Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eurotassa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EUROTASSA EM ITALIANO

eu · ro · tas · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EUROTASSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eurotassa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EUROTASSA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «eurotassa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Contribuição extraordinária para a Europa

Contributo straordinario per l'Europa

A contribuição extraordinária prazo para a Europa mais conhecido como taxa Euro-imposto aprovada é indicado por 30 do governo Prodi de dezembro de 1996 por um decreto do final do ano, que envolveu uma manobra fiscal 4,3 trilhões de liras, que eram necessários para reduzir o déficit estatal de 0,6% e permite que as contas públicas italianas respeitem os parâmetros de Maastricht e, consequentemente, permitam que a Itália entre na área do euro. Este imposto foi cobrado pelos empregados em nove parcelas mensais de março a novembro de 1997, enquanto que para empregados independentes ou empregados que ganhavam renda, além do trabalho do empregado, um pagamento de dois pagamentos estava previsto para 31 de maio e 30 de novembro de 1997. Apesar da conquista do alvo, a Eurotassa tem sido criticada como um exemplo de política econômica trivial e improdutiva que visa aliviar o povo da política, incapaz de encontrar sua própria política de recuperação. O chamado reembolso da Eurotassa, que foi proposto no momento do seu lançamento, foi de fato uma compensação. Con il termine Contributo straordinario per l'Europa meglio conosciuta come Eurotassa viene indicata un'imposta approvata dal Governo Prodi I il 30 dicembre 1996 con un decreto di fine anno che implicava una manovra tributaria di 4 300 miliardi di lire, che erano necessari per ridurre il disavanzo dello stato dello 0,6% e consentire ai conti pubblici italiani il rispetto dei parametri di Maastricht e di conseguenza permettere l'ingresso dell'Italia nell'area euro. Tale imposta venne prelevata per i lavoratori dipendenti in nove rate mensili da marzo a novembre 1997, mentre per i lavoratori autonomi o comunque titolari da redditi oltre a quello da lavoro dipendente fu previsto un versamento in due rate con scadenza 31 maggio e 30 novembre 1997. Nonostante il raggiungimento dell'obiettivo prefissato, l'eurotassa è stata criticata come esempio di politica economica triviale e poco elaborata, tesa a scaricare sui cittadini le colpe della politica, incapace di trovare una propria politica di risanamento. La cosiddetta restituzione dell'eurotassa, prospettata al momento del suo varo, fu in realtà una compensazione.

definição de eurotassa no dicionário italiano

A definição de eurotaxa no dicionário é na língua jornalística, um imposto estabelecido para permitir que a Itália se adapte aos parâmetros econômicos estabelecidos para poder acessar a adoção do euro.

La definizione di eurotassa nel dizionario è nel linguaggio giornalistico, imposta istituita per permettere all'Italia di adeguarsi ai parametri economici stabiliti per poter accedere all'adozione dell'euro.

Clique para ver a definição original de «eurotassa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EUROTASSA


bassa
bas·sa
biomassa
bio·mas·sa
carcassa
car·cas·sa
cassa
cas·sa
ecotassa
e·co·tas·sa
glassa
glas·sa
grassa
grassa
lassa
las·sa
massa
mas·sa
matassa
ma·tas·sa
melassa
me·las·sa
navassa
navassa
passa
pas·sa
potassa
po·tas·sa
sopratassa
sopratassa
soprattassa
so·prat·tas·sa
sovratassa
sovratassa
sovrattassa
sovrattassa
supertassa
su·per·tas·sa
tassa
tas·sa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EUROTASSA

europeo
europico
europide
europio
europoide
europoliziotto
eurosatellite
euroscetticismo
euroscettico
euroscudo
eurosinistra
eurosistema
eurosocialismo
eurostar
euroterrorismo
euroterrorista
eurovertice
eurovisione
eurovisivo
eurozona

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EUROTASSA

a voce bassa
bagassa
bardassa
battere la grancassa
calce grassa
capassa
contraccassa
controcassa
draghinassa
erba grassa
far man bassa
fare man bassa
gassa
grammo-massa
grancassa
materassa
molassa
nassa
scassa
sopraccassa

Sinônimos e antônimos de eurotassa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EUROTASSA»

eurotassa termine contributo straordinario europa meglio conosciuta come eurotassa viene indicata imposta approvata governo prodi dicembre decreto fine anno implicava manovra tributaria miliardi lire finire archivio corriere della sera soldi tantum identikit progressivo irpef paragoni economia lettera premier romano tentato comparare promossa entrare patrimoniale prelievi solidarietà parole passiamo anche gira queste ricordi sono brutti quando forum politica rimborso rischio serve lampo repubblica roma appeso filo sarà infatti corsa contro tempo riuscire restituirla entro giorno silvestro sapere tassa linguaggio politico pubblicitario creata destinata contribuire risanamento scossa italiana sull sole tassazione

Tradutor on-line com a tradução de eurotassa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EUROTASSA

Conheça a tradução de eurotassa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de eurotassa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eurotassa» em italiano.

Tradutor português - chinês

Eurotax
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eurotax
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eurotax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Eurotax
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

EUROTAX
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Eurotax
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eurotax
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Eurotax
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eurotax
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eurotax
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eurotax
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Eurotax
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Eurotax
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eurotax
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eurotax
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Eurotax
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Eurotax
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

EUROTAX
70 milhões de falantes

italiano

eurotassa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Eurotax
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Eurotax
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eurotax
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eurotax
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

euro taks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eurotax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eurotax
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eurotassa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EUROTASSA»

O termo «eurotassa» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.499 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eurotassa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eurotassa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eurotassa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EUROTASSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «eurotassa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «eurotassa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eurotassa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EUROTASSA»

Descubra o uso de eurotassa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eurotassa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Carlo Azeglio Ciampi
Il successo dell'annuncio ci mise addosso un clima di euforia che spinse a commettere qualche errore. Il ministro delle Finanze, Vincenzo Visco, aveva predisposto con Ciampi quella che venne chiamata da subito eurotassa, una addizionale ...
Paolo Peluffo, 2010
2
Astuzia o virtù?: come accadde che l'Italia fu ammessa ...
4 La riduzione dell'«imposta da inflazione» e l'aumento del valore capitale della ricchezza finanziaria devono essere considerati nella valutazione degli effetti distributivi dell'eurotassa. A motivo della forte progressività del contributo per ...
Luigi Spaventa, Vincenzo Chiorazzo, 2000
3
In fuga dai Tedeschi: L'invasione del 1917 nel racconto dei ...
... http ://bellque1. bo.cnr.it/liste/es/msg01 143.html Rilevante al 90% - size 6K - 9 Lug 2000 - Escludi dalla ricerca questo sito 3) Dalla Caporetto del 92 alla mitica Eurotassa Dalla Caporetto del 92 alla "mitica' Eurotassa Adesso e una gara a ...
Camillo Pavan, 2004
4
Il Palazzo e la piazza
Fu introdottoun«contributo straordinario per l'Europa», la famosa eurotassa, chefruttò alloStato 4800miliardi. Furono tassati iredditi dei lavoratori dipendenti superiori ai 20 milioni e quelli dei lavoratori autonomi superiori ai15 milioni, con ...
Bruno Vespa, 2012
5
Paghe e contributi. Manuale operativo per l'amministrazione ...
A titolo esemplificativo ricordiamo il conguaglio SSN (abolito nel 1998 con l' entrata in vigore dell'IRAP), le trattenute per il contributo straordinario per l' Europa ("eurotassa", trattenuta una tantum nel 1997 e poi in parte restituita nel 2001), ...
Davide Guzzi, 2007
6
Identità e crisi dello Stato costituzionale in Italia
E poiché qui si discute del di potere è scarsamente versato nella pratica del brocardo pacta sunt servando (Monti V., Visco: eurotassa rimborsata al 70% nel ' 99, in Corriere della sera, 21 agosto 1997; Sacchi, L'eurotassa? Da rimborsare tutta ...
Mario Bertolissi, 2002
7
L'Espresso
Per centrare l'obiettivo è stata necessaria una manovra da 62.500 miliardi, con l"' eurotassa". prodiani, l'Italia dei valori" di Antonio Di Pietro e il movimento "Cento città" di Francesco Rutelli. 24 marzo 1999 A Berlino il vertice straordinario Ue ...
‎2004
8
Panorama
Gli effetti si vedono sul risparmio degli italiani: dal 1996 a oggi si è ridotto, in termini reali, di 120 mila miliardi di lire, 62 miliardi di euro, con picchi negativi addirittura a due cifre: meno 14,5 per cento nel 1997, l'anno dell'eurotassa; meno 15,3 ...
‎2002
9
Vita in campagna
... EROGANTE 6 ->h--<.' nuovo contributo straordinario per l'Europa (cosiddetta Eurotassa), del quale ha tanto sentito parlare, e il cui scopo è quello di adeguare i conti dello Stato Italiano ai parametri previsti dal trattato di Maastricht.
‎1997
10
Decapitati: Perché abbiamo la classe dirigente che non ci ...
Haavuto un picco, 43,7 per cento, nel 1997, a seguito dell'introduzione dell' Eurotassa (o contributo straordinario per l'Europa) necessaria per ridurre l' indebitamento netto e consentire il rispetto delle condizioniposte dal Trattato di Maastricht ...
Giovanni Floris, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EUROTASSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eurotassa no contexto das seguintes notícias.
1
Grexit: denunciamo la Troika per bancarotta!
... le partite straordinarie (vi dicono qualcosa le parole 'Eurotassa' o 'proventi da privatizzazioni'? Beh sono partite straordinarie, per intenderci). «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
Quel 1992 fatto di attacchi alla sovranità italiana
Prodi, rientrato in Italia, con Ciampi ministro del Tesoro, inserì nella maxifinanziaria del 1997 l'Eurotassa, generando l'aumento di 2 punti della ... «Zone D'Ombra, jul 15»
3
Mr Hausbrandt: «Esporto in Grecia e sto con Tsipras»
Senza chiedere nulla ci hanno imposto l'eurotassa, che servì anche per pagare i debiti della Germania che stava affrontando la difficile ... «Tribuna di Treviso, jul 15»
4
Incredibile: Prodi accusa la Grecia di avere truccato i conti per …
Nel 1996, per rientrare nei parametri Ue, Prodi varò una pesante manovra di bilancio, pari a 57 mila miliardi di lire, a cui aggiunse l'eurotassa ... «Italia Oggi, jul 15»
5
L'Ue prepara la stretta sui Big che evadono
E' l'eurotassa unica «almeno per le multinazionali» che la Commissione ha deciso di rilanciare con una proposta più efficace e snella da ... «La Stampa, jun 15»
6
Cicli e Gann in sinergia: FTSE MIB Future 8 – 12 Giugno 2015
... entrati era spaventosamente penalizzante ma il celebroleso di prodi scritto in piccolo volontariamente ci ha pure fatto pagare l'eurotassa che ... «Finanza.com, jun 15»
7
L'Euro affonda. La lira sarebbe andata meglio
Gli italiani, pur di aderire alla moneta dei miracoli, pagarono l'eurotassa e accettarono tagli drammatici allo stato sociale ed al benessere per ... «ECPlanet, mar 15»
8
La firma di Mario Draghi sui derivati di Stato
Forse ricorderete l'Eurotassa, la vendita delle riserve auree alla banca centrale e le nuove tasse sugli utili. Misure una tantum, cosmesi ... «Linkiesta.it, jan 15»
9
Per il Quirinale Renzi ha bisogno di una figura che convinca anche l …
... che è stato presidente della Commissione europea e, prima ancora, da presidente del Consiglio mise una 'eurotassa' per consentire all'Italia ... «EuNews, jan 15»
10
La beffa Ponnick
Luca Barbareschi invece nella quarta puntata dello show inviterà gli Italiani a non pagare l'Eurotassa e verrà escluso da Mediaset. Di Ponnick ... «Calcio News 24, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eurotassa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eurotassa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z