Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gloriette" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLORIETTE EM ITALIANO

gloriette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLORIETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gloriette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLORIETTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gloriette» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gloriette

Castelo de Schönbrunn

Castello di Schönbrunn

O castelo de Schönbrunn está localizado em Viena e foi o lar da Casa Imperial de Habsburgo de 1730 a 1918. Uma vez no campo, mas agora foi incorporado pela cidade e agora está localizado em Hietzing, na periferia ocidental de Viena . O nome de Schönbrunn foi-lhe dado pelo Imperador Mattia, que durante uma caçada nesta área descobriu uma fonte de água clara a partir da qual o nome de schön brunn está em torno desta fonte, de acordo com a tradição, que é então seria todo o castelo. Além da beleza dos sites, o complexo do palácio é conhecido por hospedar um dos mais antigos jardins zoológicos do mundo. Desde 1992, o castelo é administrado por Schloss Schönbrunn Kultur- und BetriebsgesmbH. Foi modelado pelo arquiteto veneziano Matteo Alberti para o projeto do palácio de caça de Bensberg, erguido em 1711 para o príncipe do Palatinado, John Guglielmo, disse Jan Wellem. Desde 1996, o palácio e o jardim foram declarados Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Il castello di Schönbrunn si trova a Vienna ed è stato la sede della casa imperiale d'Asburgo dal 1730 al 1918. Una volta si trovava in campagna, ma ormai è stato inglobato dalla città e ora si trova a Hietzing, nella periferia ovest di Vienna. Il nome di Schönbrunn gli venne dato dall'imperatore Mattia che, durante una battuta di caccia in quest'area, vi scoprì una fonte di acqua limpidissima da cui il nome di schön brunn ed è attorno a questa fonte, secondo la tradizione, che si sarebbe costituito poi il castello intero. Oltre alla bellezza dei luoghi, il complesso del palazzo è noto per ospitare uno degli zoo più antichi al mondo. Dal 1992 il castello è amministrato dall'azienda Schloss Schönbrunn Kultur- und BetriebsgesmbH. Esso fu preso a modello dall'architetto veneziano Matteo Alberti per la progettazione del palazzo di caccia di Bensberg, eretto nel 1711 per il principe elettore del Palatinato, Giovanni Guglielmo, detto Jan Wellem. Dal 1996 il palazzo ed il giardino sono stati dichiarati patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.

definição de gloriette no dicionário italiano

A definição de gloriette no dicionário é nos parques de grandes palácios e nobres villas, um pavilhão adornado com plantas escaladas.

La definizione di gloriette nel dizionario è nei parchi di grandi palazzi e ville gentilizie, padiglione ornato di piante rampicanti.

Clique para ver a definição original de «gloriette» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GLORIETTE


baguette
baguette
casquette
casquette
coquette
coquette
eau de toilette
eau de toilette
ette
et·te
georgette
georgette
gillette
gillette
manette
manette
maquette
maquette
netiquette
netiquette
omelette
omelette
plaquette
plaquette
pochette
pochette
roulette
roulette
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
toilette
toilette
vedette
vedette
vinaigrette
vinaigrette

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GLORIETTE

glocalismo
gloglottare
gloglottio
glomerulo
glomerulopatia
glomo
gloria
gloriare
gloriarsi
gloriato
glorificare
glorificativo
glorificatore
glorificazione
gloriosamente
glorioso
glosa
gloss
glossa
glossagra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GLORIETTE

bruschette
buvette
croquette
diciassette
lorgnette
luncheonette
majorette
manchette
marquisette
mollette
moquette
musette
navette
noisette
paillette
salopette
soubrette
superette
ventisette
zero zero sette

Sinônimos e antônimos de gloriette no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GLORIETTE»

gloriette schönbrunn significato castello trova vienna stato sede della casa imperiale asburgo volta trovava campagna ormai inglobato dalla città hietzing nella periferia ovest gloriette wien österreich gloriete costruito sulla sommità collina corpo centrale vetrate ospita oggi caffè nell enciclopedia treccani termine designò dapprima piccola camera arredata particolare cura indicò padiglione piccolo tempio questo grandioso edificio café dove troverete dolci squisiti potrete godervi splendida vista tutta ogni domenica cafe recensioni ristoranti tripadvisor

Tradutor on-line com a tradução de gloriette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLORIETTE

Conheça a tradução de gloriette a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gloriette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gloriette» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

glorieta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gloriette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gloriette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلوريتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gloriette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gloriette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gloriette
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gloriette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gloriette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gloriette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グロリエッテ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

글로리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gloriette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gloriette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gloriette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gloriette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gloriette
70 milhões de falantes

italiano

gloriette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

glorieta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gloriette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gloriette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gloriette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

GLORIETTE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gloriette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gloriette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gloriette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLORIETTE»

O termo «gloriette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.445 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gloriette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gloriette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gloriette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLORIETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gloriette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gloriette» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gloriette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GLORIETTE»

Descubra o uso de gloriette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gloriette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vienna: guida città
SUD-OVEST E GURTEL CAFÉ GLORIETTE cartina p124 Caffetteria g87913 11; 13,Gloriette; (39-1; Wl U4 Schònbrunn, Hietzing Il Café Gloriette è ospitato all' interno della Gloriette, un edificio in stile neoclassico situato sulla sommità della  ...
Anthony Haywood, Caroline Sieg, 2011
2
Vienna
13, Glorietre, Schònbeunn Schlosspark (879 13 J 1 7 www.gloriette-cafe.at). U4 Schloss Schònbeunn. Aperto Mag-Set9-\ ora prima della chiusura del parco tutti i giorni. Carre di credito AmEx, DC, MC, V. Melange €3. Nonosranre la sua bella ...
P. Postinghel, P. Abbate, 2004
3
Vienna e Austria
giu., set.-ott. 8.30- 17, lug.-ago. 8.30-18, nov.-mar. 8.30-16.30, visite guidate a pagamento. Giardino Orario: dalle 6.30 al tramonto Gloriette Orario: apr.-giu. e set. 9-18, lug.-ago. 9-19, ott. 9-17 Café Gloriette Colazioni musicali, dom. 9.30-11  ...
Alessandra Mattanza, 2004
4
Giardini e parchi: storia, morfologia, ambiente
Parco di Schönbrunn: vista sul castello dalla collina della Gloriette. L'intero complesso fu concepito alla fine del XVII sec. come residenza estiva dell' imperatore. L'opera realizzata sarà però assai più modesta rispetto al progetto iniziale, che ...
Marco Vannucchi, 2003
5
Austria
Café Gloriette KAFFEEHAUS (cartina p69; %8791311;13, Gloriette; h9-1) Questo caffè è ospitato all'interno della Gloriette, una costruzione in stile neoclassico situata su un'altura dietro lo Schloss Schönbrunn, eretta nel 1775 per volere ...
Anthony Haywood, Kerry Christiani, Caroline Sieg, 2011
6
Vienna - Nuova Guida Oro
GLORIETTE E PICCOLA GLORIETTE. La veduta prospettica si chiude sulla Gloriette, monumento eretto sul sommo della collina, sul punto in cui l'originario progetto avrebbe previsto la costruzione del castello. E un porticato in stile ...
Touring club italiano, 2002
7
Codice diplomatico del sacro militare ordine Gerosolimitano ...
6, Dîploma 47, z. de vostre Iardín dure uí est devant vostre porte de la Mai on de_T1'1plele quel iardin s'apele le Iardin de la Gloriette . 8l tant com le porpris de I vostre Maison dure, 8l totes vos maisons o totes lur appartenances 8l totes vos ...
Sebastiano Paoli, Monts de Savasse, 1733
8
Un matrimonio pel nuovo mondo di Alessandro Dumas: Vol. 1
Cosi dicendo, Gloriette andava dalla camera da letto alla sala , e si poneva a sedere ad intervallidinauziad uno scrittoio per 'terminare una lettera cento volte " interrotta. Però a poco a poco fini coll'occupassi talmente di quella lettera,che ...
‎1858
9
Guide de l'architecte et de l'ingénieur à Vienne
MarieThérèse et a son fils Josef lI. Marie-Thérése fit agrandir en 1744 le château par le constructeur Valmagini d'après les plans de l'architecte Pacossi et disposer la ménagerie et le jardin botanique. De 1775 à 1780 furent élevés la Gloriette, ...
Winkler (Emil), 1873
10
Nomadi
Farà un ottimoeffetto, lanciare il Scaratoga davantialla Gloriette.» Indicò in altola costruzione sormontata dall'aquila. «Poi quando Monsieur Roulette atterrerà, potrà farloqui, inmezzo agli spettatori reali,e questo accresceràil magico effetto ...
Gary Jennings, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLORIETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gloriette no contexto das seguintes notícias.
1
Festival Impegno Civile a Napoli, tappa a Le Gloriette
Domani, 30 giugno, alle ore 10 presso il Centro sociale polivalente «La Gloriette», in via Petrarca a Napoli suonerà «Un'altra Musica». «Campanianotizie, jun 15»
2
CRONACA: Il Cardinale Sepe in visita alla Gloriette (VIDEO)
“Specie dopo episodi come quello dei furti della settimana scorsa, i beni confiscati devono essere usufruiti da tutti per questo abbiamo deciso ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, jun 15»
3
Aversa, Gennaro Oliviero in città al fianco di Fuori di zucca
... ed il Consorzio NCO all'indomani del furto di tutte le attrezzature agricole e quello dei computer presso la casa sociale la Gloriette di Napoli. «Campanianotizie, jun 15»
4
Aversa. Altro attacco alle imprese sociali: rubato un trattore alla …
... tre giorni dal furto dei computer alla casa sociale la Gloriette di Napoli e a quattro giorni dall'omicidio dell'avvocato Mario Piccolino di Formia. «Interno18, jun 15»
5
Ladri alla Gloriette, il bene confiscato alla camorra
Stanotte i ladri sono entrati forzando la porta di ingresso in via Petrarca, alla Gloriette il bene confiscato alla camorra (www. gloriette. it) e ... «La Repubblica, mai 15»
6
Saccheggiata la villa confiscata al boss a Posillipo, danni alla struttura
NAPOLI – Saccheggiato e vandalizzato il centro polivalente sociale La Gloriette. Nella notte ignoti sono riusciti ad intrufolarsi nella villa ... «Diario Partenopeo, mai 15»
7
Sabato 16 maggio le pizze fritte di Ciro Salvo in degustazione a La …
Sabato 16 Maggio, dalle ore 18.00 alle 20.30, La Gloriette apre le porte della sua grande terrazza panoramica per una speciale serata di ... «Metropolis Web, mai 15»
8
Vino: Wine&Thecity, continua l'#ebbrezza a Napoli
Sempre il 16 maggio aperitivo di solidarietà a La Gloriette, sulla collina di Posillipo, con il Molino Caputo, le pizze di Ciro Salvo e i vini di Casa ... «Viniesapori.net, mai 15»
9
Vini, conferenza stampa per la presentazione di Wine&Thecity 2015
... Coro Giovanile del Teatro di San Carlo, Cooperativa l'Orsa Maggiore - La Gloriette, Datè, Ass. Le Donne del Vino della Campania, Escargò, ... «Viniesapori.net, abr 15»
10
La top 10 delle attrazioni da vedere gratis nelle città europee
E arrivando fino alla Gloriette, la vista è davvero speciale su tutta Vienna e sul castello stesso...una meraviglia per gli occhi e a costo zero. «ANSA.it, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gloriette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gloriette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z