Baixe o aplicativo
educalingo
fisioterapista

Significado de "fisioterapista" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FISIOTERAPISTA EM ITALIANO

fi · ʃio · te · ra · pi · sta


CATEGORIA GRAMATICAL DE FISIOTERAPISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fisioterapista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FISIOTERAPISTA EM ITALIANO

fisioterapeuta

O fisioterapeuta é o graduado de profissionais de saúde em fisioterapia, que diretamente processa e realiza prevenção, diagnóstico, cuidados e reabilitação em áreas de motilidade, funções corticais superiores e funções viscerais. De acordo com o perfil profissional, o código de ética e as leis complementares, o fisioterapeuta lida com doenças resultantes de eventos patológicos de várias naturezas, congênitas ou adquiridas, e a atividade pode ser realizada de forma independente ou em colaboração com outras figuras da saúde. O fisioterapeuta, no contexto da sua própria competência e em referência ao diagnóstico e às prescrições médicas, ou mesmo sem eles: ▪ avalia o paciente e desenvolve um programa de reabilitação pessoal destinado a identificar e superar os problemas do paciente, se necessário também trabalhar em equipes multidisciplinares; ▪ praticar de forma autônoma atividade terapêutica para reabilitação funcional de ...

definição de fisioterapista no dicionário italiano

A definição de fisioterapeuta no dicionário é um profissional que pratica fisioterapia.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FISIOTERAPISTA

apripista · arpista · autopista · autostoppista · centrocampista · ciclopista · copista · fuoripista · golpista · lampista · logoterapista · massofisioterapista · monotipista · papista · pista · teppista · terapista · trappista · utopista · vespista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FISIOTERAPISTA

fisiocinesiterapia · fisiocinesiterapista · fisiocrate · fisiocratico · fisiocrazia · fisiognomia · fisiognomonia · fisiognomonico · fisiologia · fisiologicamente · fisiologico · fisiologo · fisionomia · fisionomico · fisionomista · fisiopatologia · fisiopsichico · fisioterapia · fisioterapico · fiso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FISIOTERAPISTA

antipapista · battipista · doppista · fisiocinesiterapista · fototipista · galvanotipista · linotipista · massoterapista · microscopista · motopista · pompista · psicoterapista · radioterapista · rampista · ruspista · sciampista · shampista · stampista · stereotipista · tempista

Sinônimos e antônimos de fisioterapista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FISIOTERAPISTA»

fisioterapista · cercasi · come · diventare · concorsi · stipendio · lavoro · laurea · fisioterapia · fisiatra · guadagno · professionista · sanitario · laureato · elabora · attua · direttamente · interventi · prevenzione · diagnosi · cura · riabilitazione · nelle · aree · della · motricità · delle · funzioni · corticali · superiori · quelle · corso · corsi · post · aifi · indispensabile · frequentare · concludere · presso · facoltà · medicina · chirurgia · mondiali · inghilterra · rottura · tibia · torino · costata · cara · esultanza · momentanoe · pareggo · dell · gary · lewin · nazionale · hodgson · domenica · luglio · fisioter · riviste · fisioterapista · rivista · filo · diretto · questo · numero · ricerche · bibliografiche · abbonamenti · archivio · abbonamento · ermes · eenet · annuo · fascicoli · primo · raggiungibile · esulta · infortuna · finiti · brasile · travolto · dopo · pari · infortunio · fuori · barella · subito · sturridge · giocatore · sospeso · chemio · seguire · suarez · walter · ferreira · linfoma · hodgkin · pistolero · voluto ·

Tradutor on-line com a tradução de fisioterapista em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FISIOTERAPISTA

Conheça a tradução de fisioterapista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fisioterapista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fisioterapista» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

物理治疗师
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fisioterapeuta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

physiotherapist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फिजियोथेरेपिस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلاج الطبيعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

физиотерапевт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fisioterapeuta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফিজিওথেরাপিস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

physiothérapeute
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fisioterapi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Physiotherapeut
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

理学療法士
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

물리 치료사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

proud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật lý trị liệu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடற்பயிற்சி நிபுணரின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रकाश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fizyoterapist
70 milhões de falantes
it

italiano

fisioterapista
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fizjoterapeuta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фізіотерапевт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fizioterapeut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσιοθεραπευτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fisioterapeut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjukgymnast
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fysioterapeut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fisioterapista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISIOTERAPISTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fisioterapista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fisioterapista».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fisioterapista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FISIOTERAPISTA»

Descubra o uso de fisioterapista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fisioterapista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le professioni dello sport: la situazione italiana
Nel settore sportivo il massaggiatore sportivo è colui che aiuta l'atleta a recuperare le fatiche dovute agli allenamenti e alle gare; anche il fisioterapista è ormai molto utilizzato in tutti gli sport, non solo in quelli più a rischio, in quanto piccoli o ...
Silvia Lolli, 1997
2
Manipolazioni periferiche di Maitland
la ragione per cui il paziente ha fatto ricorso al fisioterapista; • la definizione del problema secondo il paziente, inclusi gli obiettivi e le sue aspettative; • le domande del paziente che gli chiariscano l'organizzazione, la frequenza e la durata del ...
Elly Hengeveld, Kevin Banks, I. Bobst, 2007
3
Manipolazioni vertebrali di Maitland. Con CD-ROM
Durante l'esame fisico dei movimenti, il fisioterapista può dire ad un paziente: " Voglio che lei si pieghi in avanti, finché sente fastidio nella schiena. Appena sente qualcosa, si fermi, e immediatamente si rimetta dritto". Nonostante la precisione ...
Geoff Maitland, Elly Hengeveld, Kevin Banks, 2008
4
La timida e la civetta commedia in un atto di Francesco Sartorio
Francesco fisioterapista Sartorio (fisioterapista). arro. muco . 1. I. ' 7. Gio. Maritàrmi Ah! padre mio ed e. questo il modo di dirmelo'i... senza preamboli.'.. senzq marito? ' ' ' Gen. C'è tutto. Gio. Come 7 Gen. L' ho trovato... ti pare ma eh' lo facessi ...
Francesco fisioterapista Sartorio (fisioterapista), 1860
5
Riabilitazione post-chirurgica nel paziente ortopedico
Questo libro nasce dalla collaborazione tra il team chirurgico e quello riabilitativo e affronta tutti i diversi passaggi che accompagnano il percorso del paziente: la diagnosi iniziale, l’intervento chirurgico, il trattamento di ...
S. Ferrari, P. Pillastrini, C. Vanti, 2011
6
Architettura delle funzioni: Lo sviluppo neuromotorio del ...
L'architettura delle funzioni - Lo sviluppo motorio del bambino tra normalità e patologia nasce come primo tentativo di dare una risposta alla domanda: "la conoscenza dell'evoluzione del bambino fa parte del core curriculum del fisioterapista?
Lucia Bertozzi, Luisa Montanari, Isabella Mora, 2002
7
Medico e paziente. Le responsabilità civili e penali del ...
Si segnala infine una decisione della Corte di legittimità, ove si chiarisce che la disciplina prevista per il personale medico in generale si estende anche agli esercenti di attività mediche particolari, come quella ad esempio del fisioterapista .
Alessandro Buzzoni, 2007
8
Il paziente protesizzato di anca e ginocchio: con tavole di ...
I pazienti protesizzati di anca e ginocchio sviluppano una disabilità temporanea e richiedono quindi un attento trattamento riabilitativo.
S. Respizzi, 2011
9
Riabilitare la persona anziana
L'aumento della popolazione anziana, fenomeno comune a tutti i paesi industrializzati, si accompagna ad un incremento delle persone affette da malattie e condizioni croniche legate all'invecchiamento, con i problemi di gestione che questo ...
M. Paci, M. Baccini, R. Bernabei, 2011
10
Ho il tuo numero
Cosa accade se ti scippano il telefonino e tutta la tua vita è lì dentro? Ti senti persa, naturalmente. È quello che capita a Poppy, una scombinata fisioterapista prossima alle nozze con un affascinante docente universitario...
Sophie Kinsella, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISIOTERAPISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fisioterapista no contexto das seguintes notícias.
1
Tiro con l'arco, Mondiali 2015: i convocati dell'Italia | OA
... dal responsabile del settore compound Tiziano Xotti, dal fisioterapista Andrea Rossi, dal medico federale, Arrigo Giombini e dallo psicologo, ... «OA Sport, jul 15»
2
Rajeev Ram, ancora tu? | SPAZIO TENNISSPAZIO TENNIS
Non tanto l'alloggio, i viaggi o il cibo, quanto il supporto personale di un allenatore e di un fisioterapista“. Vincitore di diversi titoli giovanili ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, jul 15»
3
Da Torino a Parigi in bicicletta: il viaggio di Jack, Lo Smilzo, Rew e …
... in senso le persone essendo lui un fisioterapista e, infine, Roberto (Rew) manager musicale e rapper che vanta collaborazioni importanti e la ... «TorinoToday, jul 15»
4
Vincere è dolce, rivincere è sublime - fibs.it
... il preparatore atletico Daniele Santolupo, il team leader, Fabrizio De Robbio e il fisioterapista, Graziano Abbate; e anche quando per motivi ... «FIBS, jul 15»
5
Bresciaoggi.it - Notizie, Cronaca, Sport, Cultura su Brescia e Provincia
Lo staff medico e il fisioterapista hanno fissato il menu. «I calciatori mangiano un po' di tutto: carboidrati, proteine, pesce. L'importante è che ... «Brescia Oggi, jul 15»
6
Il foreign fighter che racconta i massacri brutali dell'Isis | Giornalettismo
Il fisioterapista di Wolfsubrg ha evitato questa sorte solo grazie al fatto che la persona che l'aveva fatto entrare nell'ISIS si è assunto la ... «Giornalettismo, jul 15»
7
Divani troppo morbidi danneggiano schiena e postura - Agi
... ma in realta' sedersi comodamente richiede un buon sostegno per la schiena e la postura", ha detto Richard Evans, fisioterapista della The ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
8
10 tipi da facoltà che ritroverai anche in vacanza - Skuola.net
All'aperitivo, dove, pur essendo un laureando in logopedia verrà scambiato per un fisioterapista e sarà costretto a fare massaggi a tutti i ... «Skuola.net, jul 15»
9
Il ritorno di Pepito: “Sono sempre io. Ed è solo l'inizio” | ViolaNews
Lo aspettano Steve Nash, i 100 soci del viola club New York, il fisioterapista di fiducia Bongiorno, mamma e fidanzata. Bentornato a casa ... «Viola News, jul 15»
10
Osservatorio Malattie Rare - Giornata Mondiale della Sindrome di …
William Zamboni ( GSK Immunology Rare Diseases Medical Director), Dott.ssa Tiziana Nava (Fisioterapista Milano). Tale Evento è stato ... «Osservatorio Malattie Rare, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fisioterapista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fisioterapista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT