Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "draghinassa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DRAGHINASSA EM ITALIANO

dra · ghi · nas · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DRAGHINASSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Draghinassa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DRAGHINASSA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «draghinassa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de draghinassa no dicionário italiano

A definição de draghinassa no dicionário é grande espada, sciabolone.

La definizione di draghinassa nel dizionario è grossa spada, sciabolone.


Clique para ver a definição original de «draghinassa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DRAGHINASSA


bassa
bas·sa
battere la grancassa
battere la grancassa
biomassa
bio·mas·sa
carcassa
car·cas·sa
cassa
cas·sa
far man bassa
far man bassa
gassa
gas·sa
glassa
glas·sa
grancassa
gran·cas·sa
grassa
grassa
lassa
las·sa
massa
mas·sa
matassa
ma·tas·sa
melassa
me·las·sa
nassa
nas·sa
navassa
navassa
passa
pas·sa
potassa
po·tas·sa
scassa
scas·sa
tassa
tas·sa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DRAGHINASSA

drag queen
draga
dragaggio
dragamine
dragante
dragare
dragatore
dragee
draghista
draglia
dragma
drago
dragomanno
dragona
dragonato
dragoncello
dragone
dragonessa
dragontea
dragonzio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DRAGHINASSA

a voce bassa
bagassa
bardassa
calce grassa
capassa
contraccassa
controcassa
ecotassa
erba grassa
eurotassa
fare man bassa
grammo-massa
materassa
molassa
sopraccassa
sopratassa
soprattassa
sovratassa
sovrattassa
supertassa

Sinônimos e antônimos de draghinassa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DRAGHINASSA»

draghinassa draghinassa treccani etimo incerto nome spreg scherz qualsiasi arma bianca corta origine proprio spada come durlindana lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari draghinassa† nàs grossa sciabolone garzanti linguistica specie sproporzionatamente grande spadone termine repubblica dell emiro spadaro passanitello draghinissa scherzosamente chiamata modello persiano fodero foto internet alili vissa attribuisce drago dicesi fulminante allo scuro colla daga alla microscopio cannocchiale andiamo bere qualcosa olgettese post pubblicato twittering febbraio italia nostro conferenza cosa scopri dizionarioitaliano sapere scherzoso ogni sesproporzionatamente paperone corsaro giallo inducks title pages layout rows page appearances donald duck huey dewey counselling yokopoko

Tradutor on-line com a tradução de draghinassa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DRAGHINASSA

Conheça a tradução de draghinassa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de draghinassa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «draghinassa» em italiano.

Tradutor português - chinês

draghinassa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

draghinassa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

draghinassa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

draghinassa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

draghinassa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

draghinassa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

draghinassa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

draghinassa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

draghinassa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

draghinassa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

draghinassa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

draghinassa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

draghinassa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

draghinassa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

draghinassa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

draghinassa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

draghinassa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

draghinassa
70 milhões de falantes

italiano

draghinassa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

draghinassa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

draghinassa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

draghinassa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

draghinassa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draghinassa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

draghinassa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

draghinassa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de draghinassa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DRAGHINASSA»

O termo «draghinassa» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.581 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «draghinassa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de draghinassa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «draghinassa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DRAGHINASSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «draghinassa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «draghinassa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre draghinassa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DRAGHINASSA»

Descubra o uso de draghinassa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com draghinassa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tutte le avventure dei Corsari
Contrariamente alle sue abitudini aggressive esanguinarie, il giaguaro,che don Barrejo siproponeva diabbattere con unbuon colpo di draghinassa, invece di spingersi innanzi cominciò a indietreggiare, cacciandosi sempre più fra i cespugli ...
Emilio Salgari, 2012
2
Pirati delle Antille (raccolta)
Lapelledei guasconi è troppo dura da mandarsi giú quando viè insieme una draghinassa. "Che brutto lavoro farebbe negliintestini di quelle bestie." Taci!... Ci siamo! I quattro terribiliuomini si trovavano ormaiapochi passidai due giaguari, ...
Emilio Salgari, 2012
3
Gli Ultimi Filibustieri
descrivere alla sua draghinassa un gran molinello. I gatti americani sarebbero piú codardi di quelli europei? "Ehi, amico, si arrischia la pelle qui!... O provare il filo della mia draghinassa o saltare nel fiume. "Nonhaiche dascegliere." Il giaguaro ...
Emilio Salgari, 2012
4
Dizionario della lingua italiana
St. 4- "4- Di già avendo [ Malatesta] sbarrate tutte le strade ec. teneva in ordinanza la fanteria col fuoco su i draghetti degli archibusi , e con parecchi pezzi di moschetti, piantati sulle bocche delle strade . 7V. A'. DRAGHINASSA. Nome, che tra ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Il Figlio del Corsaro Rosso
Dammi la mia draghinassa o tigettoinariaanche le botti che hai in cantina. Pagatemi le dieci piastre! strillò il taverniere. Il guasconefece colla sua draghinassa un terribilemolinello, tuonando: Avanti i guasconi,i baschi ed i fiamminghi!
Emilio Salgari, 2012
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Draghinassa. Forse è propriamente da dirsi tale quella spada che ha la lama fatta a hiscia, e che per conseguenza ha del draghesco. E siccome ella non si vede che in mano agli. angioli e dipinta, cosi forse fu detta per ischerzo Draghinassa ...
‎1835
7
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Draghinassa. Forse- è propriamente da dirsi tale quella spada che ha la lama fatta a biscia, e che per conseguenza ha del draghesco. E siccome ella non si vede che in mano agli angioli e dipinta, così forse fu detta per ischerzo Draghinassa ...
‎1835
8
Jolanda, la figlia del Corsaro Nero:
"Tuoni d'Amburgo!" urlò Wan Stiller, sguainando la sua draghinassa. "Don Raffaele!". In pochi slanci furono addosso ai filibustieri che ridevano a crepapelle , vedendo le smorfie che faceva il povero piantatore e sfondarono impetuosamente il ...
Emilio Salgari
9
Jolanda, la figlia del Corsaro Nero
urlò Wan Stiller, sguainando la sua draghinassa. «Don Raffaele!». In pochislanci furonoaddosso ai filibustieri cheridevano a crepapelle,vedendo le smorfie chefacevail povero piantatore e sfondarono impetuosamente il circolo, mandandone ...
Emilio Salgari, 2011
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Draghinassa. Forse è propriamente da dirsi tale quella spada che ha la lama fatta a biscia, e che per conseguenza ha del draghesco. E siccome ella non si vede che in mano agli angioli e dipinta, così forse fu detta per ischerzo Draghinassa ...
‎1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Draghinassa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/draghinassa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z