Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glorieta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GLORIETA

La palabra glorieta procede del francés gloriette.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GLORIETA EM ESPANHOL

glo · rie · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLORIETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Glorieta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLORIETA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «glorieta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de glorieta no dicionário espanhol

A primeira definição de rotunda no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é caramanchão. Outro significado de rotunda no dicionário é quadrado, geralmente em um jardim, onde geralmente há um gazebo. Glorieta é também uma praça onde várias ruas ou avenidas costumam terminar. La primera definición de glorieta en el diccionario de la real academia de la lengua española es cenador. Otro significado de glorieta en el diccionario es plazoleta, por lo común en un jardín, donde suele haber un cenador. Glorieta es también plaza donde desembocan por lo común varias calles o alamedas.

Clique para ver a definição original de «glorieta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GLORIETA


arieta
rie·ta
arisprieta
a·ris·prie·ta
bisnieta
bis·nie·ta
biznieta
biz·nie·ta
cuadrinieta
cua·dri·nie·ta
dieta
die·ta
escofieta
es·co·fie·ta
garieta
ga·rie·ta
gavieta
ga·vie·ta
grieta
grie·ta
historieta
his·to·rie·ta
inquieta
in·quie·ta
irrequieta
i·rre·quie·ta
nieta
nie·ta
ojiprieta
o·ji·prie·ta
prieta
prie·ta
quieta
quie·ta
rabieta
ra·bie·ta
sarrieta
sa·rrie·ta
tataranieta
ta·ta·ra·nie·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GLORIETA

glóbulo
globulosa
globuloso
glockenspiel
glomérulo
gloria
gloria Patri
gloriado
gloriapatri
gloriar
glorificable
glorificación
glorificador
glorificadora
glorificar
gloriosa
gloriosamente
glorioso
glosa
glosador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GLORIETA

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
chuznieta
completa
eta
etiqueta
fastidieta
maleta
meta
planeta
poeta
rebisnieta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Sinônimos e antônimos de glorieta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GLORIETA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «glorieta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de glorieta

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GLORIETA»

glorieta explanada plazoleta plazuela rotonda films kine primera lengua española cenador otro común jardín donde suele haber glorieta también plaza desembocan varias calles alamedas fugitivos reúne parte además otros inéditos minicuentos microrrelatos nanocuentos publicados josé maría merino hasta fecha libros días imaginarios cuentos libro noche pieza bilingüe acto original principado quot lotos

Tradutor on-line com a tradução de glorieta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLORIETA

Conheça a tradução de glorieta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de glorieta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glorieta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

迂回
1.325 milhões de falantes

espanhol

glorieta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roundabout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोल चक्कर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окольный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carrossel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘুরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manège
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kreisel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

迂遠
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원형 교차로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roundabout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòng xoay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரவுண்டானாவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चौकातून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolambaçlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotatoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rondo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обхідний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sens giratoriu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυκλική διασταύρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkeersirkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rondellen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rundkjøring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glorieta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLORIETA»

O termo «glorieta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.246 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glorieta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glorieta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «glorieta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLORIETA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «glorieta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «glorieta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre glorieta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GLORIETA»

Descubra o uso de glorieta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glorieta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La glorieta de los fugitivos
La glorieta de los fugitivos reúne, por una parte, además de otros inéditos, los minicuentos, microrrelatos, o nanocuentos publicados por José María Merino hasta la fecha en los libros Días imaginarios y Cuentos del libro de la noche, ...
José María Merino, 2007
2
Glorieta de los lotos
Poemas para el recuerdo. Glorieta de los lotos reúne una selección de artículos publicados entre 1999 y 2003 en los periódicos andaluces del grupo Joly y en el «Diario de Mallorca».
Eduardo Jordá, 2004
3
Glorieta de la melancolía
GLORIETA. DE. LA. MELANCOLÍA. DÍA a día desando mi camino. Vuelvo atrás Piso huellas aún recientes que a otras huellas me llevan impacientes pues saben más que yo de mi destino. ¡Qué pensar de este viaje peregrino, de pasos que ...
Fina de Calderón, 1998
4
Investigacin de Accidentes de Trfico. Manual de Reconstruccin
GLORIETAS Bajo la denominación de glorieta se designa a un tipo especial de nudo, caracterizado porque los tramos que en él confluyen se comunican a través de un anillo en el que se establece una circulación rotatoria alrededor de una ...
Pablo Luque Rodríguez, Daniel Álvarez Mántaras, 2007
5
Paseo genealógico por la Argentina y Bolivia
EL PRINCIPADO DE LA GLORIETA* A través de los años me ha sido posible estudiar los títulos concedidos en el ámbito de la audiencia de La Plata o Charcas. Esta investigación pudo llevarse a cabo gracias al conocimiento que tuve del ...
Juan Isidro Quesada, 2006
6
Callejeando por Valencia
La Glorieta empezó siendo un pequeño jardín, cercado por una verja y situado al final de la calle del Mar. El arbolado de la Glorieta, a causa de posteriores remodelaciones, tuvo que ser renovado, lo cual, unido a que se ensancharon las  ...
María Francisca Olmedo de Cerdá, 2003
7
Palacio de Bellas Artes: rescate de un sueño
222 El secretario de Obras Públicas, general Francisco J. Múgica (1935-1939) y los arquitectos Alfonso Pallares y Porfirio Alcántara, idearon construir una espectacular glorieta frente a la explanada del Palacio de Bellas Artes. Esta glorieta ...
Ignacio Ulloa del Río, 2007
8
Guía ilustrada del Monasterio de Nuestra Señora de Guadalupe
Es un salón de grandiosas dimensiones cuya entrada, cual la de una iglesia, está frente a la glorieta del "Lavatoriuní", al extremo norte. Sus dimensiones son 39 X 7 metros, de grande altura, cubierto con una tortísima bóveda lisa de cañón,  ...
I. Acemel, G. Rubio, 2006
9
Memoria sobre la conducción de aguas á Madrid, formada en ...
Glorieta inmediata al S. de la esquina Volviendo al E. hácia la glorieta de la China : al principio del paseo estrecho y largo En la misma glorieta : al principio del único paseo que va al centro del campo grande Fin del paseo : en la glorieta de ...
Juan Rafo, Juan de Ribera, Spain. Dirección General de Obras Públicas, 1849
10
Memoria sobre la conduccion de aguas á Madrid
551,245. ALTURAS un más castellanos. 522,905 512,245 506,615 501,615 525,290 511,145. SITUACION DE LAS CUOTAS. Paseos públicos. . nimo.. . . . . . . Frente y junto á la misma : en el centro del paseo. . . ~ Glorieta inmediata al S. de la ...
Juan RAFO (and RIBERA (Juan de)), Juan de RIBERA (Ingeniero.), 1849

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLORIETA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glorieta no contexto das seguintes notícias.
1
Muere un operario tras caerle encima una varilla en la Glorieta de ...
Como consecuencia del accidente, que ha ocurrido sobre las seis de la tarde en mitad de la madrileña glorieta de Bilbao, el trabajador ha sufrido fractura ... «ABC.es, ago 16»
2
La nueva Oficina de Atención al Ciudadano de la Glorieta tendrá ...
F. SÁNCHEZ La nueva Oficina de Atención al Ciudadano, que se espera esté operativa para finales de año en la planta baja del Ayuntamiento, en la Glorieta, ... «La Opinión de Murcia, ago 16»
3
Un accidente de moto contra la fuente de la Glorieta de Bilbao deja ...
Dos motoristas que circulaban la madrugada del jueves 19 al viernes 20 de agosto sufrieron en torno a las 5:00 horas un accidente en la Glorieta de Bilbao que ... «Somos Chueca, el periódico del barrio de Chueca y Salesas, ago 16»
4
El Ayuntamiento recibe 17 ofertas para la nueva glorieta que de ...
Un total de 17 empresas han presentado sus propuestas al Ayuntamiento de Camargo para acometer las obras de la glorieta de acceso a Cros desde la zona ... «Lainformacion.com, ago 16»
5
Licitan por 300.000 euros la glorieta ovalada enlazará Los ...
Asimismo, la glorieta tiene forma ovalada porque la zona está urbanizada y hay parcelas privadas en uso. "Este tipo de enlace obliga al conductor a reducir su ... «20minutos.es, ago 16»
6
Cierran Reforma entre Milán y Glorieta de Colón por manifestantes
La avenida Paseo de la Reforma permanece cerrada en ambos sentidos entre la calle de Milán y La Glorieta de Colón por presencia de manifestantes. «El Universal, ago 16»
7
La restauración de la glorieta de Bécquer se inicia la próxima semana
La restauración de la glorieta de Bécquer se inicia la próxima semana. Los trabajos se prolongarán durante tres mes, por lo que su inauguración está prevista ... «elcorreoweb.es, ago 16»
8
La Glorieta ya tiene carteles para la Feria 2016
JAVIER LORENZO La empresa Chopera ha dado a conocer los carteles de la próxima Feria taurina de Salamanca, que se celebrará del 8 al 21 de septiembre ... «Gaceta de Salamanca, ago 16»
9
Rehabilitarán en su totalidad glorieta del Metro Insurgentes
La glorieta del Metro Insurgentes se rehabilitará en su totalidad, esto lo informó el director general del Sistema de Transporte Colectivo, Metro, Jorge Gaviño ... «Excélsior, jul 16»
10
VINCLE Desarrollos de Sistemas se instala en el Edificio Glorieta
VINCLE Desarrollos de Sistemas se instala en el Edificio Glorieta. La compañía, dedicada al desarrollo de Software, amplía sus instalaciones a un módulo de la ... «Diario de Jerez, jul 16»

IMAGENS SOBRE «GLORIETA»

glorieta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glorieta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/glorieta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z