Baixe o aplicativo
educalingo
friggimento

Significado de "friggimento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRIGGIMENTO EM ITALIANO

frig · gi · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIGGIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Friggimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRIGGIMENTO EM ITALIANO

definição de friggimento no dicionário italiano

A definição de frigmentação no dicionário é o caminho e a ação da frigideira; fritura. Frigging também é tormento, ansiedade.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FRIGGIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FRIGGIMENTO

friggere · friggibile · friggio · friggitore · friggitoria · friggitrice · frigidaire · frigidario · frigidezza · frigidità · frigido · frigio · frignamento · frignante · frignare · frignio · frignolare · frignone · frignucolare · frigo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FRIGGIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de friggimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FRIGGIMENTO»

friggimento · friggimento · significato · dizionari · repubblica · frig · mén · raro · modo · azione · friggere · frittura · tormento · ansia · grandi · atto · tribolazione · cons · fanf · ciard · peccala · afflizione · prossimo · sono · swahili · friggiménto · mkaango · aggiorna · pagina · aggiungi · look · other · dictionaries · risultato · data · treccani · operazione · anche · rumore · cosa · frigge · sentimento · impazienza · repressa · subwoofer · inspire · problemi · scricchiolii · schede · audio · altoparlanti · software · codec · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · elencho · contexto · home · esempi · contesto · counter · tumblr · paroland · frasi ·

Tradutor on-line com a tradução de friggimento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRIGGIMENTO

Conheça a tradução de friggimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de friggimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «friggimento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

friggimento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

friggimento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

friggimento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

friggimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

friggimento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

friggimento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

friggimento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

friggimento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

friggimento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

friggimento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

friggimento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

friggimento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

friggimento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

friggimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

friggimento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

friggimento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

friggimento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

friggimento
70 milhões de falantes
it

italiano

friggimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

friggimento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

friggimento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

friggimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

friggimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

friggimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

friggimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

friggimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de friggimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIGGIMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de friggimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «friggimento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre friggimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FRIGGIMENTO»

Descubra o uso de friggimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com friggimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Italia geografico-storico-politica: con un appendice di ...
Friggimento. di. Marano.. Ev un Diftretto del Friuli , e non del Dogado , co-- me alcuni penfano; e perciò anticamente innanzi che fofle inftituito il Generalato di Palma , e prima che venifte occupato dagli Auftriaci , formava una delle Comunità  ...
Anton Friedrich Büsching, Gaudioso Jagemann, 1780
2
Della miseria dell'uomo di Bono Giamboni
(a) Friggimento , secondo l'Alberti , traendo origine dal vorbofn'ggem , usato nelle Novelle Antiche nel senso di af/liggem, verrebbe ad avere il significato mancante nella Crusra di afih'zione, tribalazione, tormento. A correzione di Ba» blu, ...
Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1836
3
Della miseria dell'uomo
'Formoso , 442. S. C. 'Forza , 454. S. C. Friggimento , afflizione , tribulazione , tormento , 98. 1' a“=-îs1îè"w"îîifm W" ' __'.,___._JQ ..,_.fl ,,, Frustato, 424. S. (I. "l" urto , 296. Fuaolo , fusto.
Giamboni (Bono), Tassi (Francesco), 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Le peccata del prossimo sooo friggimento de'giusli. (Cj » FRIGGl'O. Strepito e resistenza che Ja un liquido al fuoco nel friggere. E per traslato si dice di Stridore , o romor con- simile. Magal. Lcll. Far sentiré quel frig- gio che fa l'onda in arrivarc  ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Red. teli. 53. Costui al rerto aveià dello lutto quello ch'io io molti auni aveva osservalo ; e le mìe osservazioni fatte con tanto stento e spesa me le potrò friggere. (C) # FRIGGIMENTO. V. A. Afflizione, Tribolazione, Tormento. Giard. Cons. 98.
Accademia della Crusca, 1836
6
Memoria sopra una lacca verde ottenuta dal caffe, con alcune ...
Messa al fuoco in un recipiente di porcellana si gonfia, e fondesi agevolmente con un particolare friggimento. Lancia qua e colà vive scintilluzze e sollevandosi insieme un fumo denso e di odore piacevole , termina col lasciarci una sostanza  ...
Bartolomeo Bizio, 1819
7
Saggi chimici sulle arti e manifatture della gran Brettagna. ...
... bagnato in una canna rovente che troppo esattamente la chiuda , molte grandi e picciole 'de' tonazioni e quelle ancora del friggimento , lo scoppio orribile delle forme non' ben secche nelle quali si introduce il metallo gettato , 'le esplosioni ...
Samuel Parkes, ..... Martin, 1821
8
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
Ad un pollice e mezzo , e fino ai due in vece di scintilla non si sentì , che un certo spruzzo , e quasi friggimento, o stridore cupo continuo. Ed a questo corrispondono tenuiffimi moti di accostamento , e restituzione del quadro, che 11 SOPRA ...
‎1784
9
Memorie della Società italiana delle scienze: memorie di ...
Ad un pollice e mezzo , e fino ai due in vece di scintilla non si sentì , che un certo spruzzo , e quasi friggimento, o stridore cupo continuo. Ed a questo corrispondono i G ij ` tenuiffimi moti di accostamento , e restituzione del quadro; che SOPRA ...
‎1784
10
Dissertazioni due (intitolate: Saggio di osservazioni ...
negli altri, e dall' affembramento, e diflbciazione di que- fte dipende, ficcome opina, la produzione, e lo friggimento di quanto vive nell' Univerfo. Quefte organiche particoletre crede di averle baftantemente rifcon- trate, quanto è agli animali, ne' ...
Lazzaro Spallanzani, 1765
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Friggimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/friggimento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT