Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "femorale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEMORALE EM ITALIANO

fe · mo · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEMORALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Femorale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FEMORALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «femorale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fêmur

Femore

O fêmur é um osso do membro inferior, localizado na coxa, que também faz parte do quadril e joelho. É o osso mais comprido e volumoso do esqueleto. A palavra femoral vem do fêmur latino. Na medicina latina, seu genitivo é sempre femoral, mas no clássico latino é muitas vezes feminis, o que pode ser confundido com formas da palavra feminina. O fêmur é composto de um corpo e duas extremidades, das quais o proximal é articulado com o osso do quadril formando a articulação coxofemoral, enquanto o distal é articulado com a articulação do joelho e a tíbia, formando a articulação do joelho. O osso do fêmur é o local de inserção para muitos músculos das pernas e perna. Il femore è un osso dell'arto inferiore, situato nella coscia, che costituisce anche parte dell'anca e del ginocchio. È l'osso più lungo, voluminoso e resistente dello scheletro. La parola femore deriva dal latino femur. Nel latino medico, il suo genitivo è sempre femoris, ma nel latino classico è spesso feminis, che potrebbe essere confuso con forme della parola femina. Il femore è formato da un corpo e due estremità, delle quali quella prossimale si articola con l'osso dell'anca formando l'articolazione coxofemorale, mentre quella distale si articola con la rotula e la tibia, formando l'articolazione del ginocchio. L'osso del femore è sede di inserzione per molti muscoli della coscia e della gamba.

definição de femorale no dicionário italiano

A definição de femoral no dicionário é do fêmur, que diz respeito ao fêmur: artéria, nervo f. O femorale também é um tipo de calça popularizada pelos bárbaros no Império Romano.

La definizione di femorale nel dizionario è del femore, che concerne il femore: arteria, nervo f. Femorale è anche tipo di pantaloni diffusi dai barbari nell'Impero romano.

Clique para ver a definição original de «femorale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FEMORALE


amorale
amo·ra·le
antitumorale
an·ti·tu·mo·ra·le
caporale
ca·po·ra·le
corale
co·ra·le
corporale
cor·po·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
esame orale
esame orale
fiorale
fio·ra·le
florale
flo·ra·le
immorale
im·mo·ra·le
litorale
li·to·ra·le
littorale
littorale
morale
mo·ra·le
orale
ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
pettorale
pet·to·ra·le
spazio temporale
spazio temporale
spazio-temporale
spa·zio·tem·po·ra·le
temporale
tem·po·ra·le
tumorale
tu·mo·ra·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FEMORALE

femina
femme fatale
femmina
femminella
femmineo
femminesco
femminiello
femminile
femminilismo
femminilità
femminilizzare
femminilmente
femminino
femminismo
femminista
femministico
femminoro
femminuccia
femore
fenacetina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FEMORALE

adorale
atemporale
aurorale
autorale
consultazione elettorale
dottorale
intertemporale
nemorale
priorale
professorale
pulizia morale
rettorale
scheda elettorale
senso morale
su di morale
sudorale
tornata elettorale
umorale
valore morale
vettorale

Sinônimos e antônimos de femorale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FEMORALE»

femorale condilo coxo bicipite vena shells retto osteopenia nervo femore osso dell arto inferiore situato nella coscia costituisce anche parte anca ginocchio più lungo femorale since common rare brazilian sale shell collecting tips articles shows muscolo personaltrainer quattro capi formano quadricipite origina capo diretto dalla spina iliaca anteriore riflesso nell enciclopedia treccani fascia lata guaina aponeurotica avvolge completamente bacino dizionari corriere sera anat regione corrisponde significato termine lombare humanitas mater domini consiste nello studio densità ossea contenuto relativi distretti artrosi dolore isokinetic riabilitazione distretto fisioterapia massimo recupero dopo infortunio prelievo trattamento epifisi istituti ortopedici rizzoli blocco operatorio svolge intervento chirurgico conseguente deve avere caratteristiche impianto aerazione chirurgia crocevia arteria profonda riassunto entità chirurgica perché può punto partenza arrivo ricostruttivo

Tradutor on-line com a tradução de femorale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEMORALE

Conheça a tradução de femorale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de femorale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «femorale» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

femoral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

femoral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और्विक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فخذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бедренный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

femoral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঊরূ-সম্বন্ধীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fémoral
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

femoral
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oberschenkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大腿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대퇴부의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

femoral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đùi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடைச்சிரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मांडी मधील हाडासंबधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

femoral
70 milhões de falantes

italiano

femorale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

udowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стегновий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

femural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηριαίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

femorale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

femorala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

femoral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de femorale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEMORALE»

O termo «femorale» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.784 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «femorale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de femorale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «femorale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEMORALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «femorale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «femorale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre femorale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FEMORALE»

Descubra o uso de femorale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com femorale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chirurgia delle arterie
Origina a livello dell'articolazione sacro-iliaca e termina nel punto medio dell' arcata femorale. Decorre medialmente al muscolo psoas ed è accompagnata dalla vena omonima. La faccia anteriore è ricoperta dal peritoneo posteriore ed è  ...
Carlo Spartera, 2005
2
Neurologia diagnostica
Paralisi del nervo femorale (L2-L3-L4). La lesione completa produce paresi della flessione della coscia sul bacino (muscoli ileo-psoas, sartorio, retto anteriore), paralisi dell'estensione della gamba sulla coscia (quadricipite femorale), evidente ...
Carlo Loeb, 2000
3
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
La trombosi isolata della regione iliaco-femorale si evidenzia solo nel 10% pazienti con TVP degli arti inferiori, mentre è una presentazione comune nelle donne in gravidanza, solitamente dal lato sinistro. Più sono centrali i trombi più è  ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
4
Danno vascolare e tromboemostasi: Fisiopatologia e patologia ...
Notevoli riduzioni dei valori pressori distali con indice di Winsor pari a 0,3 (40/ 110) a sinistra e a 0,63 (70/110) a destra. b Esempio di esame Doppler in paziente affetto da trombosi dell'arteria femorale superficiale destra. Il tracciato mostra ...
Vincenzo Sica, Claudio Napoli, 2007
5
Storia Di Un Aneurisma Femorale (etc.)
Giuseppe Poggi. battiti, ed 'alcunchè' più lenti. Il calore arii=-' male in istato normale al terzo superiore del-_ l'arto e sul tumore , era di un grado , o poco più disviato nella metà inferiore della coscia; al ginocchio, alla gamba ed al piede.
Giuseppe Poggi, 1822
6
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Fig.35.15 Morfometria femorale. Lunghezza dell'asse femorale (HAL) (A–B); lunghezza del collo femorale (C–D); angolo collo–asse femorale (e); lunghezza dell'asse del collo femorale (FNAL) (A–f); distanza intertrocanterica (•–•); testa ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
7
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Nervo otturatorio accessorio Quando è presente, nasce dalla porzione anteriore del terzo e del quarto nervo lombare, tra il nervo otturatorio e il femorale (Figura 3.158a). Emerge dal bordo mediale del grande psoas e discende tra il ciglio ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
8
Storia di un aneurisma femorale seguito da alcune ...
Giuseppe ; medico> Poggi (; medico>). battiti , ed alcunché più lenti; Il calore anie male in istato normale al terzo superiore del-a 1' artoe sul tumore , era di un grado , o poco piùv disviato nella metà inferiore della coscia, al ginocchio, alla ...
Giuseppe ; medico> Poggi (; medico>), 1822
9
Sullo stato patologico delle articolazioni scapolo-omerale, ...
Ed appunto le articolazioni di preferenza sottoposte a simili incovenienti, se escludiamo quella del nodello ', sono la scapolo-omorale, e l'ilio-femorale. Il pronostico della doglia vecchia varia esso pure a norma del grado della malattia della ...
Vincenzo Giolo, 1840
10
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
Neuropatia del nervo femorale conseguente a sinovite coxofemorale.a Borsite dell'ileopsoas.Lo schema di una sezione trasversale dell'anca illustra il meccanismo di compressione del nervo femorale (freccia vuota grande) da parte della ...
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEMORALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo femorale no contexto das seguintes notícias.
1
Palermo: tra vittorie, nuovi arrivi e partenze si è conclusa la prima …
Il difensore rientrato dal prestito al Perugia, nei giorni scorsi ha rimediato un'elongazione al retto femorale sinistro ed è ancora alle prese con il ... «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, jul 15»
2
Nuova ufficialità nel calciomercato del Genoa: ecco l'argentino …
... uno dei muscoli flessori del bicipite femorale della coscia destra che compromette la sua esperienza nel club dell'allora tecnico Mihajlovic. «Goal.com, jul 15»
3
Europei juniores Said Ettaqy vola in finale
Reduce da 15 giorni di stop a causa di uno stiramento al bicipite femorale, il fortessimo mezzofondista lucchese non solo è sceso in pista in ... «Il Tirreno, jul 15»
4
Trauma scrotale, dolore e difficoltà d'erezione, che fare?
mi richiede: RM lombo sacrale per sospetta compressione del nervo genito-femorale e dosaggio ormonale per vedere di capire la causa della ... «MedicinaLive, jul 15»
5
Torino, elongazione al bicipite femorale per Bovo
Il difensore Cesare Bovo si è sottoposto a controllo ecografico che ha evidenziato l'elongazione del bicipite femorale della coscia destra. «TUTTO mercato WEB, jul 15»
6
Toro boom: subito 14 gol. Ma Ventura perde Bovo
Intanto Bovo stamattina è stato sottoposto a Torino ad una ecografia che ha evidenziato l'elongazione del bicipite femorale della coscia destra. «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
7
Atletica - Valeria Straneo rinuncia ai Mondiali
Ma, dopo il problema al bicipite femorale di quest'inverno e senza un adeguato serbatoio di chilometri nella gambe, era inutile rischiare". «Yahoo Eurosport IT, jul 15»
8
Savona, rissa tra la gente in spiaggia, un morto - Repubblica.it
Per l'altro non c'è stato nulla da fare, è morto dissanguato a causa delle coltellate all'addome e alla femorale. Un altro dei violenti invece si è ... «La Repubblica, jul 15»
9
Accoltellamento a Cervignano, resta in cella il giovane accusato del …
Francescon, raggiunto da un fendente che gli ha reciso l'arteria femorale, all'altezza dell'inguine, è ancora ricoverato in gravi condizioni ... «Il Messaggero Veneto, jul 15»
10
EuroJunior, Randazzo salta sul bronzo - FIDAL
200 donne (batterie) - Con Daniela Tassani fuori gioco per un problema muscolare al bicipite femorale, tocca ad Alessia Niotta ed Annalisa ... «Fidal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Femorale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/femorale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z