Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incameramento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCAMERAMENTO EM ITALIANO

in · ca · me · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCAMERAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incameramento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCAMERAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «incameramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incameramento no dicionário italiano

A definição de confisco no dicionário é ação e resultado da perda.

La definizione di incameramento nel dizionario è azione e risultato dell'incamerare.


Clique para ver a definição original de «incameramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCAMERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCAMERAMENTO

incalorimento
incalorire
incalvire
incalzamento
incalzando
incalzante
incalzare
incalzarsi
incalzato
incamerabile
incamerare
incamiciare
incamiciata
incamiciatura
incamminare
incamminarsi
incamminato
incamuffare
incanaglire
incanalamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCAMERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de incameramento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INCAMERAMENTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «incameramento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de incameramento

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCAMERAMENTO»

incameramento incasso riscossione della cauzione definitiva deposito cauzionale caparra confirmatoria polizza fidejussoria beni demaniali marittimi provvisoria incameramento dizionari corriere sera acquisizione privati parte dello stato significato termine grandi mén azione risultato dell incamerare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum opere inamovibili realizzate unioncamere sull delle demanio marittimo articolo comma codice navigazione prevede ambiente genere difficile rimozione regolamento contenente specifica clausola prevedente circolare ministeriale anno allegato natura giuridica soggetti coinvolti formale

Tradutor on-line com a tradução de incameramento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCAMERAMENTO

Conheça a tradução de incameramento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de incameramento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incameramento» em italiano.

Tradutor português - chinês

归还
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

privar de propiedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

escheat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

escheat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإستيراث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выморочное имущество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

confisco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজেয়াপ্ত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déshérence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

escheat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

escheat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

escheat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복귀하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

escheat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tịch thâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரசு உறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरकार जमा करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

devlete kalan mülk
70 milhões de falantes

italiano

incameramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kaduk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виморочне майно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

REVERSIUNE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστροφή περιουσίας στο κράτος ελλείψει κληρονόμων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbeurd verklaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

escheat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

escheat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incameramento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCAMERAMENTO»

O termo «incameramento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incameramento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incameramento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incameramento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCAMERAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incameramento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incameramento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incameramento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCAMERAMENTO»

Descubra o uso de incameramento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incameramento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Appalti e contratti
328 E` legittima la clausola di un bando di gara la quale prevede che si procedera` all'incameramento della cauzione provvisoria anche al di fuori delle ipotesi tipicamente previste dagli artt. 10 e 30 della l. n. 109 del 1994 ed in particolare ove ...
Andrea Grazzini, 2009
2
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
109, nella parte in cui prevede la sanzione dell'incameramento della cauzione per l'inadempienza alla richiesta di comprovare documentalmente, nei termini previsti, il possesso dei requisiti autocertificati, elimina ogni discrezionalità della  ...
Fabio Saitta, 2008
3
Le concessioni demaniali marittime. Tra passato, presente, ...
La previsione dell'incameramento dei beni in relazione alla dicotomia "facile - difficile" rimozione è oggi anacronistica in funzione del miglioramento della tecnologia costruttiva e delle tipologie di materiali presenti in commercio, in grado di ...
Gabriele Lami, Carlo A. Nebbia Colomba, Stefano Villamena, 2010
4
Codice dei contratti pubblici commentato con la ...
2169 Incameramento cauzione provvisoria – Conseguenza automatica del provvedimento di esclusione – Non rileva di conseguenza la ragione posta a fondamento Il Collegio ... ritiene di adeguarsi al filone giurisprudenziale (diffuso anche ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2012
5
Il formulario dell'ICI. Con normativa e prassi. Con CD-ROM
Durante le operazioni di incameramento vengono effettuate tutte le verifiche relative all'immobile ivi comprese quelle della documentazione catastale ( regolarità dell'accatastamento, esistenza delle relative planimetrie, ecc.) al fine di  ...
‎2009
6
Rivendite tabacchi, ricevitorie del lotto e lotterie. Con CD-ROM
L'unico inconveniente consiste nel fatto che il tal caso l'Ufficio regionale disporrà l'incameramento del deposito cauzionale (vedi paragrafo 17 del capitolo 3) a suo tempo prestato. L'incameramento sarà totale se, con la rinuncia alla ricevitoria ...
Ernesto De Feo, Salvatore Giordano, 2013
7
Codice dei contratti pubblici commentato con la giurisprudenza
163 del 2006 – Va esclusa – Inapplicabilità diretta disposizioni su segnalazione AVCP e incameramento cauzione L'affidamento del servizio di tesoreria comunale consiste in una concessione di servizi per la quale opera l'art. 30 del d. lgs. n.
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2014
8
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo I) - 2005: ...
AUTORITA LLPP, DELIBERAZIONE del 09/04/02 n.103: Incameramento cauzione E' legittimo il comportamento della stazione appaltante che abbia irrogato la sanzione della esclusione dalla gara con le relative comunicazioni all' AVLP e ...
Alessandro Boso
9
L'appalto pubblico di lavori, forniture e servizi. Rassegna ...
109 del 1994, la previsione relativa all'incameramento della cauzione provvisoria è da ritenere estesa anche ai partecipanti diversi dall'aggiudicatario, assumendo in tal modo una funzione di garanzia, non più in riferimento alla stipula del ...
Salvatore Corrado, 2004
10
L'appalto di opere pubbliche
Resta salva, (1) Sulla questione cui dava luogo l'incameramento nell'ipotesi nella quale la cauzione fosse stata costituita in titoli del debito pubblico ed il valore di tali titoli superasse la somma stabilita per la cauzione, cfr. la sentenza della ...
Antonio Cianflone, Giorgio Giovannini, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCAMERAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incameramento no contexto das seguintes notícias.
1
Via libera per installare l'ascensore a scuola
... è condizionata all'incameramento di risorse fatte derivare dalla cava di estrazione, ferma ormai da anni. Il che non ha mancato di sollevare le ... «Il Cittadino, jul 15»
2
L'ASSESSORE PODESTÀ RICONSEGNA LA DELEGA ALL …
L'esito estremamente positivo della rescissione contrattuale con Tradeco ( incameramento definitivo delle penali applicate dal Comune, ... «IMPERIAPOST, jul 15»
3
Pubblica amministrazione, Camera approva riforma. Dirigenti …
... aprendo alla possibilità di rito abbreviato per “garantire l'incameramento certo ed immediato di somme risarcitorie” nelle casse dello Stato. «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
4
A Trecate una cappella per S. Anna e S. Gioacchino
Pochi decenni dopo, nel 1806, con l'entrata in vigore delle leggi napoleoniche sull'alienazione, soppressione e incameramento dei Beni ... «Ok Novara, jul 15»
5
Tar Lazio: 'Revoca concessione Lotto sia motivata da dati attendibili …
... e la disdetta del relativo contratto con conseguente chiusura della stessa senza procedere all'incameramento del deposito cauzionale. «GiocoNews.it, jul 15»
6
Igiene urbana: convalidato dal Giudice il sequestro dell'automezzo …
... con conseguente incameramento della polizza fidejussoria posta a garanzia dell'affidamento milionario, sembrava la soluzione più logica da ... «Oblò Magazine - Periodico di Informazione Locale, jul 15»
7
Archivio di luglio 2015
... con conseguente incameramento della polizza fidejussoria posta a garanzia dell'affidamento milionario, sembrava la soluzione più logica da ... «Oblò Magazine - Periodico di Informazione Locale, jul 15»
8
Carabinieri Ausiliari, passi avanti in Commissione Difesa
... in servizio pemanente per i Carabinieri Ausiliari cominciano ad essesre sempre di meno per via dell'incameramento come citato dei VFB. «Affaritaliani.it, jul 15»
9
Piscina comunale, Maiorano: "Quali interventi per ottimizzarne il …
Decorso tale termine inutilmente, il Comune potrà disporre l'incameramento della garanzia fideiussoria per la cauzione definitiva prestata dal ... «da Bitonto, jul 15»
10
Follie Riscossione Sicilia: 30 mila euro per sede Ragusa
... con la richiesta sollecitudine, i compiti che le erano stati affidati, determinando così il mancato incameramento di somme dovute dai cittadini". «CorrierediRagusa.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incameramento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incameramento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z