Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "filo conduttore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILO CONDUTTORE EM ITALIANO

filo conduttore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILO CONDUTTORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Filo conduttore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FILO CONDUTTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FILO CONDUTTORE

filo
filo a piombo
filo d´aria
filoamericano
filoarabismo
filoarabo
filoatlantico
filoatlantismo
filobus
filocinese
filocomunista
filodendro
filodiffusione
filodiffuso
filodiffusore
filodossia
filodrammatica
filodrammatico
filofascista
filogenesi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FILO CONDUTTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
recettore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

Sinônimos e antônimos de filo conduttore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FILO CONDUTTORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «filo conduttore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de filo conduttore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FILO CONDUTTORE»

filo conduttore idea motivo filo conduttore significato percorso corrente conduttóre treccani romanzo privo trattazione discontinua segue nessun riferimento persona senso specifico guida wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum sost pagina risultato della ricerca funz trovati grazia donna allieta marito scienza rinvigorisce ossa grandi dizionari elemento ragionamento sviluppo vicenda discorso trìce sign gratuito controlla altre traduzioni inglesi tempo possibilità camplus dunque nessuno

Tradutor on-line com a tradução de filo conduttore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILO CONDUTTORE

Conheça a tradução de filo conduttore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de filo conduttore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filo conduttore» em italiano.

Tradutor português - chinês

线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thread
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धागा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

thread
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gewinde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スレッド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ đề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நூல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थ्रेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iplik
70 milhões de falantes

italiano

filo conduttore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wątek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нитка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gänga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tråd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filo conduttore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILO CONDUTTORE»

O termo «filo conduttore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.146 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «filo conduttore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de filo conduttore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «filo conduttore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILO CONDUTTORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «filo conduttore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «filo conduttore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre filo conduttore

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FILO CONDUTTORE»

Citações e frases célebres com a palavra filo conduttore.
1
Carl Friedrich Gauss
Finalmente l'altro ieri ci sono riuscito - non per i miei sforzi, ma per la grazia del Signore. Come un lampo improvviso, l'indovinello è stato risolto. Non sono in grado di spiegare qual è stato il filo conduttore che ha connesso quello che già conoscevo con ciò che ha reso possibile il mio successo.
2
Paulina Rubio
Per me la musica è come l'amore, baci qualcuno per dare e ricevere energia, una connessione. E' il filo conduttore di tutto, e io sto tentando di entrare in contatto con tutta quella gente che vibra alle mie stesse frequenze.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FILO CONDUTTORE»

Descubra o uso de filo conduttore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filo conduttore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SPICE nell'insegnamento dell'elettrotecnica
S JS l is Il versore fi della superficie S è diretto secondo l'unica direzione possibile, quella del filo conduttore. Per quanto detto, posta la velocità v delle cariche elettriche equiversa con la normale n della superficie S, si ha: t ~ — j + Jtotaie se la ...
Giuseppe Voglino
2
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Quest' ago, essendo, in seguilo, sottoposto all'azione d'un filo conduttore , si conta il numero delle oscillazioni che esso fa in un dato tempo, per una posizione determinata del filo, e il quadrato di questo numero è , come si sa , proporzionale ...
Giovanni Pozzi, 1823
3
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 4
Quest' ago, essendo, in seguito, sottoposto ali' azione d'un filo conduttore , si conta il numero delle oscillazioni che esso fa in un dato tempo, per una posizione determinata del filo, 0 il quadrato di. questo numero è, come si sa, proporzionale ...
‎1823
4
ANNALI DELLE SCIENZE
Da questi fatti l'autore deduce, che all'atto d'interrompere il circuito si sviluppi un extracorrente istantanea, la quale produca la scintilla, la commozione, e gli altri effetti, fra quelle due appendici aggiunte agli estremi del filo conduttore .
‎1836
5
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Da questi fatti l'autore deduce, che all'atto d'interrompere il circuito si sviluppi un extracorrente istantanea, la quale produca la scintilla, la commozione, e gli altri effetti, fra quelle due appendici aggiunte agli estremi del filo conduttore .
‎1836
6
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
... in tutta la lunghezza del conduttore? III0. Qual legge segue il cangiamento di temperatura secondo la lunghezza o la sezione del filo conduttore? Pclticr che propose a se stesso queste ed altre ricerche, 30.
Ambrogio Fusinieri, 1842
7
Elementi di filosofia ordinati e composti da Angelo Ciampi: ...
L' elettrico dal conduttore primario; passa sulM filo conduttore della bottiglia .. si accumtilgi sulla superficie intrrna della medesima _, e la carica. _ 1.:. H9. Nel caricarsi la bottiglia, quanto elettrico vi si mette pel filo conduttore nella paxte interna ...
‎1845
8
Trattato elementare di fisica applicata alle scienze ...
E poiché non vi ha dubbio che questa corrente esiste nel filo conduttore della pila, che forma un circuito chin_ so, cosi per mezzo dello stesso ago magnetico può conoscersi che essa va dall' estremità negativa all'estremità positiva , ossia nel ...
‎1846
9
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Quest' ago. essendo, in seguito, sottoposto all' azione d'un filo conduttore , si conta il numero delle 'oscillazioni che esso fa in un dato tempo, per una posizione determinata del filo, e il quadrato di questo numero è, come si sa, proporzionale ...
Giovanni Pozzi, 1823
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Siccome per altro sarebbe molto inco111060 ad ogni scoppio l'attaccare il filo alla cima del filo conduttore, così Roberts inventò cartocci oppositi,dei quali può aversi una certa provvista. Questi sono pronti per l' uso, uno di essi potendo in un  ...
‎1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILO CONDUTTORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filo conduttore no contexto das seguintes notícias.
1
Festa dell'Agricoltura: il filo conduttore sarà “La Spesa in Campagna …
Festa dell'Agricoltura: il filo conduttore sarà “La Spesa in Campagna – La proposta CIA per la Filiera Corta”. Giovedì 30 luglio, alle 18.30, nel parco Villafranca di ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, jul 15»
2
L'apprendimento è il vero filo conduttore della nostra esistenza
Gli effetti del nostro operato si diffondono come onde in uno stagno, ma ignoriamo su quale remota battigia esse andranno alla fine a infrangersi. Quelle che ... «Italia Post, jul 15»
3
Corinaldo: al via la “Contesa del Pozzo”. La natura il filo conduttore
La natura il filo conduttore degli spettacoli. immagine Tutto pronto per la 37esima edizione della “Contesa del Pozzo della Polenta. La tradizionale rievocazione ... «Vivere Senigallia, jul 15»
4
Il filo conduttore della gara è ancora la solidarietà
LA VILLA. Pedalare con la consapevolezza che nostra Madre Terra ha bisogno di ciclisti che non siano solo forti scalatori, ma anche messaggeri di uno spirito ... «Corriere Alpi, jul 15»
5
(provincia di terni notizie) Narni, grandi guerre filo conduttore
NARNI – 3 luglio – Saranno le due guerre mondiali il filo conduttore della 21esikma edizione de “Le vie del cinema””, rassegna del film restaurato in programma ... «Adnkronos, jul 15»
6
Paderno, due giorni di calcio e pallavolo con un filo conduttore
Sport e solidarietà a Paderno d'Adda. Nel "Memorial Roberto Nava", due giorni di manifestazioni e spettacoli promossi dall'Ail (associazione italiana lotta alla ... «MerateOnline, jul 15»
7
Triora e Praga, due luoghi distanti tra loro ma legati da un unico filo
Triora e Praga, due luoghi distanti tra loro ma legati da un unico filo conduttore: il mistero. La capitale della Repubblica Ceca ha una storia ricca di fatti cruenti. «SanremoNews.it, jun 15»
8
FILO CONDUTTORE
Origini differenti, culture (calcistiche) simili. Un filo conduttore tra Vincenzo Montella, ormai ex tecnico della Fiorentina, e Paulo Sousa, suo successore sulla ... «Firenze Viola, jun 15»
9
Al campo estivo per imparare l'inglese con Expo come filo conduttore
Il Direttore Didattico di Team Lingue, collaborando con i docenti alla definizione della proposta di insegnamento, ha individuato in "Expo 2015" il filo conduttore ... «ResegoneOnline, mai 15»
10
Al Maca una mostra dedicata a Yves Klein che ha come filo
Al Maca una mostra dedicata a Yves Klein che ha come filo conduttore il blu ... sino ai giorni nostri, trovando nell'utilizzo del colore blu il filo conduttore. A partire ... «Inside Art, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filo conduttore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/filo-conduttore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z