O QUE SIGNIFICA FALCIARE EM ITALIANO
definição de falciare no dicionário italiano
A primeira definição de cortar no dicionário é cortar com uma foice: f. trigo, feno. Outra definição de corte é quebrar, exterminar; colher vítimas: a epidemia tem usado milhares de vidas humanas; As metralhadoras reduziram as colunas inimigas. Cortar também está no futebol, provocando intencionalmente, com uma explosão conspícua, a queda de um jogador adversário lançado com a bola na rede.
CONJUGAÇÃO EN ITALIANO DO VERBO FALCIARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io falcio
tu falci
egli falcia
noi falciamo
voi falciate
essi falciano
Imperfetto
io falciavo
tu falciavi
egli falciava
noi falciavamo
voi falciavate
essi falciavano
Futuro semplice
io falcerò
tu falcerai
egli falcerà
noi falceremo
voi falcerete
essi falceranno
Passato remoto
io falciai
tu falciasti
egli falciò
noi falciammo
voi falciaste
essi falciarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho falciato
tu hai falciato
egli ha falciato
noi abbiamo falciato
voi avete falciato
essi hanno falciato
Trapassato prossimo
io avevo falciato
tu avevi falciato
egli aveva falciato
noi avevamo falciato
voi avevate falciato
essi avevano falciato
Futuro anteriore
io avrò falciato
tu avrai falciato
egli avrà falciato
noi avremo falciato
voi avrete falciato
essi avranno falciato
Trapassato remoto
io ebbi falciato
tu avesti falciato
egli ebbe falciato
noi avemmo falciato
voi aveste falciato
essi ebbero falciato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io falci
che tu falci
che egli falci
che noi falciamo
che voi falciate
che essi falcino
Imperfetto
che io falciassi
che tu falciassi
che egli falciasse
che noi falciassimo
che voi falciaste
che essi falciassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia falciato
che tu abbia falciato
che egli abbia falciato
che noi abbiamo falciato
che voi abbiate falciato
che essi abbiano falciato
Trapassato
che io avessi falciato
che tu avessi falciato
che egli avesse falciato
che noi avessimo falciato
che voi aveste falciato
che essi avessero falciato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io falcerei
tu falceresti
egli falcerebbe
noi falceremmo
voi falcereste
essi falcerebbero
Passato
io avrei falciato
tu avresti falciato
egli avrebbe falciato
noi avremmo falciato
voi avreste falciato
essi avrebbero falciato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
falciare
infinito passato
aver falciato
PARTICIPIO
participio presente
falciante
participio passato
falciato
GERUNDIO
gerundio presente
falciando
gerundio passato
avendo falciato
PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FALCIARE»
falciare ·
abbattere ·
falcidiare ·
mietere ·
segare ·
stroncare ·
tagliare ·
falciare ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
erba ·
grano ·
falce ·
significato ·
termine ·
treccani ·
fàlcio ·
spec ·
fieno ·
piuttosto ·
senso ·
vite ·
umane ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
navigazione ·
ricerca ·
contadino ·
nell ·
atto ·
alla ·
coniugazione ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
corretta ·
tecnica ·
stihl ·
seguito ·
mostriamo ·
base ·
alcuni ·
metodi ·
potete ·
rapidamente ·
anche ·
superfici ·
certa ·
grandezza ·
ottenere ·
migliori ·
repubblica ·
cià ·
fàlciano ·
falciànte ·
falciàto ·
sterminare ·
traduzioni ·
antonimi ·
informazioni ·
riguardo ·
enciclopedia ·
inglesi ·
gratuiti ·
dicios ·
segar ·
miglior ·
gratuito ·
tante ·
altre ·
coniugare ·
tutti ·
tempi ·
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FALCIARE»
Descubra o uso de
falciare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
falciare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblioteca del diritto; o, Repertorio ragionato di ...
Questa eccezione al principio è la sola che siasi introdotta in questa legge, e se
ne è concluso che i Bandi per falciare le messi non potevano essere ristabiliti. Il
sig. Merlin (alla parola Bando per falciare le messi) li considera come aboliti in ...
F. A. Sébire, Carteret, Adriano Rocca,
1849
2
Anna Karenina. Ed. Integrale italiana:
Questo lavoro gli era piaciuto tanto che diverse altre volte aveva falciato; aveva
falciato tutto il prato davanti alla casa, e per questo, fin dalla primavera, si era
proposto di falciare insieme con i contadini per giornate intere. Da quando era ...
Questo lavorogli erapiaciuto tantoche s'eramesso parecchie voltea falciare;
aveva falciato tutto il prato davanti alla casa, e quell'anno fin dalla primavera s'
era fatto il progetto di falciare coi muzikí per giornate intere. Dal tempo dell'arrivo
del ...
Lev Nikolaevic Tolstoj,
2012
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
FALCIARE. Operazione , per la quale si tagliano i tieni , le avene , anche il
frumento , ed altri prodotti della coltivazione con la FALCE, fedi questo vocabolo.
Non tutti sanno falciare , e pochissimi poi ben falciare. Quando si falciano le
praterie ...
la falce di un muzík, e s'era messo a falciare. Questo lavoro gli era piaciuto tanto
che s'era messo parecchie volte a falciare; aveva falciato tutto il prato davanti alla
casa, e quell'anno fin dalla primavera s'era fatto il progetto difalciare coi muzikí ...
Lev Nikolaevic Tolstoj,
2011
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per falciare 0,38 ettari di prato occorrono opere una, che si paga 3 franchi ; e
mezz' opera per raccogliere il fieno che importa franchi uno. Per potare 100 fasci,
legarli e ripulire la rispettiva vite ci vogliono opere 1,5. Nello scavo ordinario dei ...
Daquando era arrivatoilfratello era indubbio: falciare o no? Gli rincresceva
lasciare il fratello solopergiornate intere, epoi temeva che non avessea prendersi
giuocodi lui per questo. Ma, camminando per il prato, ricordando le impressioni
della ...
8
I capolavori (Anna Karenina - Guerra e pace - La morte di ...
Questo lavoro gli era talmente piaciuto che varie altre volte s'era messo a falciare
; aveva falciato per intero il prato davanti alla casa e sin dalla primavera di quell'
anno s'era prefisso un piano: falciare con i contadini per giornate intere.
Lev Nikolaevič Tolstoj,
2012
9
Nuovo Dizionario Universale
Quegli agricoltori che valutano i foraggi dal loro peso aspettano per falciare che
la maggior parte delle graminacee abbiano maturato i loro semi. Sarebbe più
retta misura il prendere a base nel determinarsi la quantità di materia nutritiva
che ...
Falciare l'erba medica per farne fieno; falciarla appena riscoppia da piè; se ne
abbisogna, imbottinarla subito dopo al taglio, previa erpicatura. Falciare i trifogli
ed erpicarli. Se i fieni riescono umidi, riporli stratificati con del seccume che si ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FALCIARE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
falciare no contexto das seguintes notícias.
Festa dei Frutti di Bosco in Carnia Eventi a Udine - UdineToday
... della fienagione: gli uomini che finiscono di falciare l'erba; le donne in costume che rastrellano il fieno; la composizione (con l'aiuto di tutti) di ... «Udine Today, jul 15»
Anteprima Clouds Below - Everyeye.it
... all'orizzonte non sia altro che una porzione di terra con qualche ciuffo d'erba da falciare per ottenere una manciata di rupie o una montagna ... «Everyeye.it, jul 15»
GOVERNO: ITALIA UNICA: PATTO ENNESIMA PRESA IN GIRO …
Significa lottare davvero contro l`evasione, falciare le partecipate pubbliche, privatizzare bene e non ciò che è funzionale al potere. Non a caso ... «AGG Globalpress, jul 15»
Con occhi di bambina A cura di Marina Corradi
E insieme prendevano a falciare, sincronici nel movimento costante del braccio; e l'erba senza un gemito cadeva, di colpo inerti a terra i fiori di ... «Avvenire.it, jul 15»
Cronaca, operaio in malattia si ribalta col trattore: denunciato per truffa
L'uomo era intento a falciare l'erba nel suo campo quando si è ribaltato col trattatore ed è rimasto incastrato sotto il peso dello stesso ... «News24web, jul 15»
Mercato di Trani, abusivo scoperto e bloccato in auto da un …
Mercato di Trani, abusivo scoperto e bloccato in auto da un carabiniere prima della fuga: avrebbe potuto falciare i passanti. Il bilancio dei ... «Radiobombo, jul 15»
"Festa della Solina": prima fase con tre vincitori del Campionato …
Al ritmo dell'hashtag #solinafest ha visto visitatori, turisti, bloggers e igers radunarsi in un campo di grano solina ancora da falciare, nei pressi ... «Pescara Web Tv, jul 15»
RIVAROLO. 400mila euro per il nido. Raimondo: “meglio strutture …
... nell'ultima seduta consiliare, alla ricerca di qualche voce di spesa che si potesse falciare via per abbassare la tassazione. Solo contro tutti. «Giornale La Voce, jul 15»
La lettera della Bce, la buona scuola e la pira, orrenda
Se fu Monti a falciare subito le pensioni per sistemare i bilanci, oggi il giovane Renzi sta applicando il punto relativo “alle norme sulle ... «La Tecnica della Scuola, jul 15»
Qualche evento estivo in giro per l'Italia
... d'Italia) si susseguiranno le varie fasi della fienagione: gli uomini che finiscono di falciare l'erba; le donne in costume che rastrellano il fieno; ... «Esalazioni etiliche, jul 15»