Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ingabbanare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INGABBANARE EM ITALIANO

in · gab · ba · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGABBANARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ingabbanare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INGABBANARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ingabbanare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ingabbanare no dicionário italiano

A definição de se engajar no dicionário é cobrir, envolver com uma gaivota. A gravura também está envolvida em uma gaivota.

La definizione di ingabbanare nel dizionario è coprire, avvolgere con un gabbano. Ingabbanare è anche avvolgersi in un gabbano.


Clique para ver a definição original de «ingabbanare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INGABBANARE


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INGABBANARE

infuturare
ingabbiare
ingabbiata
ingabbiatore
ingabbiatura
ingabolare
ingaggiare
ingaggiatore
ingaggio
ingagliardimento
ingagliardire
ingagliardirsi
ingaglioffare
ingalluzzire
ingamberarsi
ingangherare
ingannabile
ingannamento
ingannare
ingannarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INGABBANARE

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
impantanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

Sinônimos e antônimos de ingabbanare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INGABBANARE»

ingabbanare ingabbanare grandi dizionari ingabbàno raro coprire avvolgere gabbano intr pronom ingabbanàrsi avvolgersi sapere avere ingabbanarsiv pron deriv pref significato repubblica garzanti linguistica termine data etimo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parolaingabbanare anagramme trovare parole trucchi angry words apalabrados with friend qualiparole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete cruciverba risposte aiuto italian chinese examples human automatic coniuga forma passiva modo indicativo tempo voce verbale ausiliare futuro anteriore sarò

Tradutor on-line com a tradução de ingabbanare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INGABBANARE

Conheça a tradução de ingabbanare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ingabbanare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ingabbanare» em italiano.

Tradutor português - chinês

ingabbanare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingabbanare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ingabbanare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ingabbanare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ingabbanare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ingabbanare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ingabbanare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ingabbanare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ingabbanare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ingabbanare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ingabbanare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ingabbanare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ingabbanare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ingabbanare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ingabbanare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ingabbanare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ingabbanare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ingabbanare
70 milhões de falantes

italiano

ingabbanare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ingabbanare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ingabbanare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ingabbanare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ingabbanare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingabbanare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingabbanare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingabbanare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ingabbanare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGABBANARE»

O termo «ingabbanare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.823 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ingabbanare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ingabbanare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ingabbanare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ingabbanare

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INGABBANARE»

Descubra o uso de ingabbanare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ingabbanare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Infusione Ingabbanare Ingaggiarsi Ingannare IN nganno (mero) ngegnarsi ngegnetto ngegnino pgegno . ngegnoso ngegnueck) ngenuità ngenuo . nghiottire nginocchiarsi ngiù . . n giù . ngiungere ngiuria . ngiuria (fare) . ngiuria ( fare una) ...
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Infossare. Iniossato. Infracidare . Infracidire Infradieiare . In fra due [ni:-ammettere . Inframmettersi . Infreddagione . Infrcddare Infreddatura. Infrenare. Infrigidire Infrigno . Infuocare Infuriare. Infuriarsi. Infuriato. Infusione Ingabbanare Ingaggiarsi .
‎1852
3
Guerra negli abissi:
La girobussola era in avaria e molti strumenti erano guasti: lo scafo resinente presentava delle ingabbanare. Intanto un'altra preoccupazione si aggiungeva: già prima dell'attacco si erano rilevate delle irregolarità di funzionamento nelle ...
Riccardo Nassigh, 1971
4
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Infundibolo Strumento foggiato a imbuto, con un foro nel fondo. Infunghirsi Coprirsi di fungosità. Infuturarsi Penetrare con la mente nel futuro. Ingabbanare Ravvolgere in gabbano. Ingabbanato Ravvolto in gabbano. Ingaggiarsi Arruolarsi.
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
5
Garzanti italiano
... infuturarsi [in-fu-tu-ràr -si] v.intr.pron. (anL,poet.) prolungarsi, estendersi nel futuro: s 'infutura la tua vita / via più là che 7 punir di lor perfidie (dante Par. xvii, 98-99) \ Deriv. di futuro, col pref. in-1. ingabbanare [in-gab-ba-nà-re] v.tr. (non com. ) ...
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Lessico universale italiano
La polpa del frutto di varie specie è dolce e mangereccia, per cui sono anche coltivate nei paesi d'origine. ingabbanare v. tr. - Avvolgere, ricoprire con un gabbano. Più spesso usato nel rifl., e nel part. pass, ingabbanato. ingabbiaménto s. m. ...
Umberto Bosco, 1968
7
Vocabolario della lingua italiana
Ingabbanàre /ingabbanare/ [comp. di in- (1) e gabbano] v.tr. e rifl. • Avvolgere, avvolgersi nel gabbano. Ingabbiare /ingab'bjarc [comp. di in- (1) e gabbia] v.tr. (io ingabbio /in'gabbjo/) 1 Mettere in una gabbia: — un uccello | Introdurre i vagonetti ...
Nicola Zingarelli, Miro Dogliotti, 1970
8
An Italian and English dictionary: with pronunciation and ...
extend into the future (last to futurity). ingabbanare [in, gabbano], refl.: wrap one's self in an overcoat. ingab-biáre [in,gabbia], TR. : cage (shut up, confine), -blata, F. : caging. ingag-gf amento, м.: engagement (attack). ||-giáre [in, gaggio], TR.
August Hjalmar Edgren, Giuseppe Bico, John Lawrence Gerig, 1901

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingabbanare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ingabbanare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z