uno studio ...
Petr Marecek , 1967, ha ottenuto la licenza in Sacra Scrittura presso il Pontificio Istituto Biblico e il dottorato in teologia biblica presso la Pontificia Universita Gregoriana.
Petr Mareček, 2000
5
"Figlio mio, se il tuo cuore è saggio": studio ...
Il libro dei Proverbi è considerato uno dei più importanti per comprendere la tradizione sapienziale israelita.
Dinh Anh Nhue Nguyen, 2006
6
La sete, l'acqua, lo spirito: studio esegetico e teologico ...
Angela Maria Lupo, 1971, compiuti gli studi di filosofia a Palermo, ha completato la sua formazione teologica alla Pontificia Universita Gregoriana.
Angela Maria Lupo, 2003
7
Il perdono di Dio nel vangelo di Matteo: uno studio ...
Teodor Costin, 1963, ha conseguito il baccalaureato in teologia, la licenza in scienze bibliche e il dottorato in teologia biblica tra il 1994 e il 2005.
Teodor Costin, 2006
8
L'Apocalisse come "actio liturgica" cristiana: studio ...
Il nesso fra la liturgia e l'ultimo libro della Bibbia e un dato ormai diffusamente accolto nell'ambiente degli studi neotestamentari.
Carlo Manunza, 2012
9
Unità e reciprocità delle membra della Chiesa: studio ...
Waclaw Borek, 1966, ha ottenuto la licenza in Sacra Scrittura presso il Pontificio Istituto Biblico e il dottorato in teologia presso l'Universita Gregoriana, attualmente insegna presso diverse Universita in Polonia.
Wacław Borek, 2004
10
Il conte Ugolino ossia commento istorico, esegetico, ...
IL CONTE UGOLINO l 00MD;ÉNTGD À ISTOBICO, ESEGETICO, ESTETICO ' DEL CANTO XXXIII DELL'INFERNO \ ì DI DANTE LUIGI ZERBINATI .Q:_ . IL CONTE UGOLINO OSSIA COMMENTO ISTORICO, ESEGETICO, ESTETICO DEL  ...
Luigi Zerbinati, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESEGETICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esegetico no contexto das seguintes notícias.
1
Maddaloni, Ricordare don Salvatore d'Angelo … precursore del …
Queste brevi e rappresentative citazioni sono sintomatiche della preparazione dello studio esegetico nonché della “filosofia”, del “pensiero”, ... «l'eco di caserta, jul 15»
2
Silvestro Lega, macchiaiolo appassionato e solitario
Per conferire alla mostra un respiro che non fosse soltanto quello dello studio esegetico, ma anche umano, le venti “nuove” opere sono state ... «Nove da Firenze, jul 15»
3
Festival dei due mondi. In corso di svolgimento a Spoleto
... in cui prevale un sentimento 'multidisciplinare' di evento e sentimento, di colto trattenimento ed esegetico, mai lezioso, gusto interpretativo. «articolo21, jul 15»
4
Nuove Sfumature: esce un altro capitolo della saga a luci rosse
... parla lo stesso Christian, finalmente i nostri occhi possono leggere i pensieri della «voce del padrone», liberi dal filtro esegetico di Anastasia. «LiberoQuotidiano.it, jul 15»
5
Terlizzi: «Su piano regolatore e lottizzazioni è il Consiglio e non la …
21/2011 non ha alcun pregio esegetico, non essendo sorretta dai canoni ermeneutici logico-sistematici della legislazione, a cui si farà ... «Terlizzilive.it, jul 15»
6
FAUSTO GULLO E IL CUORE DEL DIRITTO: UN LIBRO RECENTE …
Quasi che l'amore (e non sappiamo se il raffinato metodo esegetico di Oscar Greco convaliderebbe questa conclusione affettiva), nella storia ... «politicamentecorretto.com, jun 15»
7
È morto padre Silvano Fausti Una vita al servizio della Parola
Nel 2013 è uscito «Sogni, allergie, benedizioni» (San Paolo): dopo tanti volumi di commento ai Vangeli e di studio esegetico un'autobiografia, ... «Corriere della Sera, jun 15»
8
Brevi riflessioni in merito alle clausole floor nei contratti di mutuo a …
Il logico corollario di tale orientamento esegetico è rappresentato dall'applicabilità ai contratti di mutuo con clausole floor sia della ... «Leggi Oggi, jun 15»
9
Maschio e femmina li creò
... e la sua cittadinanza sotto diversi aspetti: quello filosofico, psicologico e non dimentica l'aspetto esegetico – con una esauriente spiegazione ... «Aleteia IT, jun 15»
10
Eisenstein in Messico
... sotto forma di finzione, laddove non c'è nulla dietro al fenomeno che dev'essere portato per furore esegetico davanti alla macchina da presa, ... «Taxidrivers.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esegetico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/esegetico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z