Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impuntamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMPUNTAMENTO EM ITALIANO

im · pun · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPUNTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Impuntamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMPUNTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «impuntamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de impuntamento no dicionário italiano

A definição de interferência no dicionário é um corte defeituoso do metal nas máquinas-ferramentas, causado pela parte de trás da ferramenta que esfrega na superfície para ser cortada e danificada por superaquecimento.

La definizione di impuntamento nel dizionario è taglio difettoso dei metalli alle macchine utensili, causato dal dorso dell'utensile che sfrega sulla superficie da tagliare danneggiandosi per surriscaldamento.


Clique para ver a definição original de «impuntamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPUNTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPUNTAMENTO

impulsione
impulsività
impulsivo
impulso
impune
impunemente
impunibile
impunibilità
impunità
impunito
impuntare
impuntarsi
impuntato
impuntatura
impuntigliarsi
impuntire
impuntitura
impuntura
impunturare
impunturato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPUNTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de impuntamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPUNTAMENTO»

impuntamento camme meccanica motore asincrono applicata impuntamento grandi dizionari mén tecn taglio difettoso metalli alle macchine utensili causato dorso dell utensile sfrega sulla superficie treccani impuntaménto impuntare inconveniente detto anche tallonamento può verificarsi nelle lavorazione traduzione linguee moltissimi esempi frasi ricerca milioni traduzioni significato repubblica tagl meccanico sensore misur kudoz italian german hängenbleiben engineering industrial negli ingranaggi

Tradutor on-line com a tradução de impuntamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPUNTAMENTO

Conheça a tradução de impuntamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de impuntamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impuntamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

拥塞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interferencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jamming
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठेला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التشويش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заклинивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encravamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যামিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brouillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jamming
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Störung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャミング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jamming
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiễu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெருக்குதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिर्यारोहणामध्ये खडक चढून जाण्याचे तंत्र ह्या तंत्रानुसार गिर्यारोहक खडकांतील फटीत हात पाय घुसवून त्यांचा आधार घेतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıkışma
70 milhões de falantes

italiano

impuntamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zagłuszanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заклинювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jamming
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφήνωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

storing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jamming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impuntamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPUNTAMENTO»

O termo «impuntamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.090 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impuntamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impuntamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «impuntamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPUNTAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «impuntamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «impuntamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre impuntamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPUNTAMENTO»

Descubra o uso de impuntamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impuntamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere spirituali del p. abate d. Cesare Nicolao Bambacari ...
... tutto disprezzando , si deve umiliar l' intelletto, e con volontà arresa patire e obbedire. Qual discolpa resterà dunque d'addursi a chi vuol trasgredire , con cui possa mascherare il suo capriccioso impuntamento, e la colpevole disobbedienza ...
Cesare Niccolò Bambacari, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
2
Manuale di pneumatica - II edizione
Il sistema a semplice effetto può, con ovvie modifiche, essere trasformato in uno a doppio effetto, azionato sia in apertura che in chiusura, dalla presenza di aria compressa di comando. Un dispositivo per cilindri con freno a impuntamento è ...
Guido Belforte
3
Storia della repubblica di Venezia dalla sua fondazione sino ...
l'affare ad una Congregazione di Cardinali, ma non agevolandosi nè 1732 pur per tal mezzo le difficolta,_accrebbe l'impuntamento ._-_Il Senato er far conoscere la propria docilitä aveva accettata la mediazione del mamo. Cristianissimo , ma ...
‎1751
4
Dispacci da Pietroburgo di Ferigo Foscari, 1783-1790
E fu l'una il gravissimo impuntamento in linea di cerimoniale preminenza collà insorto ed in compettenza del detto estraordinario ambasciatore russo da que' due ambasciatori di Francia e di ìpagna, ripromosso in relazione all'altre volte ...
Ferigo Foscari, Ferigo Foscari b. 1733, Gianni Penzo Doria, 1993
5
Guidare la Mountain Bike: Tecnica di base e nozioni evolute ...
Questa strategiasitraduce inuna migliore capacità di muoversi sulla sella, soprattutto nelle situazioni in cui l'equilibrio è precario. INCASO DI IMPUNTAMENTO Abbiamo parlato dellacapriola, manontutte lecadute si concludonoallostessomodo ...
Simone Lanciotti, 2013
6
Principj di musica teorico-prattica di Salvatore Bertezén
300 . ' ?CIA P I -T'Osi'LO'- 'r \ tagli-nel snoparlare? non vi è'dîfettornd linguaggio il più odioso di questo ,* e title# nelsonare la replica dei' suoni o lÎ-imPuntamento; per la ragione che fi rompe il Canto 0 lia il senso ,ñ che è tutto il bello del! la ...
Salvatore Bertezen, Josè Maria Fonseca de Evora, 1780
7
Opere spirituali del P. abate D. Cesare Nicolao Bambacari ...
... e fecondo Paragrafo» de; poiché giuftamente temo» che i caftigbi minacciati a chi per ca- .quello configliare alla Comunione pricciofo impuntamento , ricufa fre- frequente» fia per tornarli da qual- quentemente comunicarli : indi paf- cheduno ...
Cesare Niccolo Bambacari, 1734
8
Storia Della Repubblica Di Venezia: Dalla Sua Fondazione ...
Separati navigavano gli Au- filiarj a vifta però de' Veneti , onde tògliere l' impuntamento del Generale di Malta, che in Mare ... dal Senato l' impuntamento gli aveva con Ducale accordata fa facoltà di ufar le infegne di Capitan AffeJkdi Generale .
Giacomo Diedo, 1751
9
Istorica relazione della pace di Posaroviz di Vendramino ...
Questa risposta portò tra parti qualche principio d' impuntamento , e di reciproco calore . Da lbraim primo Pleniporenziario descritto per uomo fiero, ed orgoglioso , e che professava , che il suo Agà fosse'stato forzato dall' Uffiziale Tedesco a ...
Vendramino Bianchi, 1719
10
Storia degli anni ..
... minacciava qualche grand'impegno tralle Corti di Francia e di Russia;` nella partenza del Ministro Inglese da Stocholm , senza chiedere di soddisfare ad una simile formalità , e nel cambiamento di due altri Ministri,`si risolse l'impuntamento , ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPUNTAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impuntamento no contexto das seguintes notícias.
1
Windows 8.1 RT Update 3 disponibile a settembre | Ufficiale
... posso anche collegarlo direttamente alla reflex ed editare i RAW on the fly, appena la fotocamera ha scattato, senza il minimo impuntamento. «HDblog, jul 15»
2
Alcatel Idol 3 4.7 scende a 199€ in versione Dual SIM 16GB
... di gamma mai un impuntamento, il software presenta ancora qualche bug ma ogni mese escono almeno due aggiornamenti, le applicazioni ... «HDblog, jul 15»
3
Samsung aggiorna ad Android 5.0.2 Lollipop il Galaxy A5 (SM …
va molto bene è veloce e non ha mai un impuntamento, sembra un top gamma, unica pecca il display hd. se posso elencarti un paragone per ... «HDblog, jul 15»
4
Omni ROM 5.1.1 arriva su Motorola Xoom in versione Alpha
A parte qualche saltuario impuntamento la ROM si muove fluidamente, considerando che stiamo parlando di un hardware di oltre quattro anni ... «Tutto Android, jul 15»
5
Recensione LG G Flex 2
Il software di LG, basato sulla Optimus UX 3.0 si muove quasi sempre bene, senza alcun impuntamento o lag. Il quasi sempre si riferisce alle ... «KeyforWeb, jul 15»
6
Peugeot 106 954i 3 porte Las Vegas
Nessun impuntamento della leva del cambio (precisa e ben spaziata) quando si alza il ritmo e si guida con un piglio sportivo; il rollio è sempre ... «AlVolante, jul 15»
7
Xiaomi rende disponibili su GitHub i sorgenti kernel del suo nuovo …
... momento che non vedo alcun impuntamento o lag di alcun genere. se poi hanno rilasciato i kernel e presto verrà fatto il porting della cyano, ... «HDblog, jul 15»
8
Acer Liquid Jade Z: la recensione
... aperte, switch continui, copia ed incolla del testo tra finestre, beh sappiate che potreste incorrere in qualche fastidioso impuntamento. «Androidiani.com, jun 15»
9
Nokia N1: la rinascita di Nokia passa per Android
Ho trovato il terminale molto fluido e reattivo e davvero di rado mi sono imbattuto in qualche micro lag o impuntamento fastidioso nelle ... «Ridble, jun 15»
10
Huawei avvia beta testing per Android 5.1 su Huawei P7 | Agg …
come fluidità ti assicuro che è sempre al top anche con millemila app caricate, mai un'impuntamento. anche il browsing molto fluido. ho l'emui ... «HDblog, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impuntamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/impuntamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z