Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "faldistoro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FALDISTORO EM ITALIANO

faldistoro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FALDISTORO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Faldistoro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FALDISTORO


bucintoro
bu·cin·to·ro
castoro
ca·sto·ro
concistoro
con·ci·sto·ro
consistoro
consistoro
costoro
co·sto·ro
cotestoro
co·te·sto·ro
ecatontoro
e·ca·ton·to·ro
martoro
martoro
pentecontoro
pen·te·con·to·ro
portoro
por·to·ro
ristoro
ri·sto·ro
satoro
satoro
toro
to·ro
tortoro
tor·to·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FALDISTORO

falconiera
falconiere
falda
faldale
faldare
faldato
falde
faldella
faldiglia
faldistorio
faldone
faldoso
falecio
falegname
falegnameria
falena
falera
falerato
falerno
falesia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FALDISTORO

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
sonoro
soro
tesoro

Sinônimos e antônimos de faldistoro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FALDISTORO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «faldistoro» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de faldistoro

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FALDISTORO»

faldistoro podio poltrona scanno seggio soglio trono faldistoro enciclopedia italiana treccani bianca paulucci mediev faldistorium origine germanica seggiola movibile usata nelle funzioni pontificali cardinali vescovi etimologia faldistorio novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze braccioli senza spalliera usato traduzione gratuito controlla

Tradutor on-line com a tradução de faldistoro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FALDISTORO

Conheça a tradução de faldistoro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de faldistoro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «faldistoro» em italiano.

Tradutor português - chinês

faldistoro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

faldistoro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

faldistoro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

faldistoro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

faldistoro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

faldistoro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faldistoro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

faldistoro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faldistoro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

faldistoro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

faldistoro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

faldistoro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

faldistoro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

faldistoro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

faldistoro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

faldistoro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

faldistoro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

faldistoro
70 milhões de falantes

italiano

faldistoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

faldistoro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

faldistoro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

faldistoro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

faldistoro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

faldistoro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

faldistoro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

faldistoro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de faldistoro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FALDISTORO»

O termo «faldistoro» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.452 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «faldistoro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de faldistoro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «faldistoro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FALDISTORO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «faldistoro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «faldistoro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre faldistoro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FALDISTORO»

Descubra o uso de faldistoro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com faldistoro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... in guifa che il fumino non vi poíTa paitare , e poi falle ac- cendere di fottoqualchc proíunimo ec- Ar. Fur. 7. iS. Benchc ne gonna , ne faldiglia avef- f«L ». FALDISTORIO , e fALDISTORO . Una delle [edit , che ufano i prelati nelle^> cbieft . Lat.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
2
Nuova istoria della repubblica di Genova, del suo commercio ...
lire 2000 di Genova, per le quali promette di pagare lire 1600 di provisini, a sicurezza della qual somma obbliga a pegno il faldistoro d' oro ornato di margherite e pietre preziose ; l'atto segue in Genova nella curia degli Spinola; e sono ...
Michele Giuseppe Canale, 1860
3
Nuova istoria della repubblica di Genova: Epoca seconda ...
lire 2000 di Genova, per le quali promette di pagare lire 1600 di provisini, a sicurezza della qual somma obbliga a pegno il faldistoro d' oro ornato di margherite e pietre preziose ; l'atto segue in Genova nella curia degli Spinola; e sono ...
Michele Giuseppe Canale, 1860
4
Nuova istoria della republica di Genova, del suo commercio e ...
Il 18 novembre del 1253, Guidetto Bajone Spinola, figlio del quondam Giacopo, avendo dato a Lamberto Mangiavacca e soci la cattedra, il faldistoro d'oro ornato di pietre preziose, di perle o margarite, per lire 2823 e 10 di provisini a nome del  ...
Michele Giuseppe Canale, 1860
5
Storia politica, commericale, e letteraria della repubblica ...
Giacopo, avendo dato a Lamberto Mangiavacca e soej la cattedra, o il faldistoro d'oro ornato di pietre preziose, di perle o margarite, per lire 2823 e 10 di provisini a nome del marchese Già cobo del Carretto, dichiara di aver ricevute da ...
Michele Giuseppe Canale, 1851
6
Storia civile commerciale e letteraria dei Genovesi dalle ...
Lo stesso giorno Gin' seppe da Brindisi, legale di Corrado re, dichiara al nonne di questo al detto Lamberto lllangiavacca di aver ricevuto da lui la cattedra o faldistoro; nel medesimo tempo il Mangiaracca insieme a' suoi ecc} e quitato dal  ...
Michele Giuseppe Canale, 1845
7
Nuova istoria della Repubblica di Genova, del suo commercio ...
lire i000 di Genova,'per le quali promette'di pagare lire 1600 di provisini, a sicurezza della qual somma obbliga a pegno il faldistoro d' oro ornato di margherite e pietre preziose ; l'atto segue in Genova nella curia degli Spinola; e sono ...
‎1860
8
Tuo lumine: l'Accademia dei Risvegliati e lo spettacolo a ...
... si portò verso l'altar maggiore accompagnato sotto il baldacchino fino al candelabro, [c.n.n.] e arrivato avanti a detto altare maggiore e fatta reverenza al medesimo, deposto il pastorale s'inginocchiò al faldistoro e stiede finchè da musici non ...
Maria Fedi, 2011
9
Per l'illustrissimo e reverendissimo capitolo della ...
Dippiii si pretende ristretta pure la interpetrazione delle dette due risoluzioni nel solo caso , che il Canonico Celebrante sia ritto in mezzo alî' Altare e non già seduto nel Faldistoro , perchè sebbene i Canonici abbiano gli onori vescovili,' non ...
Vincenzo BALZANO (Canonico.), 1843
10
Poesia italiana. L'Ottocento 
VIII ' PIO NONO Pio Nono non è un nome e non è quello che trincia l'aria assiso in faldistoro. Pio Nono è figlio del nostro cervello, un idolo del core, un sogno d' oro. Pio Nono è una bandiera, un ritornello, 6 un nome buono da cantarsi a coro.
Maurizio Cucchi, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faldistoro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/faldistoro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z