Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pompista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMPISTA EM ITALIANO

pom · pi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMPISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pompista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POMPISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pompista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pompista no dicionário italiano

A definição de um driver de bomba no dicionário é quem está envolvido na manobra de uma bomba.

La definizione di pompista nel dizionario è chi è addetto alla manovra di una pompa.


Clique para ver a definição original de «pompista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POMPISTA


apripista
a·pri·pi·sta
arpista
ar·pi·sta
autopista
au·to·pi·sta
autostoppista
au·to·stop·pi·sta
centrocampista
cen·tro·cam·pi·sta
ciclopista
ci·clo·pi·sta
copista
co·pi·sta
fisioterapista
fi·ʃio·te·ra·pi·sta
fuoripista
fuo·ri·pi·sta
golpista
gol·pi·sta
lampista
lam·pi·sta
logoterapista
lo·go·te·ra·pi·sta
massofisioterapista
mas·so·fi·sio·te·ra·pi·sta
papista
pa·pi·sta
pista
pi·sta
teppista
tep·pi·sta
terapista
te·ra·pi·sta
trappista
trap·pi·sta
utopista
u·to·pi·sta
vespista
ve·spi·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POMPISTA

pomologico
pomologo
pomoso
pompa
pompaggio
pompare
pompata
pompato
pompatura
pompeano
pompeggiare
pompeiana
pompeiano
pompelmo
pompiere
pompieristico
pompon
pomposamente
pomposità
pomposo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POMPISTA

antipapista
battipista
doppista
fisiocinesiterapista
fototipista
galvanotipista
linotipista
massoterapista
microscopista
monotipista
motopista
psicoterapista
radioterapista
rampista
ruspista
sciampista
shampista
stampista
stereotipista
tempista

Sinônimos e antônimos de pompista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POMPISTA»

pompista diesel della storta colleferro monterotondo priolo iniettori milano gallo gela rosolini pompista grandi dizionari tecn addetto alla manovra pompa distributore benzina roma paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella città cerca napoli palermo sciabbarrasi canicattì pagine gialle pompe iniezione motori canicatti lago garda trova indirizzo numero telefono piemonte bologna provincia multiservice officina auto elettrauto senigallia meccanica autorizzata peugeot inoltre offre servizi gommista esegue euro imola paginebianche rimesse visualizza mappa indicazioni stradali altre informazioni punto riferimento territorio nazionale fornitura ricambi riparazione rigenerazione turbine corriere sera scopri traduzione termine significato repubblica treccani operaio sorveglia funzionamento

Tradutor on-line com a tradução de pompista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMPISTA

Conheça a tradução de pompista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pompista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pompista» em italiano.

Tradutor português - chinês

pompista
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pompista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pompista
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pompista
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pompista
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pompista
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pompista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pompista
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pompista
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pompista
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pompista
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pompista
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pompista
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pompista
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pompista
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pompista
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pompista
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pompista
70 milhões de falantes

italiano

pompista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pompista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pompista
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pompista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pompista
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pompista
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pompista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pompista
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pompista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMPISTA»

O termo «pompista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pompista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pompista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pompista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POMPISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pompista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pompista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pompista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POMPISTA»

Descubra o uso de pompista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pompista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Casi di combustioni accidentali
Si noti invece che il pompista degli Ospedali Riuniti di Parma «su esplicita domanda della Commissione ha detto che, prima di applicare il gruppo riduttore- manometro, usa sfiatare un piccolo quantitativo di gas per controllare se la bombola è ...
Carlo Ortolani, 2008
2
La Rivista dei combustibili
4), per controllarne la quantità. All'inizio del primo turno (ore 6), un pompista, accompagnato da un V.F. interno e da un addetto del laboratorio, si recò sotto la sfera n. 443. Prima di prelevare il campione doveva scaricare l'acqua della sfera.
‎1972
3
Harmonia caelestis
Vi si potrebbe mescolare anche un po' di politica, giacché per quale altro motivo una persona in possesso di due lauree diventa pompista nello Zala, se non per esservi stato costretto dai comunisti. Ci potrebbe essere qualcosa di simile ...
Péter Esterházy, Giorgio Pressburger, 2003
4
Busta paga edilizia
Pulitore, montatore, manutentore, perforatore su pareti rocciose. 3° liv. - operaio specializzato: carpentiere, muratore caminista, pontatore, conduttore, ferraiolo, minatore, fochino, falegname, decoratore, stuccatore, gruista, pompista, rocciatore ...
Giuseppe Stecca, 2008
5
Lares
Abbiamo un singolare pompista in una lettera scritta a Nuto Revelli [1979 325], mentre era a Parigi per curarsi ferite, da un partigiano da Belvedere Langhe, e ricevuta il 29 dicembre 1944: «Purtroppo ho avuto la triste notizia. Giacinto, il nostro ...
‎2001
6
Cacciatori di mafiosi: Operazioni, strategie e segreti degli ...
Fu allora che convocò Biagio Delmiro, utilizzando come mediatore Mimmo Collia , il pompista dell'area di servizio. Fu perentoria, utilizzò tonie modi da capocosca. Da donna del capocosca. Mimmo,telefona almio amico del porto, diglidivenire ...
Andrea Galli, 2012
7
Grandi progetti di sviluppo e risposte locali. L'irrigazione ...
Sono inoltre previsti: un magazziniere che condivide il ruolo di pompista con altri tre membri, un responsabile del controllo delle assenze, tre tesorieri, un segretario e un capocantiere sempre presente sul terreno (Ibidem). 7. Negli anni ' 60, la ...
Daria Quatrida, 2012
8
Visti da lontano. Il prezzo della vanità
«Perché, fa la benzinara?» Quando si chiamava Milva Perinoni, lavorava in un distributore a Verona. «Ho avuto una storia anche con lei, ma allora non faceva la pompista». Non si sente un po' ridicolo a ripetere da mezzo secolo che nessuna ...
Stefano Lorenzetto, 2011
9
Saggio di statistica del regio manicomio di Torino dal 1. di ...
160' n 775 n: 4 n n n 229 95 1166 95 ' ' C3 Pompista... . 150' n 158 n' 218 n n n n n 506 n L , Fumista . . .' 155, n n n' n n n n n n 155 n r _ TOTALI», .' 52149 58 25105 481 15656172r25167 68' 20096 741116156 201, ape-non, - ' f i i ' SPESA ...
Giovanni-Stefano Bonacossa, 1837
10
Scritti di Giuseppe Pera
lire 580; lavoratore di seconda categoria (pompista, spaccalegna, manovale, facchino), lire 530; addetti vari, lire 450; apprendisti e allievi corsi professionali, lire 400. Il lavoro puo` aver corso a cottimo, sulla base di apposite tariffe secondo le ...
Giuseppe Pera, 2007

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMPISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pompista no contexto das seguintes notícias.
1
Il figlio del boss Pino Rogoli in manette per tentativo di furto d'auto
Nei guai è così finito Angelo Rogoli, 44enne di Mesagne, meccanico pompista. E un dato non sfugge certo: si tratta del figlio di Pino Rogoli, ... «Lecceprima.it, jul 15»
2
Una storia che si ripete, due infortuni in cantiere analizzati dal Dors …
Il primo incidente infatti, quello del 1992 ha coinvolto un operatore addetto alla manovra del braccio con 11 anni di esperienza come pompista. «www.quotidianosicurezza.it, fev 15»
3
Sesso col trans e poi lo rapina. Denunciato dai carabinieri giovane …
R: R: Sesso col trans e poi lo rapina. Denunciato dai carabinieri giovane albanese. sandrone Si certo... pompista.. oh! si fa un gran cul. «RiminiToday, out 13»
4
Imparare dagli errori: autobetonpompe e linee elettriche
Il pompista, conducente dell'autobetonpompa, è a terra a poca distanza dall'operaio, e mediante il radiocomando manovra il braccio a getto ... «PuntoSicuro, mai 13»
5
Formazione e apprendistato: bloccati 1500 voucher
Così come un operatore edile che però farebbe il pompista, ovvero il benzinaio. La Se.G.Ma. Servizi, che ha una sede anche a Roma, ... «Live Sicilia, jan 13»
6
9 maggio: seconda puntata di Uman take control! in diretta su …
00.45 Entrano in Laboratorio il Pompista (così l'ha chiamato Maicol) e un altro ragazzo molto meno palestrato. Il pubblico sovrano deciderà con ... «LaNostraTv, mai 11»
7
Prova Jeep Compass my 2011
5.700..l'auto è ancora dal "pompista"..stamani mi telefona: l'auto va in moto ma rimane accesa la spia avaria motore!!..probabile siano le ... «Motorbox, abr 11»
8
Milly Carlucci, nel 2004 Una giornata particolare trasforma l'identità …
E il Totti pompista ricorda gli esilaranti scambi de Una poltrona per due, dove il manager rampante viene sostituito da un finto accattone ... «Blogosfere, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pompista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pompista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z