Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indoramento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDORAMENTO EM ITALIANO

in · do · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDORAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Indoramento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INDORAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «indoramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de indoramento no dicionário italiano

A definição de indução no dicionário é ação e resultado da indução.

La definizione di indoramento nel dizionario è azione e risultato dell'indorare.


Clique para ver a definição original de «indoramento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INDORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INDORAMENTO

indomabile
indomabilmente
indomani
indomato
indomenicato
indomito
indomo
indonesiano
indonnarsi
indoor
indorare
indorato
indoratore
indoratura
indormentare
indormia
indorsare
indorsatura
indossare
indossatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INDORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de indoramento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INDORAMENTO»

indoramento indoramento dizionari corriere della sera rivestimento strato doratura significato termine grandi mén azione risultato dell indorare traduzione dicios traduzioni gilding miglior gratuito repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani indoraménto operazione meno indoratura senso proprio più usato sign estens anche data informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue internet ascarica strumento tedesco croato ceco russo italian french contesto mymemory portugal telecom peraltro originale fotocopia altre quanto emerge dalla relazione sembra versare situazione giacobbe elenco come ordinamento tratti raccolta lingua esperanto swahili orado origo ovumado trova etimologia esempi

Tradutor on-line com a tradução de indoramento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDORAMENTO

Conheça a tradução de indoramento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de indoramento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indoramento» em italiano.

Tradutor português - chinês

indoramento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

indoramento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indoramento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

indoramento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

indoramento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

indoramento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

indoramento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

indoramento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indoramento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indoramento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

indoramento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

indoramento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

indoramento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indoramento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

indoramento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

indoramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

indoramento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

indoramento
70 milhões de falantes

italiano

indoramento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

indoramento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

indoramento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

indoramento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

indoramento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indoramento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indoramento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indoramento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indoramento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDORAMENTO»

O termo «indoramento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.035 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indoramento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indoramento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «indoramento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDORAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «indoramento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «indoramento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre indoramento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INDORAMENTO»

Descubra o uso de indoramento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indoramento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La guida liturgica o sia dichiarazione de' riti, e delle ...
E certo ancora, che non perdono la conseorazione, sesono impiegati in usi profani :, come neppure se si consumi l'indoramento; mentre come fondatamente ragionano il Suarez, et Collet ec. , sebbene la Sacra Unzione tocchi fisicamente la ...
‎1842
2
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Non avviene tuttavolta che alcuno fra questi sali possa essere presO indistintamente per attivare l' operazione dell'indoramento, e vi sarà questa o quella scelta da fare, questo o- quello studio, onde addurre una densità opportuna nel bagno ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1847
3
Dizionario storico di architettura: 2
INDORATURA _ (DOPUfe-VBI'BOMUDS) - L'.indo. . rare, lo stesso che indoramento, doramento, Lunghezza . . . . . » 55 " 176 76 INDUSTRIA - Antica città della Liguria, a 6 Larghezza . . . . . _ » 48 _- 6 ” 5 6" leghe da Torino, della quale Plinio ...
‎1844
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Si può anche indorare parzialmente una superficie , sia coprendo di cera le parti che non si vogliono indorare , sia spargendo con un pennello la soluzione d'oro sulle parti che si hanno ad indorare; così coll' indoramento vi si possono ...
‎1840
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... assicura che riesce particolarmente coi sali di platino, di rame e di zinco. Come già si è detto anche al principio di questo articolo, il compimento di esso dee cercarsi agli articoli Galvanismo, Indoramento, Plastica, imperciocchè tutte quelle  ...
‎1845
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ces. Un timore s'era indonnato di quei popoli: metus ткет: erat iis nationibus. С5с. lndopare. Farsi dopo, cedere: Cederc, n.3. Prop. concedere, a. e n. 3. С5с. lndoppiare. V. Addoppiare. Indoramento. Doramento: Auratura, œ f. Quint. Indorare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Della magia naturale del signor Gio. Battista Della Porta ...
Se vuoi sapere quanto oro sia nell'indoramento di alcun vase,poni il vase in braccio della libra , e nell'altro tanto di argento purissimo finche le braccia della libra in aria stieno giustissimc,poi sommergcli dentro l'acque, che il vase discenderà ...
Giovan Battista Della Porta, Antonio Bulifon ((Nápoles)), Pompeo Sarnelli, 1677
8
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
5862-485, pel miglioramento fl nella fabbricazione » di un bronzo affumicato e d' un indoramento metallico n durevole, che resiste a qualunque temperatura. Ime» desimi fabbricano anche un indoramento pallido, rosso u e verde, ed un ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1840
9
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
di servirsi di un » nuovo processo nell1 indoramento di metalli ed indo- » rando smorto, verde o rosso colorito; 3." di comporre » un bronzo verde da usarsi per tutti gli oggetti me- » tallici, dal cbe risulta il vantaggio che tanto Tindo- » ratura ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1841
10
Biblioteca Italiana sia Giornale di Letteratura,Scienze ed ...
Ecco ora il preciso seguito delle operazioni per l' indoramento. Attacco l'oggetto da indorare al filo metallico d'argento o di platino fissato collo zinco; immergo per un istante questo oggetto nell'acqua acidificata per detergere dalla sua ...
Da Varj Letterati, 1840

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDORAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indoramento no contexto das seguintes notícias.
1
Recensione di Ritorno a L'Avana | Un Laurent Cantet pieno di limiti …
... mentre l'Itaca del titolo originale (Retour à Ithaque) resta come un sordo richiamo ed uno sbiadito indoramento di uno scontro snobilitato e ... «FareFilm, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indoramento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/indoramento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z