Baixe o aplicativo
educalingo
estinto

Significado de "estinto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESTINTO EM ITALIANO

e · stin · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTINTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Estinto pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ESTINTO EM ITALIANO

definição de estinto no dicionário italiano

A primeira definição de extinto no dicionário está desligada: fire e. por bombeiros. Outra definição de extinto é apaziguada, acalmada: a sede apaga-se pela bebida. Extinto também é cancelado: pena extinta; Eu lembro e.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESTINTO

attinto · cinto · contraddistinto · convinto · dipinto · distinto · essere distinto · indistinto · inestinto · intinto · istinto · laberinto · maltinto · pinto · quinto · recinto · ritinto · stinto · tinto · vinto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESTINTO

estimatore · estimatorio · estimazione · estimo · estinguere · estinguersi · estinguibile · estinguimento · estinguitore · estintivo · estintore · estinzione · estirpabile · estirpamento · estirpare · estirpato · estirpatore · estirpatura · estirpazione · estispicio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESTINTO

avvinto · essere convinto · essere in procinto · essere vinto · finto · giacinto · infinto · labirinto · plinto · precinto · procinto · respinto · ricinto · scinto · sospinto · spinto · strinto · succinto · terebinto · variopinto

Sinônimos e antônimos de estinto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESTINTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «estinto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ESTINTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «estinto» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESTINTO»

estinto · anima · cessato · deceduto · defunto · dimenticato · domato · finito · lontano · morto · pagato · perduto · perito · saldato · scomparso · spento · spirito · trapassato · vecchio · attuale · esistente · essere · vita · vivente · estinto · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · part · pass · estinguere · quasi · esclusivam · senso · debiti · interamente · pagati · obbligazione · soddisfatta · conto · dizionari · corriere · della · sera · termine · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · centenario · prima · guerra · mondiale · consola · vedere · nazioni · sfidano · mandando · dozzina · maschi · prendere · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · singolare · plurale · maschile · estinti · femminile · estinta · estinte · dicios · dead · deceased · miglior · gratuito · caro · mymovies · romanzo · evelyn · waugh · giovane · poetastro · britannico · sbarca · angeles · mette · contatto · esclusiva · ditta · pompe · funebri · anche · sembra ·

Tradutor on-line com a tradução de estinto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESTINTO

Conheça a tradução de estinto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de estinto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estinto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

熄灭
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

extinguido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

extinct
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बुझा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انطفأت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

погашен
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

extinto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্বাপিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

éteint
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dipadamkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ausgelöscht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

鎮火
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소멸
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

matèni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dập tắt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அணைந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नष्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sönmüş
70 milhões de falantes
it

italiano

estinto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ugaszony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

погашений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stins
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σβήνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geblus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släckas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slukket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estinto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTINTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estinto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «estinto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre estinto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESTINTO»

Descubra o uso de estinto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estinto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... estinto hai estinto ha estinto abbiamo estinto avete estinto hanno estinto avevo estinto avevi estinto aveva estinto avevamo estinto avevate estinto avevano estinto ebbi estinto avesti estinto ebbe estinto avemmo estinto aveste estinto ebbero ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Il dragone di Macedonia estinto sotto il gouerno di Assuero ...
Luigi Manzini, Giovanni Battista Coriolano. LIBRO PRIMO.' 33 alla ragione irragioneuole di chi vedendolî ogni mo-a mento accollat d'vn momento al farli cad auereiad ogni modo {ада tante dell'hore dellinate all' abbellire Птmortale di .le [ lello ...
Luigi Manzini, Giovanni Battista Coriolano, 1643
3
Erode. Tragedia in cinque atti di Luigi Scevola bresciano. ...
Fed. (fa un cenno ad Ambrogio). . Amb. (s'atlontana). Fed. Comandate. ' Pu/f. lo sono it capitano di bastimcnto Giovanni Futl'. ' ' Fed. (si scuote. involontariamente ). I'Wf. Questo nóme vi sarà noto, non è egli vero? 84 IL NlPOTE ESTINTO.
Luigi Scevola, 1830
4
Cenno sull'estinto consigliere e cavaliere D. Francesco ...
Marianna : di viscontessa Boulet (viscontessa). D' allora in poi, rapidissimi furono i di lui progressi , iniziandosi nei segreti della medicina , e parlando della chirurgia al pari di un uomo della professione. La filosofia , le matematiche, la storia ...
Marianna : di viscontessa Boulet (viscontessa), 1840
5
Alla memoria dell'estinto maresciallo di campo marchese ...
ALLA MEMQRXA DELL'ESTINTO MARESCIALLO DI CAMPO "ARCHESE ÉÈÉBÉEQÙQÙÙQ @'Q'ÙBQQÙ'QÈEI ELÙGHO DELL' AVVOCATO TOMMASO TAGLE TIPOGRJFIJ DI GÀIT'JFO RUSCO]! Q Signor, gran cosa in picciol.
Tommaso Tagle, 1852
6
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
Privilegio ( patenti di ) ecc. — Gay Francesco , invenzione di un vaso di fiori particolare : privilegio estinto: esercizio comune: i83o, voi. II , part. a , pag. 3 1 8. — — apparecchio per riscaldare : privilegio estinto : esercizio comune : ivi , pag. 3ao.
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836
7
Galleria omerica o raccolta di Monumenti antichi esibita per ...
Come dunque Patroclo si trova qui già estinto e tutt' ora vestito ed armato r E chi volesse ravvisare in questa composizione la morte di Reso, incontrerebbe altre difficoltà che notammo alla spiegazione della Tav. CXI II , ma forse meno ...
Francesco Inghirami, 1831
8
Libri al cinema. La letteratura
ESTINTO. The Loved One Usa - 1964 - B/N - 116' - Regia Tony Richardson - Interpreti Robert Morse, Jonathan Winters, Anjanette Comer - Dal romanzo omonimo di Evelyn Waugh Dennis Barlow è un giovane poeta inglese che vive ospite ...
9
Esame sulle osservationi critiche de P. Fortunato da Briscia
leggere il Concilio di Trentoss, dove contro coloro ne parla, per restarne assicurati. Che se dopo l' oriinal colpa vuole estinto questo libero arbitrio, ccome lo dichiarano per tale e Calvino, e Lutero, trai cui Sistemi , e quel di Giansenio non vuol ...
‎1753
10
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
2553, pel ritrovato di fabbricare dalla paglia appositamente coltivayta, è col mezzo d'islromcnto','cappelli iqùali' rispetto alla! loro qualità, finezza e perfezione sono eguali a quelli fabbricati a Firenze. Essendo estinto pel compimento della loro ...
‎1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESTINTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo estinto no contexto das seguintes notícias.
1
Disastro ambientale, oggi verdetto per 47 - La Gazzetta del …
Per Emilio Riva, il 53esimo imputato morto il 30 aprile del 2014, il processo sarà dichiarato estinto. È composto da 100 faldoni il materiale ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
2
Console Wars, la sfida di Super Mario e Sonic - Il piacere di leggere …
Come il rock, dato periodicamente per estinto, anche il videogioco si rigenera cambiando tecnologia, interpreti e attingendo nuova linfa dal ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
3
Crash Bandicoot: ecco il cartone animato di cui nessuno conosceva …
Ora però tutto il mondo è a conoscenza dell'ormai estinto progetto. Gustiamoci le uniche immaigni animate disponibili e condivise da Siller: ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, jul 15»
4
Valtellina News - notizie da Sondrio e provincia » Perde il controllo …
A seguito del violento impatto, la motocicletta prendeva fuoco, poco dopo estinto da due squadre di vigili del fuoco di Dongo e di Sondrio, ... «Valtellina News, jul 15»
5
Leonardo Pieraccioni 'Non frequento più le commedie sentimentali …
Il principe azzurro è estinto, e anche la principessa non esiste più; almeno da una certa età in poi”. Dopo la fine della realzione con Laura ... «Funweek, jul 15»
6
Atene e Budapest: tra fiction e sovranità - Il Primato Nazionale
L'Ungheria di Orban nel 2013 dopo aver estinto i suoi debiti (15 miliardi di dollari che il Fondo monetario aveva concesso nel 2008, quando il ... «Il Primato Nazionale, jul 15»
7
I costi della cremazione - Lettere - Gazzetta di Parma
Ancora: «Se c'è l'intenzione di spargere le ceneri del caro estinto»: ma quanto verrebbe a costare, presumibilmente, questa operazione? «Gazzetta di Parma, jul 15»
8
Presidente Antiracket vittima di usura denuncia il fratello in tribunale …
... sue battaglie, quella contro il racket della case popolari, contro i vertici dell'Aler, contro le armi clandestine, contro il racket del «caro estinto». «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
9
lavocedeltrentino.it - Quando il Diavolo Rosso affrontava i Caproni.
La bambina, una brunetta che ha portato le decorazioni dell'estinto, getterà le poche corone di compenso nella cassetta delle elemosine in ... «la VOCE del TRENTINO, jul 15»
10
"Uomini ed elefanti nella Maremma preistorica" - Adnkronos
Fra questi dominava un elefante oggi estinto (Palaeloxodon antiquus) alto circa 4 m alla spalla del peso di 8-10 tonnellate e dotato di lunghe ... «Adnkronos, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estinto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/estinto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT