Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scheda elettorale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHEDA ELETTORALE EM ITALIANO

scheda elettorale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEDA ELETTORALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scheda elettorale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHEDA ELETTORALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scheda elettorale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Folha eleitoral

Scheda elettorale

O boletim de voto é a ferramenta chave do material com a qual expressa sua preferência ao votar. Esta é tipicamente uma folha pré-impressa listando nomes de candidatos, suas partes e outras referências úteis para votação. O eleitor pode expressar sua preferência indicando, com um sinal, sua escolha. A votação ocorre em uma cabine ou em qualquer outro lugar que permita uma escolha livre e secreta. La scheda elettorale è lo strumento materiale fondamentale con cui si esprime la propria preferenza in occasione di votazioni. Si tratta in genere di un foglio prestampato in cui sono indicati i nomi dei candidati, i loro partiti ed altri eventuali riferimenti utili per la votazione. L'elettore può esprimere la propria preferenza indicando, con un segno la propria scelta. Il voto avviene in una cabina, o in un qualsiasi altro luogo che permetta una scelta libera e segreta.

Clique para ver a definição original de «scheda elettorale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCHEDA ELETTORALE


amorale
amo·ra·le
antitumorale
an·ti·tu·mo·ra·le
caporale
ca·po·ra·le
corale
co·ra·le
corporale
cor·po·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
femorale
fe·mo·ra·le
fiorale
fio·ra·le
florale
flo·ra·le
immorale
im·mo·ra·le
litorale
li·to·ra·le
littorale
littorale
morale
mo·ra·le
orale
ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
pettorale
pet·to·ra·le
spazio temporale
spazio temporale
spazio-temporale
spa·zio·tem·po·ra·le
temporale
tem·po·ra·le
tumorale
tu·mo·ra·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCHEDA ELETTORALE

scheda
scheda telefonica
schedare
schedario
schedarista
schedaristico
schedato
schedatore
schedatura
schedina
schedografico
schedone
schedula
schedule
scheduling
schegge
scheggia
scheggiale
scheggiamento
scheggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCHEDA ELETTORALE

adorale
atemporale
aurorale
autorale
consultazione elettorale
dottorale
esame orale
intertemporale
nemorale
priorale
professorale
pulizia morale
rettorale
senso morale
su di morale
sudorale
tornata elettorale
umorale
valore morale
vettorale

Sinônimos e antônimos de scheda elettorale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHEDA ELETTORALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «scheda elettorale» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de scheda elettorale

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCHEDA ELETTORALE»

scheda elettorale scheda smarrimento elettorale ballottaggio annullare scaduta amministrative nulla rifiuto strumento materiale fondamentale esprime propria preferenza occasione votazioni tratta genere foglio prestampato sono comuni sotto abitanti rete della nostra provincia popolazione inferiore cantagallo vernio elezioni europee simile delle maggio come quando vota nelle cinque circoscrizioni circoscrizione nuova prefettura ufficio territoriale sito ufficiale governo parma cambia modello comune montecatini terme fine evitare schede elettorali dimensioni eccessive conseguenti spese stampa ministero dell interno modificato usarsi casale monferrato nuovo utilizzare elezione sindaco consiglio comunale nella

Tradutor on-line com a tradução de scheda elettorale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHEDA ELETTORALE

Conheça a tradução de scheda elettorale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scheda elettorale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scheda elettorale» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

get off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вниз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para baixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিচে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vers le bas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

turun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nach unten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダウン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아래로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşağı
70 milhões de falantes

italiano

scheda elettorale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w dół
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вниз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scheda elettorale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHEDA ELETTORALE»

O termo «scheda elettorale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.649 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scheda elettorale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scheda elettorale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scheda elettorale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHEDA ELETTORALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scheda elettorale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scheda elettorale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scheda elettorale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCHEDA ELETTORALE»

Descubra o uso de scheda elettorale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scheda elettorale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale elettorale per l'elezione dei sindaci, dei ...
Una volta espresso il proprio voto sulla scheda elettorale mediante la matita copiativa, l'elettore introduce nell'apposita busta la scheda, sigilla la busta, la introduce nella busta affrancata unitamente alla matita copiativa e al tagliando staccato ...
Salvatore Corrado, 2009
2
Le evoluzioni della legislazione elettorale «di contorno» in ...
160, comma 5 della legge elettorale, il quale stabilisce che nel caso in cui alla scheda elettorale sia stata apposta la croce quale simbolo di preferenza e la stessa croce sia stata segnata più volte nei riquadri sulla parte sinistra accanto a due ...
Gian Candido De Martin, Zbigniew Witkowski, Piero Gambale, Elena Griglio, 2011
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
SENTENZE CRIMINALI - Lance APPLICATA - TRASCRIZIONE. ~î~ l. Non vi ha alterazione di verità, nè delitto di falso nell' attestazione del notaro, che una scheda elettorale fu firmata da un elettore impedito dal comparire personalmente , se ...
‎1865
4
Legge elettorale. Difetto di democrazia. Analisi del sistema ...
L'elettore dispone di due suffragi, che esprime mediante un'unica scheda elettorale. Questa riporta, nella colonna sinistra, i nominativi dei candidati che si presentano nel collegio, accompagnati dall'indicazione del partito per il quale ...
Antonio Capuano, 2011
5
Giurisprudenza italiana
Ivi. 20. La qualifica di detenuto aggiunta al nome del candidato in una scheda elettorale la rende nulla. Cons. di Stato, IV sezione, 9 agosto 1894, III, 354. 21. La giunta provinciale amministrativa non può, allo scopo di annullare le elezioni ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1894
6
Riforma elettorale e trasformazione del "partito politico"
da elementi di fatto, non essendone legalmente prevista l'indicazione del nome né nei manifesti ufficiali del ministero stesso, né nella scheda elettorale(38)) o, piuttosto, al leader della forza politica più votata fra quelle apparentate, nell' ipotesi ...
Giovanni Moschella, Pierangelo Grimaudo, 2008
7
Il sistema dei partiti governati dagli elettori
La figura 5 mostra la scheda elettorale delle primarie presidenziali e locali del 2004 nel Dakota del sud. Un'unica pagina riportava, su due facciate, le primarie presidenziali democratiche e quelle repubblicane, più le elezioni suppletive di un  ...
Damiano Anselmi, 2013
8
Prime riflessioni sulla "storica" sentenza 1 del 2014 in ...
In tal modo la convergente previsione del “premio di maggioranza”, combinata con il “sistema delle liste bloccate” e con l'inserimento nella scheda elettorale del nome del capo della lista o della coalizione, quale indicazione coartante la ...
D'Amico, Catalano, 2014
9
Il responsabile dell'ufficio elettorale. Guida pratica
Anche per l'elezione del Senato, l'elettore ha a disposizione una sola scheda elettorale. Nella scheda sono raffigurati i simboli delle liste in competizione nella regione. I simboli delle liste appartenenti alla medesima coalizione appaiono ...
Mauro Parducci, 2008
10
Scritti politici
Non però dove regna la scheda elettorale, vale a dire dove si tratti di un'elezione parlamentare. Ancor oggi, come un tempo, il compromesso s'impone - in quanto forma di risoluzione delle lotte economiche di interessi - soprattutto tra ...
Max Weber, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHEDA ELETTORALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scheda elettorale no contexto das seguintes notícias.
1
Fabriano, magrebina fotografa scheda elettorale
Una donna di 35 anni di origine magrebina, da anni residente a Fabriano (Ancona), è stata sorpresa a fotografare con il suo cellulare la scheda elettorale per le ... «il Giornale, jun 15»
2
Regionali, come si vota: ecco la scheda elettorale della Liguria
Chi (dalle 7 alle 23) andrà a votare dovrà poi cercare di capirci qualcosa nella scheda elettorale. Non sarà facile, anzi sarà un'impresa districarsi tra le coalizioni ... «Il Secolo XIX, mai 15»
3
Agrigentino sorpreso a fotografare la scheda elettorale, denunciato
Il presidente di sezione, insospettito dal rumore sentito all'interno della cabina elettorale, ha sorpreso l'uomo intento a fotografare con il cellulare la scheda sulla ... «Agrigento Notizie, mai 15»
4
Serra Riccò, cerca di infilare fetta di pomodoro nella scheda elettorale
L'elettore ha votato regolarmente, ma dentro la cabina ha poi “imbottito” la scheda con il pomodoro. Il goffo tentativo si è scontrato contro l'urna: il 52enne non è ... «Genova24.it, mai 15»
5
Regionali 2015 Campania: scheda elettorale e tutti i candidati …
Domenica 31 maggio, si terranno le Elezioni Regionali 2015, con oltre 18 milioni di elettori chiamati a votare per il rinnovo del Consiglio di 7 Regioni e ... «Blasting News, mai 15»
6
Elezioni comunali 2015, il fac-simile della scheda elettorale
Ai seggi sarà necessario presentarsi con un documento d'identità in corso di validità e con la tessera elettorale. In caso di smarrimento, copia della tessera può ... «VeneziaToday, mai 15»
7
Regionali Puglia, Poli Bortone ricorre al Tar per le schede elettorali
(lapresse) La candidata presidente Adriana Poli Bortone (FI e Noi con Salvini) ha chiesto al Tar di Puglia di annullare, previa sospensiva, la scheda elettorale ... «La Repubblica, mai 15»
8
Italicum: ecco come voteremo con la nuova legge elettorale
La scheda elettorale. Nella nuova scheda elettorale ci sarà una casella composta dal contrassegno del partito, con nome e cognome del capolista a sinistra e ... «Blasting News, mai 15»
9
AGGIORNATO. Trani, la composizione della scheda elettorale. E …
Adesso c'è solo da stabilire in quante colonne la scheda elettorale sarà suddivisa: potrebbero essere tre, o quattro, a seconda degli ingombri che le sei ... «Radiobombo, mai 15»
10
Italicum: così sarà la nuova scheda elettorale. Il sistema delle …
Se sarà approvato il testo della riforma per come oggi circola, la nuova scheda elettorale, che avranno davanti i cittadini alle prossime elezioni, dovrebbe essere ... «La Legge per Tutti, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scheda elettorale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scheda-elettorale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z