Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gretteria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRETTERIA EM ITALIANO

gret · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRETTERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gretteria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRETTERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gretteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gretteria no dicionário italiano

A definição de gretteria no dicionário é o caráter de quem é estreito, especificações. nos gastos. Gretteria também é ação de uma pessoa: foi um g.

La definizione di gretteria nel dizionario è carattere di chi è gretto, spec. nello spendere. Gretteria è anche azione da persona gretta: è stata una g.


Clique para ver a definição original de «gretteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GRETTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GRETTERIA

gremlin
greppia
greppo
gres
grespignolo
grespino comune
grespino dei campi
grespino di palude
grespino marittimo
grespino sfrangiato
grespino spinoso
greto
gretola
grettamente
grettezza
gretto
greve
grevemente
greyhound
grezzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GRETTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinônimos e antônimos de gretteria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GRETTERIA»

gretteria gretteria grandi dizionari gret rìe carattere gretto spec nello spendere azione persona gretta stata treccani gretterìa essere meschinità soprattutto ciò riguarda quindi sign meno ampio grettezza traduzione dicios traduzioni avaricia insifçgnificancia miglior gratuito significato repubblica corriere della sera termine tedesco pronuncia garzanti linguistica sapere neologismi cerca lingua italiana global glossary secondari alter lingue pidocchieria illiberalità

Tradutor on-line com a tradução de gretteria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRETTERIA

Conheça a tradução de gretteria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gretteria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gretteria» em italiano.

Tradutor português - chinês

gretteria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gretteria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gretteria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gretteria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gretteria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gretteria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gretteria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gretteria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gretteria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gretteria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gretteria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gretteria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gretteria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gretteria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gretteria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gretteria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gretteria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gretteria
70 milhões de falantes

italiano

gretteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gretteria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gretteria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gretteria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gretteria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gretteria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gretteria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gretteria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gretteria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRETTERIA»

O termo «gretteria» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.958 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gretteria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gretteria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gretteria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRETTERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gretteria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gretteria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gretteria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GRETTERIA»

Descubra o uso de gretteria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gretteria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Descrizione topografica, fisica, economica, politica de' ...
Si dilungava il paese de' Locresi dal corso del fiume Alece sino a quello dell' Alaro , e si allargava dalla spiaggia marittima sino ali estrema parte della spina dorsale degli Appennini , che da Gretteria percorreva sino ad Amandolea. Confinava ...
Giuseppe Del Re, 1830
2
Fra Tommaso Campanella, la sua congiura, i suoi processi e ...
Battista di Pizzoli depone de auditu a fratre Dionisio, che fra l' altri ci era complice fra Paulo de la Gretteria. Ai 9 d' 8bre 99. si piglia inlbrmatione dela cattura di detto fra Paulo della gretteria nel Monastcrio deli Domenichini de la Gretteria, ...
Luigi Amabile, 1882
3
Dizionario geografico-ragionato del Regno di Napoli
Ne"1 notamente de1 quinternioni si dice casale di Gretteria , insieme con /Ignanì . Non saprei darne però alcuna contezza al mio leggitore , non avendone potuto fare ulteriori ricerche. Ripeto soltanto essere un errore di coloro , i quali si ...
Lorenzo Giustiniani, 1802
4
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
Delle lodi che Ella mi da, non le dirò nulla per non cadere in qualche gretteria. ' Ho scritto come sentiva, e ho sodisfatto al mio dovere verso il mio paese, senza presunzione nessuna. lo nel 31 era giovinetto, c passava per freddo in queste ...
Giuseppe Giusti, 1864
5
Descrizione topografica fisica economica politica de' Reali ...
Si dilungava il paese de' Locresi dal corso del fiume Alece sino a quello dell' Alaro , e si allargava dalla spiaggia marittima sino all' estrema parte della spina dorsale degli Appennini , che da Gretteria percorreva sino ad Amandolea.
Giuseppe Del Re, 1830
6
Nova situatione de pagamenti fiscali de carlini 42 à foco ...
d.i— 5 perla zeea della detta terra,deuevtfupra --"-,- , * Ul.D.Fabritio Carrafa per la taffa di duc.14. per la terra di Gretteria deue d'adoho per . „ annoduc.j3.i.(J. inCedulariofol.ij?.— d. Jj, ». &-i. L <*• J* *• *= Ill.D.Gafparro de Aragona Marchefe di ...
‎1670
7
Novo vocabolario della lingua italiana
Dare , Pagare , Ricomperare grettamente. Spendono troppo grettamente. GRETTERIA, s. f. Astr. di Gretto. Si fa compatire per la sua gretteria. Ne' pranzi di quel signore un po' di gretteria ci si vede sempre. Gretteria nel dare, nello spendere.
Ghino Ghinassi, 1979
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Dovendosi spiegare in quel verso la viltà de' piaceri della fortuna, cioè la bassezza, la povertà , la gretteria , la sudiceria loro , mi pare ce. (A) fc g. Sudicerìa, vale anche Azione vile, Indegna. (C) t- SUDICIAMENTE. Awerb. In modo sudicio.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Fra Tommaso Campanella: Narrazione, parte 1
Battista di Pizzoli depone de auditu a fratra Dionisio, che fra l' altri ci era complice fra Paulo de la Gretteria. Ai 9 d' 8bre 99. si piglia ioformatione dela cattura di detto fra Paulo della gretteria nel Monasterio deli Domenichini de la Gretteria, ...
Luigi Amabile, Nicola Badaloni, Tonino Tornitore, 2006
10
Atti
Italy giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agric. Cordi ._ Principe di Roccella. Grico Comune di Gretteria. 200 210 240 200 380 110 90 40 160 190 400 200 170 33 200 40 1,430 300 150 780 760 750 730 750 610 570 ...
Italy giunta per la inchiesta agraria e sulle condizioni della classe agric, 1883

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gretteria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gretteria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z