Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inintelligente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ININTELLIGENTE EM ITALIANO

i · nin · tel · li · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ININTELLIGENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inintelligente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ININTELLIGENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inintelligente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inintelligente no dicionário italiano

A definição de não inteligente no dicionário não é inteligente.

La definizione di inintelligente nel dizionario è non intelligente.


Clique para ver a definição original de «inintelligente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ININTELLIGENTE


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ININTELLIGENTE

inimportante
inimportanza
inimpugnabile
ininfiammabile
ininfluente
ininfluenza
ininfluenzabile
inintelleggibile
inintellegibile
inintellegibilmente
inintelligenza
inintelliggibile
inintelligibile
inintelligibilità
inintelligibilmente
inintermediari
ininterrottamente
ininterrotto
ininvestigabile
iniquamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ININTELLIGENTE

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

Sinônimos e antônimos de inintelligente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ININTELLIGENTE»

inintelligente inintelligente grandi dizionari gèn intelligente treccani inintelligènte comp privo scarso intelligenza ottuso circondarsi esecutori fedeli anche sostantivato lottare sapere inintelligentementeavv définitions inintelligent retrouvez définition ainsi significato repubblica garzanti linguistica termine terminale glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua reverso consulta scarica strumento alexandria sensagent dérivés analogique ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni wiktionary adjective edit feminine form retrieved from http index title=inintelligente oldid= category rime avec trouvez homophonies plusieurs syllabes urban inigriated iniguration inik inika inilate inile inilfsheated inimeg twin inimical inimitable inimportant inine ininja storia esame

Tradutor on-line com a tradução de inintelligente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ININTELLIGENTE

Conheça a tradução de inintelligente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inintelligente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inintelligente» em italiano.

Tradutor português - chinês

无知
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin inteligencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unintelligent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूर्ख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неумный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pouco inteligente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুদ্ধিহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inintelligent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cerdas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unintelligent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インテリジェントでありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지력이없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unintelligent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thông minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूर्खपणाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akılsız
70 milhões de falantes

italiano

inintelligente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieinteligentny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нерозумний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neinteligentă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

denkende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ointelligenta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uintelligent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inintelligente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ININTELLIGENTE»

O termo «inintelligente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.580 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inintelligente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inintelligente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inintelligente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ININTELLIGENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inintelligente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inintelligente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inintelligente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ININTELLIGENTE»

Descubra o uso de inintelligente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inintelligente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia ed esame della enciclica e del sillabo dell' 8 dic. ...
De une sensibilité morbide, d'une inintelligente bienveillance, imbu de je ne sais quel niais libéralisme, paterne et béat. ignorant des hommes, des choses, de l' état dee sociétés, candide, étourdi, feible, facile à ètre influeuoé, et pourtant ...
Antonino Isaia, 1865
2
Storia ed esame della enciclica e del sillabo dell'8 ...
De une sensibilité morbide, d'une inintelligente bienveillance, imbu de je ne sais quel niais libéralisme, paterne et béat. ignorant des hommes, des choses, del' état des sociétés, candide, (Hourdi, faible, facile à ótre in- fluencé, et pourtant ...
Antonino Isaia, 1865
3
Il Verbo Novello
Perocchè cessato il divorzio tra il Senso e l' Intelligenza , e stabilito che nessuna facoltà, nessuna potenza e inintelligente, perchè a tutte presiede la Legge 0 il Domma; il Senso vien tanto nobilitato che l'Intuito non ismctte punto della sua ...
‎1864
4
Rendiconti
La mano intelligente si limita a produrre i movimenti variabili, ed a provocare le sospensioni od attivazioni dell'azione motrice inintelligente. Con questo mezzo il numero degli operatori simili che comanda la macchina può spesso essere ...
Istituto Lombardo di Scienze e Lettere (Milano) Classe di Scienze Matematiche e Naturali, 1865
5
La morale per tutti di Adolfo Franck
Significa mancanza di ogni causa o causa inintelligente. La mancanza d'ogni causa è inamissibile per spiegare un'efl'etto qualunque, ed a più forte ragione un effetto come quello si sviluppa senza interruzione nello spazio infinito.
Adolphe Franck, 1869
6
Rendiconti
» Seconda epoca. — I movimenti uniformi degli operatori sono prodotti da un motore inintelligente (cavallo, ruota idraulica, ecc). La mano intelligente si limita a produrre i movimenti variabili, ed a provocare le sospensioni od attivazioni ...
‎1864
7
Amici e maestri: personaggi, fatti e letture : ricordi di un ...
Peraltro l'autore avverte che non è sua intenzione ridurre ad una questione di caparbietà quella che era lotta di classe, ma soltanto sottolineare «certe angustie di mente dei nostri industriali, certo loro inintelligente e impolitico agire nella ...
Felice Ippolito, 1988
8
Nuova antologia
... se fu tolto a prestito dal fondatore, egli dovrà restituirlo per intero, rimettendoci del suo, se ne ha, un capitale eguale a tutta quella perdita di valore a cui dette luogo l' inintelligente investimento o le circostanze sfavorevoli sopraggiunte. XVI.
Francesco Protonotari, 1867
9
Mimēsis: rappresentazione, teatro e mondo nei dialoghi di ...
Se il demiurgo avesse a che fare solo con il modello eidetico, se non vi fosse una dimensione inintelligente da coniugare con l'intelligenza, il risultato della mimesis sarebbe diverso e migliore2. Accade invece che ogni generazione deve fare ...
Lidia Palumbo, 2008
10
Renato Prunas diplomatico (1892-1951)
... cioè sul duro, illiberale, inintelligente terreno della resa senza condizioni e del paralizzante e asfissiante controllo di ogni attività del Paese, ogni possibilità di politica costruttiva veniva [...] automaticamente a cessare, e, sopra tutto, venivano  ...
Gianluca Borzoni, 2004

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ININTELLIGENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inintelligente no contexto das seguintes notícias.
1
12 baci sulla bocca
... dell'ignoranza che tracima in supponenza, orgoglio artificialmente rigonfio, della mano barbara che traduce l'odio inintelligente in assassinio ... «QuartaParete, mar 15»
2
Come vorremmo vivere, domani?
Ma diventa dannoso, condannabile, maledetto, proprio quando è cieco, inintelligente. Soprattutto quando è celato. E, se ragioniamo, il nostro ... «comune-info.net, nov 14»
3
Mentana: "Sul web spopoli solo se resti senza fiato"
Hectorre! hai ragione! lui crede di essere imparziale e se lo è vuol dire che è soprattutto inintelligente perché anche lui evidentemente , come l' ... «il Giornale, mai 14»
4
Superare la dicotomia destra-sinistra. O anche no.
... complesso, danno vita ad un sistema inintelligente, totalmente disinteressato e ... Un sistema inintelligente dunque ma non privo di istinto di ... «AgoraVox Italia, ago 13»
5
Perché si diffonde un amore sconsiderato per la mediocrità?
... della realtà e dell'immaterialità a una accettazione postribolare dello svolgimento dei rapporti umani fondati sull'”egualitarismo inintelligente” ... «Formiche.net, abr 13»
6
I fantastici 4, Silver Surfer e le critiche sul web
... tradizionale nemico Victor: e soprattutto dai peggiori contrasti con la mentalità militare inintelligente del generale nero che sovrintende a loro. «CINEblog.it, jun 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inintelligente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inintelligente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z