Baixe o aplicativo
educalingo
flebotomia

Significado de "flebotomia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLEBOTOMIA EM ITALIANO

fle · bo · to · mi · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEBOTOMIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Flebotomia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLEBOTOMIA EM ITALIANO

sangria

A saliva era uma prática médica generalizada na antiguidade até o final do século XIX, consistindo em tirar grandes quantidades de sangue de um paciente para reduzir o suprimento de sangue nas artérias do último. Prática, eficácia não testada, foi abandonada para todas as condições, exceto por algumas muito particulares, já que os tratamentos foram considerados mais eficazes. Pode-se pensar que, historicamente e na ausência de outros tratamentos de hipertensão, a saliva pode às vezes ter um efeito benéfico na redução temporária da pressão arterial, reduzindo o volume de sangue. Hoje, o termo "flebotomia" refere-se a amostragem de sangue para análise laboratorial ou para transfusão de sangue. A flebotomia terapêutica envolve a retirada de uma unidade de sangue em casos específicos, como hemocromatose, verdadeira policitemia, porfiria tardia da pele, para reduzir a quantidade de glóbulos vermelhos.

definição de flebotomia no dicionário italiano

A definição de flebotomia no dicionário é a incisão cirúrgica de uma veia. A flebotomia também é incisão nas veias para realizar uma sangria.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FLEBOTOMIA

anatomia · colecistectomia · dicotomia · episiotomia · gastrectomia · isterectomia · laparotomia · latomia · lobectomia · lobotomia · macrostomia · mastectomia · nefrectomia · osteotomia · prostatectomia · tiroidectomia · toracotomia · tracheotomia · tricotomia · vasectomia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FLEBOTOMIA

flebile · flebilmente · flebite · flebo · fleboclisi · flebostasi · flebotomo · flemma · flemmaticamente · flemmatico · flemmatizzare · flemmone · flemmonoso · flessibile · flessibilità · flessibilmente · flessile · flessimetro · flessionale · flessione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FLEBOTOMIA

apicectomia · appendicectomia · cacostomia · cistectomia · craniotomia · embriotomia · esofagectomia · laparatomia · laringectomia · laringotomia · lipectomia · litotomia · ovariectomia · pneumotomia · quadrantectomia · ritidectomia · salpingectomia · splenectomia · tonsillectomia · vagotomia

Sinônimos e antônimos de flebotomia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLEBOTOMIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «flebotomia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FLEBOTOMIA»

flebotomia · salasso · emocromatosi · innocenzo · viii · significato · pratica · medica · diffusa · nell · antichità · fino · alla · fine · diciannovesimo · secolo · consistente · prelevare · quantità · spesso · considerevoli · flebotomia · enciclopedia · italiana · treccani · gaetano · parlavecchio · ϕλέψ · vena · τέμνω · taglio · venaesectio · usata · tempi · antichi · benessereblog · cosa · intende · vuol · dire · praticarla · quando · viene · solitamente · utilizzata · questa · dizionari · corriere · della · sera · incisione · medico · leggi · voce · salute · ultime · notizie · immagini · video · grandi · mìe · chirurgica · delle · vene · eseguire · stesso · repubblica · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · flebotomía · miglior · gratuito · garzanti · linguistica · asportare · coaguli · specialmente · passato · salassi · evacuazione ·

Tradutor on-line com a tradução de flebotomia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLEBOTOMIA

Conheça a tradução de flebotomia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de flebotomia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flebotomia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

放血
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

flebotomía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

phlebotomy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फ़स्त खोलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفصد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кровопускание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

flebotomia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রক্তমোক্ষণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

phlébotomie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

proses mengeluarkan darah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aderlass
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

瀉血
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정맥 절개
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

phlebotomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự chích
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபிளிபாடமி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्हेनिसेक्शन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kan alma
70 milhões de falantes
it

italiano

flebotomia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

puszczanie krwi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кровопускання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

flebotomie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλεβοτομία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bloedlating
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flebotomi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blodprøvetaking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flebotomia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLEBOTOMIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flebotomia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «flebotomia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre flebotomia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FLEBOTOMIA»

Descubra o uso de flebotomia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flebotomia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
I.a flebotomia è di molto giovamento in tempo di sanità , principalmente però in quelli , che sono disposti a scapitare per la moltitudine degli umori . o per l' abbondanza del sangue ; poiché , quando la moltitudine degli umori si evacua, ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1848
2
Il chirurgo trattato breve di Tarduccio Salvi da Macerata. ...
Ì:-.Î' D ' DELIÎ; OPCÎÌRAA ' Della Fkbotomia Parte Prima .' ' H E cosa sia Flebotomia, donde è detta, &come si sac- . cia la detta operatione. Cap.I. paga a; Che cosa. sia Vena,che contenga l'vfficio suo, quante.; ~~ tuniche habbia, 8: del pericolo ...
Tarduccio Salvi, 1650
3
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Secondo poi che il salasso è fatto o dall' arteria, o dalla vena, o dall'arteria e dalla vena ad un tempo, si è detto arteriotomia , flebotomia, ar- terio-flebotomìa . L' arteriotomia , o il salasso dall'arteriali usa di rado in veterinaria. V. Y. ao La ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
4
Chirurgia minore, o sia dottrina delle principali ...
_ 3 Etimologia della parola Flebotomia. - 4 Definizione della Flebotomia. _ 5 Origine ed antichità della Flebotomia. - 6 Utilità della Flebotomia. '- 7 Divisione della Flebolomia. - 8 Vene che s" incidono colla Flebotomia. - 9 [strumenti Flebotomi.
Gaetano Termanini, 1832
5
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Parte dell' auatomia che tratta dell'uso delle vene. Lav. FLEBOPTERI. V. Flebottert. FLEBOTOMIA, Phlebotomia, Phlebotomie. (Chirur. ed Anat. ) Da $tety , phleps , vena , e ropn , tome , incisione. Parte della chirurgia che insegna la maniera di ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
6
Moderno avvertimento della salute umana overo disinganno di ...
Flebotomia, fa capo alla cura del morbo vertiginoso. '198, Fl ebotomia, quanto n ecessaria,e Valevole alla mania . _ 303, Flebotomia, rimedio specifico dell' infiammazione dell'utero. 204. Flebotomia; quanto profittcvole all'infiammazione del ...
Pietro Schiano, 1723
7
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
I medici si limitavano a istruire i chirurghi-barbieri nelranatomia, nella flebotomìa, nel fare amputazioni. Nel secolo XVI Francesco ll re di Francia, favorendo i chirurghi, i barbieri-chirurghi doverono unirsi a loroe formare una sola corporazione, ...
Gaetano Moroni, 1857
8
Menodoto di Nicomedia: contributo a una storia galeniana ...
VI DOTTRINE MEDICHE: LA FLEBOTOMIA Delle dottrine mediche di Menodoto si ha notizia in opere di Galeno non espressamente dedicate all'empirismo. Tuttavia, come emergeva dalla seconda delle voci dedicate a Menodoto nella ...
Lorenzo Perilli, 2004
9
Trotula: un compendio medievale di medicina delle donne
Questi termini tecnici non appaiono mai impiegati in Malattie delle donne, sebbene la teoria della derivazione ponga chiaramente la raccomandazione della flebotomia alla base della ritenzione mestruale (¶ 8), della costipazione (¶ 10) e dei ...
Monica H. Green, 2009
10
Storia della medicina
FLEBOTOMIA essere comprese con una analisi della forma e del colore delle radici, delle foglie e dei frutti paragonata analogicamente alla forma e al colore di visceri ed organi del corpo umano. Leonardo da Vinci (—>) tentò di isolare i ...
Giuseppe Armocida, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLEBOTOMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flebotomia no contexto das seguintes notícias.
1
Ferritina alta: cause e terapie
La terapia farmacologica viene adottata se non è possibile la flebotomia. I farmaci vengono generalmente assunti per via orale, anche se è ... «Pazienti.it, abr 15»
2
Matera: Ai primi del '900 un "Sanatorio Odontoiatrico"
6850, successivamente noto come decreto Boselli, recita “Chi vuole esercitare l'odontoiatria e la flebotomia deve conseguire la laurea in ... «SassiLand, out 14»
3
Un'esame completo con una sola goccia di sangue
Alla base della sua intuizione, l'idea che la flebotomia (il prelievo di sangue) fosse ancora un inibitore importante per un elevato numero di ... «ECPlanet, fev 14»
4
Esami del sangue, basta una goccia: la rivoluzione di Theranos
Alla base della sua intuizione, l'idea che la flebotomia (il prelievo di sangue) fosse ancora un inibitore importante per un elevato numero di ... «BuoneNotizie.it, fev 14»
5
Flebotomia
Con il termine flebotomia si indica un'incisione chirurgica di una vena per praticare, ad esempio, l'asportazione di un coagulo di sangue, ... «BenessereBlog.it, fev 14»
6
Sabato a Spazio Comune il primo incontro del progetto "Gherardo …
... descrizione della flebotomia, ripresa alla lettera dal Canone I 4, 20 arricchita da ampie sezioni riguardanti l'applicazione delle coppette e delle sanguisughe, ... «E-Cremonaweb, jan 14»
7
Emocromatosi, diagnosi e dieta
... agli organi interni, intervenendo tramite flebotomia terapeutica, terapia ferrochelante ed eventuali terapie per le complicazioni che insorgono. «BenessereBlog.it, nov 13»
8
Cosa fa il Css. Le norme istitutive ei compiti
... Consigli provinciali che "veglieranno all'esercizio della medicina e della chirurgia, non che della ostetricia, della flebotomia e della farmacia". «Quotidiano Sanità, set 13»
9
Suicidio Giovanile e Adolescenziale. Cos'è il suicidio giovanile …
Le ragazze, invece, “preferirebbero” le intossicazioni farmacologiche o la flebotomia (si tagliano le vene). Non finisce qui. Sempre secondo ... «www.controcampus.it, ago 13»
10
Passi avanti nel trattamento della policitemia vera
La forma di terapia più frequentemente usata è la salassoterapia o flebotomia, con la quale si sottraggono periodicamente piccole quantità di ... «PrimaDaNoi.it, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flebotomia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/flebotomia>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT