Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frenamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRENAMENTO EM ITALIANO

fre · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRENAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Frenamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRENAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «frenamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frenamento no dicionário italiano

A definição de travagem no dicionário é a travagem.

La definizione di frenamento nel dizionario è frenatura.


Clique para ver a definição original de «frenamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FRENAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FRENAMENTO

frenabile
frenaggio
frenante
frenare
frenarsi
frenastenia
frenastenico
frenasterzo
frenata
frenato
frenatore
frenatura
frenello
frenesia
freneticamente
freneticare
frenetico
freniatra
freniatria
freniatrico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FRENAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de frenamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FRENAMENTO»

frenamento frenamento grandi dizionari mén raro frenatura film segnala errori editore hoepli test home radiazione nell enciclopedia treccani fisica locuzione corrispondente tedesco bremsstrahlung invia articolo pubblica blog sito alla wiki inviati emessa elettrone catodico passa nelle vicinanze nucleo atomo traduzione significato pronuncia traduzioni raggi emissione transizione spettro montagna radioattività

Tradutor on-line com a tradução de frenamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRENAMENTO

Conheça a tradução de frenamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de frenamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frenamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

轫致辐射
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bremsstrahlung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bremsstrahlung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रेम्सस्ट्रॉलंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إشعاع انكباحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тормозное излучение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bremsstrahlung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bremsstrahlung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bremsstrahlung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bremsstrahlung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bremsstrahlung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

制動放射
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제동 복사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bremsstrahlung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bức xạ hãm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரேமுசுத்திராலுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bremsstrahlung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Işınlanan
70 milhões de falantes

italiano

frenamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bremsstrahlung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гальмівне випромінювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bremsstrahlung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβράδυνσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bremsstrahlung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bromsstrålning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bremsestråling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frenamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRENAMENTO»

O termo «frenamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.691 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frenamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frenamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «frenamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRENAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «frenamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «frenamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre frenamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FRENAMENTO»

Descubra o uso de frenamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frenamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Radiobiologia e radioprotezione
La maggiore efficacia del frenamento nucleare rispetto a quello elettronico è attribuita ad un diverso meccanismo di interazione. Nel processo di frenamento elettronico, singoli elettroni sono espulsi dalle molecole del materiale biologico, ma ...
Carissimo Biagini, 1999
2
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
La decelerazione subita durante gli urti provoca l'emissione di radiazione elettromagnetica (raggi X) detta radiazione di frenamento o brems- strahlung, da parte delle particelle cariche coinvolte. La componente di energia persa dalle ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011
3
Gli insegnamenti del Buddha
Siccome bramosia e avversione e cose cattive, dannose presto sopraffanno chi dimora con la vista non frenata, adopera tale frenamento, vigila la vista, sottopone a frenamento la vista. Sentendo con l'udito un suono, odorando con l' odorato ...
Georg Grimm, 1994
4
Costruire in acciaio
industriale. Per il calcolo delle travi sorreggenti le rotaie di scorrimento di gru a ponte, in mancanza di più precise determinazioni sperimentali si assumerà un incremento per azione dinamica del 10% e si terrà conto dell'azione di frenamento ...
Fausto Masi, 1996
5
Elementi di Diagnostica per Immagini:
2) Interazioni elettrone-nucleo (dette di frenamento): a causa dell'elevato rapporto delle masse nucleo/elettrone il trasferimento di energia cinetica è trascurabile, ma come conseguenza della deflessione si ha perdita di energia cinetica per ...
Leonardo Capaccioli, Natale Villari, 2014
6
Polvere di stelle
Questo effettoèdetto frenamento magnetico. Nel caso delle pulsar, il frenamento magnetico aumenta l'intervallo traun impulsoe un altro. Il ritmoacui una stella dineutroni rallenta la propriarotazione è costante e molto lento:i ritmi osservati sono ...
Ernesto G. Ammerata, 2013
7
Data book
I muoni per ionizzazione possono produrre elettroni veloci che per frenamento causano la radiazione di frenamento (bremmstrahlung) . 10. I muoni deeadono dopo una vita media di 2,5- IO-6 s dando origine ad un elettrone e due neutrini ...
Erik Strandgaard Andersen, Paul Jespersgaard, Ove Östergaard, 1985
8
Spettroscopia atomica e processi radiativi
Geometria per il calcolo della radiazione di frenamento. sua traiettoria rispetto alla linea retta. Questo e ben verificato se vale la diseguaglianza 1 Z e2 5 mv2 >> b 0 , che implica b >> bmin 7 dove 2 Z 62 bmin : m_v2o Nell'approssimazione ...
E. Landi Innocenti, 2009
9
Annali dei lavori pubblici
Questi fattori si possono riassumere nei tre seguenti: frenamento, accelerazione e sterzata. Il frenamento richiede più attenzione delPaccelerazione perchè le forze di frenamento sono ordinariamente molto più grandi di quelle sviluppate ...
‎1936
10
Rivista tecnica d'elettricità e delle invenzioni
Per quanto riguarda il frenamento elettrico, si può affermare come principio che l' uso del freno elettrico è limitato al freno di soccorso quando i motori sono normalmente molto carichi per il servizio propriamente detto delle vetture o quando il ...
‎1913

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRENAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frenamento no contexto das seguintes notícias.
1
Ricerca astrofisica Unipa sul transito di Venere pubblicata su Nature …
Tale strato si spinge fino a 100 km oltre le nubi dando informazioni utili sulla struttura dell'alta atmosfera di Venere, e sul frenamento che ... «Younipa - il blog dell'Università degli Studi di Palermo, jun 15»
2
Incidenti aerei: cause e prevenzione
c) CAPPOTTATA — In seguito ad eccessivo frenamento, l'aereo può puntare il muso a terra dopo aver perso l'equilibrio; in seguito o cade a terra con la coda, ... «Medicitalia.it, jan 15»
3
Il motore più potente in natura? Un buco nero che rallenta la sua …
L'energia persa da questo frenamento può venire usata per produrre e accelerare il getto. Quindi ci dovrebbe essere un legame tra ... «Meteo Web, nov 14»
4
L'euforia delle scienziate indiane per quella passeggiata nell'orbita …
Pensiamo alla discesa spettacolare delle sonda Curiosity sul suolo marziano l'anno scorso oppure alla manovra di frenamento della sonda ... «CheFuturo!, out 14»
5
Il mistero dello scoiattolo “vampiro” del Borneo si fa meno fitto …
In uno studio del 1979 sulle code dei mammiferi Hickman ipotizzava varie funzioni: meccaniche, compresa inerzia, equilibrio, frenamento, ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jul 14»
6
“Tor via il soverchio”
... dovuta al frenamento degli elettroni che, quando interagiscono con fotoni ottici e infrarossi prodotti dalle stelle, danno un ulteriore, importante ... «Media Inaf, abr 14»
7
Tentacoli di plasma verso il Sole
... che provoca una sorta di “frenamento” nella loro caduta. “Complessivamente,” ha commentato Alessandro Bemporad dell'INAF-Osservatorio ... «Media Inaf, fev 14»
8
I robot che si assemblano da soli
Il frenamento del volano impartisce un momento angolare che fa ruotare il cubo. Su ogni spigolo e ogni faccia, inoltre, sono disposti dei ... «Wired.it, out 13»
9
Analisi lineari e non lineari delle strutture. Release 2.4 di Straus7
Gestione automatica dei carichi da traffico veicolare/ferroviario (con inclusione di frenamento, forze centrifughe, occupazione di più corsie) per tutte le principali ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, jun 12»
10
Com'è finita la pernacchia solare
... X e ultravioletti estremi) viene davvero prodotta in questi casi dalle particelle per effetto di frenamento contro l'atmosfera (la Bremsstrahlung), ... «Paperblog, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frenamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/frenamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z