O QUE SIGNIFICA GUERIRE EM ITALIANO
definição de guerire no dicionário italiano
A primeira definição de brincadeira no dicionário é restaurar a saúde, para retornar saudável: o médico curou-o de uma doença grave; Um pouco de descanso o curará dessa exaustão. Outra definição de guerra é remover um hábito ou um mau hábito: vou te curar dessa viziaccio! A guerra também é para retornar saudável, recuperar a saúde: é curado de pneumonia; ele pareceu já se recuperar.
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GUERIRE»
Descubra o uso de
guerire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
guerire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
ant. Lo stesso che Guarire. Lat. sanare. Gr. L9'E03'uit, 157:.aiCew. BOCCnov. 29.
lit. Giletta di Nerbona guerisce il Re di Francia d'una fistola. Enum. 5. Come
costei l' ebbe veduta, cosi incontanente si confortò di doverlo guerire. E num. 7.
2
Della miseria dell'uomo
e cresciuto del mio pane , ahbandoneret'io , ch' io non ti venissi a guerire ,
veggendoti si malamente infermato? Non sai tu che mia usanza è d'andare la
notte cui io voglia perfettamente vicitare e guerire, acciò che le faccende e le
fatiche del ...
Giamboni (Bono), Tassi (Francesco),
1836
3
Introduzione alle virtu testo a penna citato dagli ...
Ed ella disse: Caro mio figliuolo, lattato dal cominciamento del mio latte e
nutricato , poscia cresciuto del mio pane abbandoneret'io, che non venissi a
guerire,veggendoti si malamente infermato? Non sa'tn ch'è mia usand' andare a
coloro cu' ...
4
Introduzione alle virtù: testo a penna citato dagli ...
Ed ella disse: Caro mio figliuolo, lattato dal cominciamento del mio latte e
nutricato , poscia cresciuto del mio pane abbandoneret'io, che non venissi a
guerire, veggendo- ti sì malamente infermato? Non sa'tu ch' è mia usan- d'
andare a coloro ...
Giovanni Rosini, Bono Giamboni, Jacopo Morelli,
1810
E quando udii dire che m'era venuta per guerire, sospirando dissi: Maestra delle
Virtudi, se di me guerire avessi avuto talento, più tosto mi saresti venuta a vicitare
; perché tanto è ita innanzi la mia malattia, che m'hanno i medici per disperato, ...
6
Della miseria dell'uomo di Bono Giamboni
e cresciuto del mio pane , abbandoneret' io , ch' io non tivenissi a guerire,
veggendoti si malamente infermato? Non sai tu che mia usanza è d'andare la
notte cui io voglia perfettamente vicitare e guerire, acciò che le faccende e le
fatiche del ...
Bono Giamboni, Francesco Tassi,
1836
Sono dalla Crusca riconosciuti per identici di valore i due verbi Guerire e Guarire
(i) , perchè ambidue furono dai Classici di bugna nostra impiegati per esprimere
la stessa nozione , cioè o l'attiva di Recare ad altri la salute , lat. Sanare , p. e.: ...
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sono dalla Crusca riconosciuti per identici di talore i due verbi Guerire e Guarire
(i) » perchè ambidue furono dai Classici di lingua nostra impiegati per esprimere
la stessa nozione , cioè o l'attiva di Recare ad altri la salute , lat. Sanare , p. e.: ...
9
Dizionario della lingua italiana
Sen. Pist. Di queste cose non si puote Г uomo dilibersre , nè guerire , nè per
disciplina , nè per usaggio . E oppressa : lo vi trovo immagini , e so* miglianza , Г
usaggio delle quali ее. E allrove Sempra quesla cosa fia novella , cioè Г usaggio
, e ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca,
1826
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
G U E R I R E . Lo [se/fo , che Guarire . Lat. fa”an- Gr. iaäcu , Guzzi” . 30cc. now.
2.9. lit. Giletta di Nerbona guerisce il Re di Francia d' una fistola . E num. g. Come
eolici l' ebbe veduta, così incontanente si confortò di doverlo guerire. E num. 7.
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUERIRE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
guerire no contexto das seguintes notícias.
PAPA FRANCESCO: MESSAGGIO DI CORDOGLIO PER IL …
... dal cui martirio ha ottenuto “il balsamo della consolazione e della riconciliazione, che sole possono guerire le ferite più profonde delle anime ... «Servizio Informazione Religiosa, jul 15»