Baixe o aplicativo
educalingo
in antis

Significado de "in antis" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IN ANTIS EM ITALIANO

in antis


CATEGORIA GRAMATICAL DE IN ANTIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
In antis e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA IN ANTIS EM ITALIANO

Templo grego

O templo pode ser considerado a realização mais exigente da arquitetura grega. A codificação que, na era arcaica, será desenvolvida para a arquitetura do modelo, se tornará helênica com a linguagem universal do mundo mediterrâneo.

definição de in antis no dicionário italiano

A definição de antis no dicionário é de um templo grego arcaico em que as paredes laterais da célula se estendem para frente à linha da coluna, para delimitar os pronaos.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IN ANTIS

coclearia con foglie d´Isatis · curtis · echinocistis · forma mentis · gratis · in articulo mortis · in camera caritatis · mangiare gratis · myosotis · pilotis · pluralis maiestatis · rigor mortis · vae victis

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IN ANTIS

in alternativa · in alternativa a · in alto · in altre parole · in altri termini · in altro luogo · in altro modo · in ansia · in anticipo · in antico · in armi · in armonia · in articulo mortis · in assenza di · in attesa · in attività · in atto · in auge · in aumento · in avanti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IN ANTIS

Erlebnis · beaujolais · bis · chassis · châssis · finis · ibis · iris · jais · kris · lapis · mais · pois · polis · rais · relais · tennis · tris · vis · vis-à-vis

Sinônimos e antônimos de in antis no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IN ANTIS»

in antis · antis · tempio · doppiamente · significato · può · essere · considerato · più · impegnativa · realizzazione · dell · architettura · greca · codificazione · età · arcaica · verrà · sviluppata · templare · diventerà · hoepli · parola · arch · greco · arcaico · quale · pareti · laterali · della · cella · prolungano · avanti · fino · alla · linea · delle · colonne · delimitare · altervista · caratterizzato · dalla · presenza · sulla · facciata · muro · chiamate · ànte · pistoia · designer · interni · piace · persone · parlano · sono · state · progettazione · decorazione · elena · cecchini · italian · pronuncia · traduzioni · wikiversità · pròstilo · anfipròstilo · perìptero · pseudo · templi · nuragici · considerazioni · cronologia · résumé · temples · nuragiques · considérations · architecture · chronologie · études · récentes · réalisées · anna · modugno · marradi · giovanni · designers ·

Tradutor on-line com a tradução de in antis em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IN ANTIS

Conheça a tradução de in antis a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de in antis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «in antis» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

持反对意见中
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

in antis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

In antis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

antis में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في المطهرات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

в Antis
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

em antis
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

antis মধ্যে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en antis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

di Antis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Anten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ANTISで
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

antis에서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing antis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong anti
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

antis உள்ள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

antis मध्ये
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

in antis
70 milhões de falantes
it

italiano

in antis
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

w antis
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в Antis
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în antis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εν παραστάσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in Antis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i antis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i Antis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de in antis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IN ANTIS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de in antis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «in antis».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre in antis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IN ANTIS»

Descubra o uso de in antis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com in antis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vitruvio De architectura:
Ma Vitruvio ti remete a li exemplarii romani, quali sono ora corruinati. c. 52r // prostilos ha ogni cosa per quel modo sì como in antis, ma241 le columne contra le due ante angulare; e de sopra li epistilii242 per quel modo che sono e243 in antis ...
Cesare Cesariano, Alessandro Rovetta, 2002
2
L'architettura di Vitruvio
Il prostilo (2) ha tutto come l'in antis: questo tempio è poco meno che doppia della larghezza, e togliendo il postico, restano le dimensioni prossimamente e- guali a quelle del tempio di Temide Fu questo scopri in dalla suddetta società presso ...
Vitruvius Pollio, 1830
3
*De architectura: 1
Il prostilo ha tutto come quello in antis, di più due colonne angolari dirimpetto alle ante, e al di sopra gli architravi come quello in antis, ed inoltre nelle rivolte uno per parte a destra ed a-sinistra 6. Un esempio di questo é nell' isola Tiberina ne'  ...
‎1836
4
Elaiussa Sebaste 2
Più frequente, per la costruzione del tetto, è l'uso del cementizio, impiegato nel prostilo tetrastilo su due ordini n. 3 di Imbriogeis Kome, nel tempio in antis di Karabòcùlu, a Mezgit Kalesi e nei due templi di Canbazh dove a questa tecnica ...
Eugenia Equini Schneider, 2003
5
Thesaurus Cultus Et Rituum Antiquorum (ThesCRA).
len in antis im Pronaos und Opisthodom. In byz. Zeit in Kirche umgewandelt. 57. Aigina, Heiligtum der Aphaia (s. Temenos 1*): spàtarchaischer Tempel. - Furtwàngler, A., Aegina. Das Heiligtum der Aphaia (1906); Wurster 201. 210; Knell 1 ...
J. Paul Getty Museum, 2006
6
L'architettura tradotta in italiano da Zuirico Viviani ...
Il prostilo (2) ha tutto come l'in antis: questo tempio è poco meno che doppia della larghezza, e togliendo il postico, restano le dimensioni prossimamente eguali a quelle del tempio di Temide. Fu questo scoperto dalla suddetta società presso i ...
Marcus Vitruvius Pollio, Quirico Viviani, Vicenzo Tuzzi, 1830
7
L'architettura di Marco Vitruvio Pollione
come quello In antis: fòlo ha dirimpetto a' pilaftri g delle cantonate due colonne d : ed i cornicioni (6) fopra, anche come quello In antis , folo a deftra, ed a finiftra nelle voltate (7) un (1) Prende questo Principio il nome In An- favore della mia ...
Vitruvius Pollio, 1790
8
Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri X: ...
(vulgo proseq. i) » DE VV I..U.Ì il .M UH il COaPOSITIONE ET SYMMETUIS Aediam autem principia iunt, e quibus constai figurarum aspeclus. Primnm in antis, quod graece »a»{ tr trayamàtri dicitur : deinile pro- itylof, amphiproslylos, peripleros, ...
Marcus Vitruvius Pollio, 1854
9
Polis. Studi interdisciplinari sul mondo antico
Tuttavia egli aveva, nel 1996, giustificato diversamente tale attribuzione, ritenendo «che le colonne in antis del tempio Marasà, pur con antemio, ripetuto anche nelle ante, abbiano avuto capitelli senza volute». Tali più ridotte colonne si ...
F. Costabile, 2006
10
Città e monumenti dei greci d'occidente: dalla ...
... del tempio è uno spazio ideale per passeggiare, uri ambulatio, utile a fornire riparo ai partecipanti in caso di pioggia. EUTYNTERIA Fig. 23 Tipologia di piante di templi greci - tempio in antis - prostilo - tempio in antis a due fronti - anfiprostilo  ...
Dieter Mertens, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IN ANTIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo in antis no contexto das seguintes notícias.
1
Escursione al parco di Cava Ispica nord
... con numerose tombe tra cui spicca la Tomba a finti pilastri, con doppio ingresso in antis e la Grotta dei Santi di età cristiano-bizantina. «RagusaNews, fev 15»
2
Classicità. Più che stile, stato dell'Essere
L'architettura templare caratterizza il panorama del tempo disegnando uno skyline con volti tra loro diversi: il tempio in antis, il diptero, ... «Il Quotidiano Italiano, dez 14»
3
Il giardino di Villa Borghese
... secolo: l'amore per l'antichità è rivissuta nei vari tempietti circolari e in antis come quello di Esculapio (posto al centro del laghetto artificiale), ... «RomaToday, out 14»
4
Chiesa di San Pancrazio di Taormina
In pratica la chiesa di San Pancrazio venne costruita utilizzando interamente la cella del tempio “in antis” di età greca, solo con la ... «Blogtaormina, abr 14»
5
Agrigento, ecco com'era il tempietto di Falaride
Agrigento, ecco com'era il tempietto di Falaride Ecco come doveva apparire ai greci del V secolo avanti Cristo il tempietto in antis della Valle ... «La Repubblica Palermo.it, mar 14»
6
Studiosi francesi alla ricerca di nuovi legami tra il carro della Ca …
... particolare, delle dimensioni di 35 x 21 metri, presenta una grande sala provvista di abside sul retro e veranda in antis nella parte anteriore. «AI Blog, abr 13»
7
Il I Ferro in Sardegna - 2° parte di 3 (Giovanni Ugas)
La fase del Geometrico è la stagione dei templi in antis e soprattutto in doppio antis, che segnalano un rapporto privilegiato con l'ambito greco. «Paperblog, nov 11»
8
Viaggio nella Storia - Santa Vittoria di Serri
... il recinto delle feste, il nuraghe a corridoio, il tempio in antis e la chiesetta di Santa Maria della Vittoria, oggi conservata in una solo navata. «Paperblog, out 11»
9
Mondo del Gusto vi accompagna a scoprire le bellezze del "Parco …
... monumento di questo periodo: il tempio di Ercole (IV secolo a.C.), edificio dorico in antis, successivamente trasformato in chiesa cristiana. «Mondo del Gusto, set 11»
10
Santuari urbani in Magna Grecia
La cella, con pronao in antis e opistodomo, è divisa in tre navate da due file di colonne in doppio ordine[10]. Oltre ai due templi maggiori ... «Paperblog, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. In antis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/in-antis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT