Baixe o aplicativo
educalingo
flottante

Significado de "flottante" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FLOTTANTE EM ITALIANO

flot · tan · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLOTTANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Flottante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FLOTTANTE EM ITALIANO

definição de flottante no dicionário italiano

A definição de free float no dicionário é a quantidade de valores mobiliários de uma empresa que pode ser negociada na bolsa de valores.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FLOTTANTE

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FLOTTANTE

floricultore · floricultura · floridezza · floridità · florido · florilegio · florovivaismo · florovivaista · floscezza · flosciamente · floscio · flosciume · flotta · flotta aerea · flottaggio · flottare · flottazione · flottiglia · flou · flowchart

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FLOTTANTE

aiutante · antistante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · inquietante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

Sinônimos e antônimos de flottante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLOTTANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «flottante» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FLOTTANTE»

flottante · fluttuante · galleggiante · inaffondabile · battuta · pavimento · parquet · disco · pinza · territorio · borsa · italiana · termine · indica · numero · azioni · circolanti · emesse · società · rappresentative · della · parte · flottante · treccani · adattam · flottant · part · pres · flotter · flottare · propr · ondeggia · muove · detto · massa · acqua · dizionari · corriere · sera · galleggia · ondeggiando · significato · dolce · poetico · maneggiare · cura · molto · più · semplice · quanto · può · sembrare · île · farà · fare · figurone · sapore · rassicurante · texture · inaspettata · ultime · notizie · argomenti · sole · capitale · costituisce · partecipazione · bankpedia · requisito · necessario ·

Tradutor on-line com a tradução de flottante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLOTTANTE

Conheça a tradução de flottante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de flottante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flottante» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

漂浮的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

flotante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

floating
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عائم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

плавающий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

flutuante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্দলীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

flottant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terapung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schwimmend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

浮動
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부유
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngambang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிதக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फ्लोटिंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yüzen
70 milhões de falantes
it

italiano

flottante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ruchomy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плаваючий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

plutitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλωτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flytande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flytende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flottante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLOTTANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flottante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «flottante».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre flottante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FLOTTANTE»

Descubra o uso de flottante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flottante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regolazione automatica
Una regolazione migliore si può ottenere con la regolazione di tipo "flottante", descritta al paragrafo successivo. 4.2 Regolatori ad azione flottante Per questo tipo di regolazione i contatti elettrici del regolatore possono assumere una posizione ...
Nino Piperno, 1989
2
Elementi di oleodinamica
Essi possono essere: a pistone flottante oppure ad ingranaggi. Divisore di flusso a pistone flottante I divisori di flusso a pistone flottante possono essere impiegati per ottenere il moto sincrono di due soli attuatori. In figura 9.12 è rappresentato ...
Ulisse Belladonna, 2001
3
CSS. Guida pocket
Il limite sinistro (o destro) dell'elemento flottante non può trovarsi più a sinistra ( o a destra) del limite interno del blocco che lo contiene. 2. Il limite sinistro (o destro) di un elemento flottante deve trovarsi a destra (o a sinistra) del limite esterno ...
Eric A. Meyer, 2005
4
CSS Pocket
CSS p#fl { float:left; width:200px; margin:0; background:#CCC; } div { width:90%; padding:1em; border:solid; } Box flottanti contenuti in box anch'essi flottanti o in box posizionati in modo assoluto Quando un box flottante è contenuto in un box ...
Gianluca Troiani, 2010
5
Manuale degli impianti termici e idrici
6.1.5 Scambiatori di calore a testa flottante Sono molto simili nel loro funzionamento ai precedenti. Sono come si vede di costruzione più complicata e costosa (vedi figura 6.6). Hanno però il vantaggio di poter pulire con lo scovolo i tubi che ...
Francesco Calza, 2005
6
Studi di registrazione e di ascolto, sale multimediali e ...
In particolare, se è possibilel'accesso alpiano superiore, con l'eventuale (e auspicata) collaborazione degli inquilini del piano stesso, si può istallare il cosiddetto pavimento flottante. I pavimenti flottanti nonsono solitamenteinseriti nel ...
F. Alton Everest, 2014
7
CSS - terza edizione: CSS2 e CSS3
proprietà display di un blocco flottante assume sempre implicitamente il valore block. Un box flottante, senon si specifica un valoreperla proprietàwidth, assume la dimensione necessaria a contenereglielementi al suointerno esattamente ...
Gianluca Troiani, 2011
8
L'Europa dei progetti: imprese, innovazione, sviluppo
TAB .4 - Iprincipali operatori aerospaziali europei Impresa Fatturato 2004 Dipendenti 2004 Principali azionisti BAESy- stems 13.479* 90.000 Governo UK ( 43,5%) Flottante inglese (27%) Flottante estero (29,5%) EADS 31.761** 110.662  ...
Dario Velo, 2007
9
Pavimenti e rivestimenti
Figura 16 – Gli strati caratteristici della posa flottante (immagine tratta da Berti Pavimenti Legno s.n.c. di Berti Giancarlo & C. – www.berti.net) La posa del parquet flottante (altrimenti detta posa galleggiante) è utilizzata per i pavimenti in legno ...
Alessandra Pennisi, 2013
10
Rivestimenti - Fai da te
collati, il parquet flottante e i listoni. Il parquet flottante è stato ideato appositamente per condurre la pavimentazione in legno duro alla portata del fai da te ed è disponibile presso i negozi specializzati. Si tratta di applicare sul pavimento il ...
Script edizioni

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLOTTANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flottante no contexto das seguintes notícias.
1
Lockheed Martin compra Sikorsky per 9 mld usd da United Tech
L'operazione non avrà un impatto sui già annunciati piani per restituire contante agli azionisti tramite dividendi e riduzione del flottante a meno ... «askanews, jul 15»
2
Bond Primi sui Motori 7%, riaperto periodo di offerta | Obbligazioni …
Il taglio minimo è costituito da 10.000 obbligazioni nominali e il flottante è costituito da 1,96 milioni di obbligazioni di cui al prestito lanciato nel ... «Investire Oggi, jul 15»
3
Dal 30 luglio al 9 agosto a Venezia si alza il sipario sul 43esimo …
C'è Christoph Marthaler, Leone d'oro alla carriera 2015, che inaugura il Festival con Das Weisse vom Ei/Une île flottante, in cui scardina le ... «NonSoloCinema, jul 15»
4
Rischi politici nella bolla di Shanghai
A gonfiare la bolla non sono state tanto le imprese (il cui flottante è una percentuale spesso bassa del capitale), quanto i piccoli investitori ... «Lavoce.info, jul 15»
5
Google aggiorna l'app Orologio portando qualche piccolo …
... i colori di base, con tonalità più naturali, colori più intensi, non solo per lo sfondo ma anche per gli altri elementi come il tasto flottante. «Androidiani.com, jul 15»
6
VIANINI/ Caltagirone oltre il 90% con Opa, via dalla Borsa
Al termine della riapertura dell'offerta la finanziaria del costruttore ed editore romano ha così confermato di non voler ripristinare il flottante ... «Online-News, jul 15»
7
“2 Stroke Attack”: Yamaha RD400 interpretata da Roland Sands
Anche i freni, doppio disco flottante anteriore e singolo posteriore, pinze a 4 pistoncini davanti e 2 dietro, firmate Performance Machine ... «Motociclismo.it, jul 15»
8
L'età dell'oro dei grossi “mono” inglesi
A rendere davvero unica la soluzione adottata era il fatto che quest'ultima era flottante; in altre parole, veniva inserita con gioco sia sul perno di ... «Moto.it, jul 15»
9
Primo, piccolo aggiornamento per Google Orologio | Download APK
... il blu dello sfondo è più scuro e tendente al viola e il pulsante flottante in basso è di un rosso più intenso. Eccovi due screenshot comparativi:. «HDblog, jul 15»
10
Il Marconi prende quota
Da oggi in Borsa verrà trattato un flottante pari al 42,61% del capitale totale, mentre il 57,39% resta in mano ai vecchi azionisti, guidati da ... «Corriere della Sera, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flottante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/flottante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT