Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terapista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERAPISTA EM ITALIANO

te · ra · pi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERAPISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Terapista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERAPISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «terapista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de terapista no dicionário italiano

A definição de terapeuta no dicionário é um profissional de saúde experiente na aplicação de terapias específicas. O terapeuta também é psicoterapeuta.

La definizione di terapista nel dizionario è operatore sanitario esperto nell'applicazione di terapie specifiche. Terapista è anche psicoterapeuta.


Clique para ver a definição original de «terapista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TERAPISTA


apripista
a·pri·pi·sta
arpista
ar·pi·sta
autopista
au·to·pi·sta
autostoppista
au·to·stop·pi·sta
centrocampista
cen·tro·cam·pi·sta
ciclopista
ci·clo·pi·sta
copista
co·pi·sta
fisioterapista
fi·ʃio·te·ra·pi·sta
fuoripista
fuo·ri·pi·sta
golpista
gol·pi·sta
lampista
lam·pi·sta
logoterapista
lo·go·te·ra·pi·sta
massofisioterapista
mas·so·fi·sio·te·ra·pi·sta
monotipista
mo·no·ti·pi·sta
papista
pa·pi·sta
pista
pi·sta
teppista
tep·pi·sta
trappista
trap·pi·sta
utopista
u·to·pi·sta
vespista
ve·spi·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TERAPISTA

ter
teramano
terapeuta
terapeutica
terapeutico
terapia
terapico
teratogeno
teratologia
teratologico
teratoma
terbio
terebinto
terebra
terebrante
terebrazione
teredine
tereftalato
tereftalico
teresiano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TERAPISTA

antipapista
battipista
doppista
fisiocinesiterapista
fototipista
galvanotipista
linotipista
massoterapista
microscopista
motopista
pompista
psicoterapista
radioterapista
rampista
ruspista
sciampista
shampista
stampista
stereotipista
tempista

Sinônimos e antônimos de terapista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TERAPISTA»

terapista della neuro psicomotricità dell età evolutiva stipendio riabilitazione psichiatrica equipollenza dolore significato occupazionale terapeuta complementare accademia crusca signor bonis provincia milano chiede pratica ozonoterapia debba chiamarsi ozonoterapista ozonoterapeuta terapista wordreference forums titolo post dice già tutto pensate corretto delle eventuali differenze termini sempre detto consigli scegliere giusto argomenti celia anche direttrice psicologia clinica psicoterapia oggi quindi

Tradutor on-line com a tradução de terapista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERAPISTA

Conheça a tradução de terapista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de terapista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terapista» em italiano.

Tradutor português - chinês

治疗师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

terapeuta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

therapist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिकित्सक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعالج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

терапевт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

terapeuta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভেষজবিজ্ঞানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

thérapeute
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli terapi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Therapeut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セラピスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치료 학자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

terapi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bác sĩ chuyên khoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிகிச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थेरपिस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terapist
70 milhões de falantes

italiano

terapista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

terapeuta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терапевт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

terapeut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θεραπευτής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terapeut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

terapeut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terapeut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terapista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERAPISTA»

O termo «terapista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.533 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terapista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terapista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «terapista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERAPISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terapista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terapista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre terapista

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «TERAPISTA»

Citações e frases célebres com a palavra terapista.
1
Carl Ransom Rogers
Apportiamo un aiuto profondo solo quando nella relazione rischiamo noi stessi come persone, quando sperimentiamo l'altro come una persona con i suoi diritti: solo allora ha luogo un incontro ad una profondità tale da dissolvere il dolore della solitudine in entrambi, nel cliente come nel terapista.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TERAPISTA»

Descubra o uso de terapista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terapista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ricominciare
Ogni cosa che la terapista userà nel trattamento viene posta sul tavolo di fronte al paziente, in modo che egli non venga allarmato da un oggetto sconosciuto che gli tocca improvvisamente il volto o la bocca. Lo stesso vale per quando egli ...
Patricia M. Davies, 2004
2
Steps to Follow - Passo dopo Passo:
La terapista guida la mano e l'avambraccio destro del paziente fermamente sul bracciolo della carrozzina, per assicurare che il braccio sia stabile e possa sostenerlo. Dopo la mano sinistra si porta sui freni. • Fig. 1.6b. Con le mani intrecciate, ...
Patricia M. Davies, 2001
3
Manuale sulla disabilità. Dai bisogni educativi speciali ai ...
Il rapporto Paziente / Terapista è di 1 ad 1 e talvolta anche di 1 a 2; - Controlli clinici dei Soggetti in terapia: con registrazioni dei dati su scale internazionali come A.S.I.A, F.lM~, WISCI; - Insegnamento, da parte del Terapista, del programma ...
Giovanna Lo Sapio, 2012
4
Approcci pragmatici alla terapia dell'afasia: Dai modelli ...
In questa fase era esplicitamente consigliato al terapista un passaggio continuo dalla situazione in carta doppia a quello in carta singola allo scopo di trasferire, quanto più possibile, l'aquisizio- ne della strategia messa in atto in un differente ...
Sergio Carlomagno, 2002
5
Il trattamento cognitivo-comportamentale dell'insonnia. ...
Terapista: Che lei rimarrà a letto, sveglio, tutta la notte. Mi lasci scriverlo sulla tabella (scrivere nella prima colonna: “stare sveglio tutta la notte”). Quali altri pensieri si rincorrono nella sua testa? Paziente: Se starò sveglio tutta la notte, ...
Perlis, Jungquist, Smith, Posner, 2012
6
Vincere L'ansia E la Timidezza
caso di un terapista. Prima di effettuare progressi nel trattamento, avete bisogno di sentirvi abbastanza a vostro agio nel rapporto terapeutico e di essere certi che non verrete rifiutati per aver commesso un errore o esservi arrabbiati, ...
Barbara G. Markway, Gregory P. Markway, 2006
7
Il tocco del maestro. Massaggio psichico
terapista. E il terapista, una volta preso all'amo, segue l'impulso dell'ego in modo automatico. Cerca di cambiare il cliente per potersene liberare. Ma il solo fatto di scivolare nell'altra metà della coppia, quella che rappresenta la sopraiezione, ...
Ma Sagarpriya, Sagarpriya DeLong, 1995
8
Tremila quiz sanità. Con CD-ROM
A 1994: podologo, fisioterapista e logopedista; 1997: terapista della neuro e psicomotricità dell'età evolutiva, terapista occupazionale e ortottista-assistente di oftalmologia; 2001: tecnico della riabilitazione psichiatrica ed educatore ...
‎2009
9
Essere nel fare. Introduzione alla terapia occupazionale
J. Cunningham Piergrossi. Gli autori ) Julie Cunningham Piergrossi, laurea e master in terapia occupazionale negli USA, è specializzata come terapista occupazionale con bambini e adolescenti con disturbi emotivi. Opera al Vivaio, Centro di ...
J. Cunningham Piergrossi, 2006
10
L'altra crescita. Percorsi osservativi e descrittivi dello ...
alcuni successi, è bene che il terapista sappia spiegare l'utilità di proseguire il trattamento, prospettando al ragazzo disabile i vantaggi di cui beneficerà in età adulta, il tutto va presentato come una proposta e mai come una costrizione e ...
Matilde Panier Bagat, Salvatore Sasso, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERAPISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terapista no contexto das seguintes notícias.
1
Pediatria: con tablet più di 30 minuti al giorno futuri problemi collo e …
Stephanie Cassidy, ergonomo e terapista occupazionale, spiega che i bambini dovrebbero passare al massimo mezz'ora al giorno in una ... «ArezzoWeb.it, jul 15»
2
Caran d'Ache di fronte alla sfida digitale
La scrittura e il disegno a mano sono essenziali per i bambini, rileva Denise Bassan, terapista di psicomotricità a Berna, che si occupa di ... «swissinfo.ch, jul 15»
3
Come capire se il tuo partner ti tradirà
Per spezzare la catena, si potrebbe seguire un corso o andare da un terapista che aiuti ad affinare le abilità comunicative e a chiarire le ... «Pazienti.it, jul 15»
4
Camminata assistita: in vendita il Walking Assist Device di Honda
... bipede, ed è progettato per essere utilizzato nella terapia o nell'esercizio deambulatorio sotto la guida di un medico e/o un terapista. «Leonardo.it, jul 15»
5
Suits 5×05 recensione dell'episodio con Gabriel Macht
Continuano, infatti, le sue sedute con la terapista Agard (Christina Cole), nella speranza di riconciliarsi con un passato difficile, accettare il ... «Cinefilos.it, jul 15»
6
IL TELECOMANDO, LA GUIDA TV DI DM: 26 LUGLIO 2015. NUOVI …
Primo episodio: McGarrett è impegnato nella ricerca di una terapista intelligente e affascinante sospettata di aver ucciso uno dei suoi pazienti. «DavideMaggio.it, jul 15»
7
FRANKLIN BASH 2/ Anticipazioni puntata 25 luglio 2015: Peter e …
Intanto, lo studio Stanton Infeld si occupa di difendere il terapista di Pindar, che è colpevole di frode: questo costringerà lo stesso Pindar ad ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
8
Edilferr Cittanova, importanti novità in vista della Serie C1
... Decaria, rispettivamente preparatore atletico, preparatore dei portiere e terapista-massaggiatore, che si uniranno al veterano Andrea Zito. «I am CALCIO Reggio Calabria, jul 15»
9
Quali utilità potrebbe avere il Terapista Occupazionale?
Buongiorno, sono F. uno studente di Terapia Occupazionale di Chieti, volevo chiedervi secondo voi quali utilità potrebbe avere il Terapista ... «Disabili.com, jul 15»
10
La buona scuola? Manuale di sopravvivenza per alunni disabili …
... dal neuropsichiatra infantile, dal terapista della riabilitazione e dagli operatori sociali; all'unità multidisciplinare vanno affiancati un esperto di ... «la VOCE del TRENTINO, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terapista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/terapista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z