Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grespino spinoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRESPINO SPINOSO EM ITALIANO

grespino spinoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRESPINO SPINOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Grespino spinoso e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRESPINO SPINOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «grespino spinoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sonchus asper

Sonchus asper

O grespino espinhoso (nome científico Sonchus asper (L.) Hill, 1769) é uma espécie de plantas espermatopoiéticas dicotiledôneas pertencentes à família Asteraceae. Il grespino spinoso (nome scientifico Sonchus asper (L.) Hill, 1769) è una specie di piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia Asteraceae.

Clique para ver a definição original de «grespino spinoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GRESPINO SPINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GRESPINO SPINOSO

gremlin
greppia
greppo
gres
grespignolo
grespino comune
grespino dei campi
grespino di palude
grespino marittimo
grespino sfrangiato
greto
gretola
grettamente
gretteria
grettezza
gretto
greve
grevemente
greyhound
grezzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GRESPINO SPINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso

Sinônimos e antônimos de grespino spinoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GRESPINO SPINOSO»

grespino spinoso grespino spinoso nome scientifico sonchus asper hill specie piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia asteraceae erbe campo riscoprire cascigne crespigno buono salutare pianta spontanea campi negli incolti consumata come verdura tempo immemorabile gran parte luigi rignanese cerraja dornige gänsedistel laiteron rude perennial sowthistle spinosoparco montevecchia ambiente flora erbacea robusta alta fino fusto ascendente cavo molto ramificato simile oleraceus dalla quale distingue soprattutto forum acta plantarum basionimo cicerbita spontanee cucina pulire lavare accuratamente rosette basali primaverili aggiungendo altre tritarle aggiungere uova sbattute medicinali altervista home page avvertenze contatti nomi comuni comune erbario utilizzo proprietà curative contiene sali

Tradutor on-line com a tradução de grespino spinoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRESPINO SPINOSO

Conheça a tradução de grespino spinoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de grespino spinoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grespino spinoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

grespino多刺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espinosa grespino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thorny stubble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

grespino काँटेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شائك grespino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

grespino колючий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espinhoso grespino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

grespino কষ্টকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grespino épineux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berduri grespino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grespino stachelig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

grespinoとげ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

grespino 가시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spiny grespino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gai grespino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

grespino ஊசிமுனைத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grespino काटेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grespino dikenli
70 milhões de falantes

italiano

grespino spinoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grespino spiny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

grespino колючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spinoase grespino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grespino ακανθώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grespino stekelrige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grespino taggig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grespino spiny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grespino spinoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRESPINO SPINOSO»

O termo «grespino spinoso» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grespino spinoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grespino spinoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «grespino spinoso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre grespino spinoso

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GRESPINO SPINOSO»

Descubra o uso de grespino spinoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grespino spinoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Salute e Benessere - La Trilogia:
Grespino spinoso Il Sonchus asper è una pianta annuale che può raggiungere anche il metro di altezza. Le foglie sono alternate, pungenti, sessili, spinose con margini ondulati, di colore verde lucido nella pagina superiore, glauche nella ...
Christian Valnet, 2014
2
Erbe e Piante Medicinali:
Le piante e le erbe medicinali sono i rimedi che la natura ha partorito ancora prima della venuta dell'uomo.
Christian Valnet, 2014
3
Salute e Benessere - La Trilogia:
Le piante e le erbe medicinali sono i rimedi che la natura ha partorito ancora prima della venuta dell'uomo.
AA. VV., 2014
4
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
ORIGINE E DIFFUSIONE Specie eurasiatica diffusa in quasi tutti i continenti, in Italia è molto comune in tutto il territorio. SPECIE SIMILI Sonchus asper(L.) Hill ( grespino spinoso), che si differenzia soprattutto per le foglie lucenti, spinulose, ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012
5
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
... 701 Graziola 701 Grespignolo 167 Grespino 195 Grespino comune 193 Grespino dei campi 191 Grespino sfrangiato 194 Grespino spinoso 192 GROSSULARIACEE 694-695 Guaderella 634 Guaderella crociata 633 517 Indici delle piante.
Aldo Domenico Atzei, 2003
6
Informatore fitopatologico
Quest'ultima specie è detta comunemente grespino spinoso, per avere foglie sessili, con margine spinoso; queste sono lucide sulla pagina superiore, hanno margine lobato o poco inciso e terminano alla base con due grosse orecchiette, ...
‎1988
7
Memorie del Museo civico di storia naturale di Verona: ...
... 84 Grespino comune (Sonchus oleraceus) 79 Grespino dei campi (Sonchus arvensis) 79 Grespino spinoso (Sonchus asper) 79 Iberidella (Hornungia petraea ) 54 Ibisco vescicoso (Hibiscus trionum) 63 Imperatoria apio-montano ...
Museo civico di storia naturale di Verona, 1998
8
L'Universo
Sonchus asper (L.) Hill; grespino spinoso; eurasiat., divenuto sub- cosmop.; 67 ( 66). Sonchus maritimus L.; grespino marittimo; euri-medit.; 38(113). Sonchus oleraceus L.; grespino comune; eurasiat., divenuto subcosmop.; 19(!), 26(54).
Silvio Govi, 1986
9
Annali di botanica
Sonchus asper (L.) Hill subsp. asper (Grespino spinoso) T scap Subcosmop. - poco frequente, incolti e ambienti ruderali. Sonchus oleraceus L. - (Grespino) T scap Subcosmop. - poco frequente (localizzato), prati e incolti. Lactuca viminea ( L.) ...
‎1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grespino spinoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/grespino-spinoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z