Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gambuccio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAMBUCCIO EM ITALIANO

gam · buc · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAMBUCCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gambuccio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAMBUCCIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gambuccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gambuccio no dicionário italiano

A definição de gambuccio no dicionário é fraca. de "gàmbo". Gambuccio também está em presunto, parte terminal, perto do osso, com um sabor particularmente doce.

La definizione di gambuccio nel dizionario è dim. di “gàmbo”. Gambuccio è anche nel prosciutto, parte terminale, vicino all'osso, di sapore particolarmente dolce.


Clique para ver a definição original de «gambuccio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GAMBUCCIO


astuccio
stuc·cio
beccuccio
bec·cuc·cio
buccio
buc·cio
calduccio
calduccio
cantuccio
can·tuc·cio
cappuccio
cap·puc·cio
caruccio
caruccio
cavalluccio
ca·val·luc·cio
ciuccio
ciuc·cio
cruccio
cruc·cio
cuccio
cuc·cio
difettuccio
difettuccio
gattuccio
gat·tuc·cio
lettuccio
let·tuc·cio
luccio
luc·cio
quartuccio
quar·tuc·cio
scaramuccio
sca·ra·muc·cio
tesoruccio
tesoruccio
tettuccio
tet·tuc·cio
uccio
uc·cio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GAMBUCCIO

gamberaja comune
gamberaja maggiore
gamberaja ottusa
gamberaja polimorfa
gamberaja troncata
gamberana
gamberetto
gambero
gamberone
gambetta
gambettare
gambetto
gambiera
gambiere
gambino
gambista
gambizzare
gambizzazione
gambo
gambuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GAMBUCCIO

abbraccio
balestruccio
barba di Cappuccio
cestuccio
corruccio
ghiaccio
gigliuccio
impiegatuccio
latinuccio
mezzuccio
peduccio
quadruccio
scappuccio
scorruccio
speronella Fior-cappuccio
stalluccio
succio
taralluccio
tarassaco a cappuccio
testuccio

Sinônimos e antônimos de gambuccio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GAMBUCCIO»

gambuccio gambuccio grandi dizionari bùc gàmbo prosciutto parte terminale vicino osso sapore particolarmente dolce significato repubblica ricetta delle tagliatelle limone alla romagnola gustosissima versione fresche uovo crudo primo piatto facile veloce buono calorie personaltrainer tabelle nutrizionali proprietà dietetiche dell alimento scopri quanti minuti attività fisica occorrono bruciare ricerca ricette giallozafferano storia curiosità consigli mondo notizie percorsi

Tradutor on-line com a tradução de gambuccio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAMBUCCIO

Conheça a tradução de gambuccio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gambuccio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gambuccio» em italiano.

Tradutor português - chinês

gambuccio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gambuccio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gambuccio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gambuccio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gambuccio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gambuccio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gambuccio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gambuccio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gambuccio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gambuccio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gambuccio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gambuccio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gambuccio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gambuccio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gambuccio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gambuccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gambuccio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gambuccio
70 milhões de falantes

italiano

gambuccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gambuccio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gambuccio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gambuccio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gambuccio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gambuccio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gambuccio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gambuccio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gambuccio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAMBUCCIO»

O termo «gambuccio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.019 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gambuccio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gambuccio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gambuccio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gambuccio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GAMBUCCIO»

Descubra o uso de gambuccio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gambuccio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
Riunire in una pentola i fagioli, il gambuccio e la crosta di formaggio, precedentemente grattata. Coprire con il brodo e portare a ebollizione. Dopo un' ora di cottura aggiungere gli odori, mondati, tritati e fatti appassire in un padellino con 4 ...
‎2010
2
L' Agricoltore sperimentato: adornato con varie figure
Perche caufa quella parte del grappo dell'Uva, chf jha il gambuccio fa miglior Vino che non fa quella parte della punta del grappo, fia che la parte del grappo dell' Uva che ha il gambuccio ha avuto più preflo la forza dalla terra , e dall' umore ...
Cosimo Trinci, 1763
3
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
... del giappo, fia che la, parte del grappa dell' Uva che ha il gambuccio ha _avuto più pxesto le. forza' della text?, e dall' umore che dà l' acqua piove* na alla terra, ' che è _cibo a fa: cgescere più` preflo al gambuccio del gxgppo , che non fa ...
Cosimo Trinci, 1763
4
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
TRATTATI Perché caufa quella parte del grappe dell'Uva , clic ha il gambuccio Fa miglior Vino, che non fa quella par? te della punta del grappe , fia che la parte del grappe dell'Uva che ha il gambuccio ha avuto più prello la forza dalla terra, ...
Cosimo Trinci, Nicolas Bidet, Agostino Mandirola, 1783
5
L'agricoltore sperimentato, ovvero, Regole generali sopra ...
Perchè causa quella parte del grappa dell'Uva , che ha il-gambuccio sa miglior Vino, che non sa quella parte deila punta del grappo , sia. chc la parte del grappo dell'Uva che ha il gambuccio ha avuto più presto la forza dalla terra, ...
Cosimo Trinci, 1783
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Stein und Veinsdpwóren, affermare con giuramentí gravi-limi. dchbt'il' über dem Fuu, gamba. gaestiges, biáes Vein, gambaccia. stories, gambone. fau[eó, schadhastes, gamberaccia. kleines, niedlichcá, gambuccio, gambetta. Schlag ans Bei” ...
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
7
Giardino di agricoltura, di Marco Bussato,...
... più di lotto', appreifo al gambuccio della foglia dell'occhio, fe uilara : non gli effendo apprelfo l'occhio, perche il legno, che è dentro dell'occhio, meglio li apprelfaràaV toccare a`bacciare l'altro legno del ramo dell'arbore; finito che hauete di ...
Marco Bussato, 1599
8
Nuova maniera di seminare, e coltivare il formento ...
Volendo conservare lungo tempo buoni i frutti da mangiare . prendeteli dall' Arbore asciutti, non bagnati di gna-zz: , ne di acqua piovana, attaccandogli poi col gambuccio separato un frutto dall'altro , che.non si tocchino dentro di un vaso ben ...
Francesco Griselini, Santo Benetti, 1765
9
Giardino di agricoltura di Marco Bussato da Rauenna. Nel ...
... facilmente» per uria diventi; &l'bo veduto occorrere a moniacbi . grandi', Volendo conleruare lunvo tempo buoni frutti da mangiare, prendeteli dallarborefciutti, non bagna. ti di guaLza, ne di acqua piouana., attaccandogli poi col gambuccio ...
Marco Bussato, 1592
10
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
... farinata in cottura oppure possono essere bollitiper preparare crostoni o insalate. Pulito il cavolo, lo si lava e lo sitaglia finemente. Preparare così un soffritto con cipolla, sedano, carota e prosciutto (può essere anche la parte del gambuccio),
Carlo Cambi, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAMBUCCIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gambuccio no contexto das seguintes notícias.
1
Tagliatelle, pollo, crema: sapori intensi di una volta
... spunta una tagliatella anomala, dal ragù scuro e asciutto: quasi tutta cartella, un tocco di gambuccio, pochissimo concentrato di pomodoro. «Quotidiano.net, jul 15»
2
LA PROVA DEL CUOCO/ Alice Agnelli sfida Anna Moroni, le loro …
Elena e Riccardo propongono passatelli fatti in casa con gambuccio e cime di rapa e pollo ruspante con contorno di broccoli e patatine. Il voto ... «Il Sussidiario.net, jan 15»
3
Lenticchia, castagne e salsiccia con gli auguri di buon anno
... sfumare con un bicchiere di vino bianco aggiungere 1 litro di acqua circa e il gambuccio di prosciutto; far bollire fino a cottura per circa 3540 ... «Corriere Adriatico, jan 15»
4
Nuovo videoclip per i Neraneve, ecco 'Ai Piu Grandi Artisti Italiani'
Abbiamo mangiato i panini della Sma con gambuccio e ricotta per mesi. La voce di Pronostici è stata registrata col raffreddore e la febbre'. «Diregiovani, dez 14»
5
Valle d'Aosta Jambon De Bosses DOP
Una caratteristica peculiare del Valle d'Aosta Jambon de Bosses DOP è la presenza del gambuccio piegato che ha la funzione sia di caratterizzarlo sia di ... «Mondo del Gusto, set 14»
6
Abbinamenti. Pasta e fagioli contro tutti
La “nostra” equilibrata, non brodosa è stata realizzata con olio, sedano e cipolla per iniziare, pomodori pelati, gambuccio di prosciutto crudo di ... «Gambero Rosso, fev 14»
7
Prosciutto Cotto: Lenti regala 4 weekend gastronomici con la fetta …
... la fetta trasparente, in modo da cogliere maggiori gradazioni di gusto, fermo restando che le parti più grasse (quelle più vicine al gambuccio, ... «dissapore, jun 13»
8
La Prova del Cuoco, 23 maggio 2013: Antonella Clerici mangia solo …
Pierluigi, pomodoro rosso, ha gareggiato invece con Riccardo Facchini ed ha risposto con “Strichetti con ragù di gambuccio, piselli e pecorino ... «Gossip e Tv, mai 13»
9
La Crescente Bolognese
In genere si era soliti utilizzare il cosiddetto “gambuccio”, la parte terminale, del prosciutto che altrimenti sarebbe stata scartata. In genere la ... «Leggilanotizia, mar 13»
10
Atto ufficiale per la crescente: ecco la sua gustosa ricetta
... sufficiente arricchirlo a metà mattina con il cosiddetto gambuccio, cioè la parte terminale del prosciutto altrimenti destinata a scarto, visto che, ... «Il Resto del Carlino, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gambuccio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gambuccio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z