Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "giorno cinque" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIORNO CINQUE EM ITALIANO

giorno cinque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIORNO CINQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giorno cinque e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIORNO CINQUE


adunque
dun·que
chiunque
chiun·que
cinque
cin·que
comunque
co·mun·que
dovunque
do·vun·que
dunque
dun·que
e comunque
e comunque
giornata del cinque
giornata del cinque
manque
manque
numero cinque
numero cinque
ore cinque
ore cinque
ovunque
vun·que
qualunque
qua·lun·que
quandunque
quan·dun·que
quantunque
quan·tun·que
uno qualunque
uno qualunque
unque
unque
venire al dunque
venire al dunque
venticinque
ven·ti·cin·que

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIORNO CINQUE

giornello
giornino
giorno
giorno di settimana
giorno dieci
giorno dopo
giorno due
giorno feriale
giorno festivo
giorno lavorativo
giorno nove
giorno otto
giorno quattro
giorno seguente
giorno sei
giorno sette
giorno successivo
giorno tre
giorno trenta
giorno venti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIORNO CINQUE

applique
arabesque
assegno bancario cheque
barrique
belle époque
boutique
breloque
burlesque
cheque
claque
coque
eurocheque
introcque
masque
pulque
spartiacque
toque
torque
traveller´s cheque
à la coque

Sinônimos e antônimos de giorno cinque no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GIORNO CINQUE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «giorno cinque» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de giorno cinque

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIORNO CINQUE»

giorno cinque cinque giorno mode paris luxgallery meglio visto passerella vivienne westwood molto atteso weekend terre recensioni trails registrati accedi siti internazionali viaggi alberghi university comics week settembre altro studente svelato tipo giacca cravatta ieri della facoltà escursione riviera holiday alle vernazza incontro sigg partecipanti nella hall dell albergo accompagnatore lele italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti libro anarchici corriere taranto acquistai questo occasione presentazione autore tenne presso ateneo libertario viale monza milano giugno

Tradutor on-line com a tradução de giorno cinque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIORNO CINQUE

Conheça a tradução de giorno cinque a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de giorno cinque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giorno cinque» em italiano.

Tradutor português - chinês

5天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el día cinco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Day five
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पांच दिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لمدة خمسة أيام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

день пять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dia cinco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঁচ দিনের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cinq jours
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari lima
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tag fünf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

5日目
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

5 일째
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dina limang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày thứ năm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாளைக்கு ஐந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gün beş
70 milhões de falantes

italiano

giorno cinque
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pięć dni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

день п´ять
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cinci zile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημέρα πέντε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dag vyf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dag fem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dag fem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giorno cinque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIORNO CINQUE»

O termo «giorno cinque» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.851 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «giorno cinque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giorno cinque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giorno cinque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIORNO CINQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «giorno cinque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «giorno cinque» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giorno cinque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIORNO CINQUE»

Descubra o uso de giorno cinque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giorno cinque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Selva Historiale Di Diversi Essempi: Nella quale si tratta ...
E perciò egli alzando la voce, disse: Sebene iopeccatore sono stato sempre pocoassettiona- toallecosedi Dio , nondimeno frà l'altremie orationi ero solito di dire ogni giorno cinque Pater nostri, ecinque Aue Marie in memoria délie cinque  ...
Giovanni Battista Mattioli, 1691
2
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Consta altresì che la ditta Pogliano aveva in pronte le indicate merci per la spedizione il giorno cinque maggio e che lo stesso giorno erano in porto di Marsiglia tanto il vapore Posflipo delle Messagcries Imperiales, quanto il vapore Generale ...
‎1872
3
Istoria de' tremuoti avvenuti nella provincia della Calabria ...
I I} la mattina del giorno cinque con vento SW..., e la massima di pollici 28 lin. 1-} la mattina del giorno due , con vento NE. . Il più alto grado 'del Termometro su di gr. 581—' la mattina del detto giorno cinque ,, e la minima gr. 4.2. .la mattina del ...
Giovanni Vivenzio, 1788
4
Istoria e teoria de' tremuoti in generale ed in particolare ...
La notte del quattro fino alle fette della mattina ; di poi a diverfe riprefe fino all' una , e tre quarti dopo mezzo giorno, che dopo tre forti tuoni piove fortemente per tutta la notte fino alle cinque , e mezza della mattina del giorno cinque . La notte ...
Giovanni Vivenzio, 1783
5
Istoria e teoria de'tremuoti in generale ed in particolare ...
La notte del quattro fino alle fette della mattina', di poi a 'diverl'e riprel'e fino all' una , e tre quarti dopo' mezzo giorno, che dopo tre forti tuoni iovè fortemente per tutf m la notte fino alle cmquc , e mezza ella mattina del giorno' cinque . La notte ...
Johannes Vivenzio, 1783
6
Il giorno pasquale rettamente assegnato nel calendario ...
41-0”mente accadendo l'vltimo Nouilunío Pasquale nel giorno cinque d'Aprile , conforme allîvso di Santa Chiesa , se doueslimo contare qumdcci gíornidaesiò, , si douerçbbeflabilire il'xçrminç Pasquale 19. .d'Aprile, ,ese , uesto giorno folle ...
Paolo Castelli, 1700
7
Della limosina o vero opere che ci assicurano nel giorno del ...
... e venni ad assottigiiarmi , e rcstrîngîermi z ma cominciai pensare insra mc stesso : Veramente se tu soffi -limosinierm 'Iddio non ti abbandonaría . determin' ai per tanto dare ogni giorno cinque scudi à poueri, 8c hauendoii cominciato àdare, ...
Paolo : de Angeli, 1611
8
Vecchio Testamento secondo la Volgata tr. in lingua italiana ...
18. In die illa erunt quia- 18. In quei giorno cinque que civitates in terra JEgy- città saranno nella terra d' E- pti , loquentes lingua dia- gitto, che parleranno la lingua haan, etjurantes per Domi- di Chanaan, e giureranno pel num exercituum.
‎1822
9
istoria de' tremuoti
1 1 ~ la mattina del giorno cinque con vento S W. , e la maflìraa di pollici 1 8 lin. 1 1 la mattina del giorno due , con vento NE.. Il più alto grado del Termometro fu di gr. 58^ la mattina del detto giorno cinque , e la minima gr. 42 la mattina del ...
giovannie vivenzio, 1788
10
Istoria de' tremuoti avvenuti nella provincia della Calabria ...
I 1-:— la mattina del giorno cinque con vento SW. , e la maffima di pollici 2.8 lin. I': la mattina del giorno due , con vento NE. . Il più alto grado del Termometro fu di gr. 58:— la ,mattina del detto giorno cinque , e la minima gr. 49, la mattina del ...
‎1788

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIORNO CINQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giorno cinque no contexto das seguintes notícias.
1
Suzy Menkes alla Settimana della Moda di Parigi: Giorno Cinque
Vegetazione fresca e in piena fioritura accompagnata dagli alberi tipici del nativo Libano decoravano il perimetro della passerella su cui ha sfilato la collezione ... «Vogue.it, mar 15»
2
Suzy Menkes alla Settimana della Moda di Milano: Giorno Cinque
Dopo gli emozionanti festeggiamenti del ventesimo anniversario di Marni nella scorsa stagione, con un mercato floreale inneggiante alla natura tanto cara alla ... «Vogue.it, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giorno cinque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giorno-cinque>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z