Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inintelligent" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ININTELLIGENT EM FRANCÊS

inintelligent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ININTELLIGENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inintelligent e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ININTELLIGENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inintelligent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inintelligent no dicionário francês

A definição de ininteligente no dicionário é falta ou falta de inteligência. Quem é desprovido da função mental da organização do real; que não possui a faculdade de inteligência. Quem é desprovido da função mental de organizar o real em pensamentos. De quem as faculdades intelectuais, a aptidão para o conhecimento está insuficientemente desenvolvida; quem não é ou quem não é inteligente. Pessoa não inteligente. Quem expressa falta de inteligência.

La définition de inintelligent dans le dictionnaire est qui est dépourvu ou qui manque d'intelligence. Qui est dépourvu de la fonction mentale d'organisation du réel; qui est dépourvu de la faculté d'intelligence. Qui est dépourvu de la fonction mentale d'organisation du réel en pensées. Dont les facultés intellectuelles, l'aptitude à la connaissance sont insuffisamment développées; qui n'est pas ou qui est peu intelligent. Personne inintelligente. Qui exprime un manque d'intelligence.


Clique para ver a definição original de «inintelligent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ININTELLIGENT


agent
agent
argent
argent
astringent
astringent
contingent
contingent
convergent
convergent
diligent
diligent
divergent
divergent
détergent
détergent
entregent
entregent
gent
gent
indigent
indigent
indulgent
indulgent
insurgent
insurgent
intelligent
intelligent
négligent
négligent
régent
régent
sergent
sergent
tangent
tangent
urgent
urgent
émergent
émergent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ININTELLIGENT

inimaginablement
inimitabilité
inimitable
inimitablement
inimité
inimitié
ininflammabilité
ininflammable
ininfluençable
inintelligence
inintelligibilité
inintelligible
inintelligiblement
inintéressant
inintérêt
ininterprétable
ininterprété
ininterrompu
ininterruption
inique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ININTELLIGENT

abstergent
attingent
co-régent
constringent
diffringent
immergent
monoréfringent
patient
permanent
placement
restringent
réfringent
résurgent
similargent
simili-argent
sous-agent
talent
uniréfringent
vif-argent
émulgent

Sinônimos e antônimos de inintelligent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ININTELLIGENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «inintelligent» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de inintelligent

ANTÔNIMOS DE «ININTELLIGENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «inintelligent» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de inintelligent

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ININTELLIGENT»

inintelligent abruti acéphale arriéré bête borné bouché brut crétin étroit fermé idiot imbécile inepte innocent lourd niais obtus opaque pesant racorni inintelligent définition dans manque intelligence définitions inintelligente retrouvez ainsi nbsp wiktionnaire constatez docteur férocité propriétaires cette forêt voyez kilomètres abatis sans seul reverso conjugaison voir aussi inintelligemment inintelligence inintelligiblement inintelligible expression exemple usage correspond parlant être inanimé oppos êtres animés dépourvu fonction mentale organisation mediadico notre tous utilisation service gratuite présentés site sont édités wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit crisco liste anglaise linguee

Tradutor on-line com a tradução de inintelligent em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ININTELLIGENT

Conheça a tradução de inintelligent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inintelligent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inintelligent» em francês.

Tradutor português - chinês

无知
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin inteligencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unintelligent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूर्ख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неумный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pouco inteligente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বুদ্ধিহীন
260 milhões de falantes

francês

inintelligent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cerdas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unintelligent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インテリジェントでありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지력이없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unintelligent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thông minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிவற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूर्खपणाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akılsız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unintelligent
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieinteligentny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нерозумний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neinteligentă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

denkende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ointelligenta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uintelligent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inintelligent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ININTELLIGENT»

O termo «inintelligent» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.824 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inintelligent» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inintelligent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inintelligent».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ININTELLIGENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inintelligent» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inintelligent» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inintelligent

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ININTELLIGENT»

Citações e frases célebres com a palavra inintelligent.
1
Pierre de Coubertin
Un homme inintelligent ou simplement lent dans sa compréhension ne deviendra jamais un bon footballeur.
2
Paul Gavarni
Le hasard seul est merveilleux, parce qu'il est inintelligent.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ININTELLIGENT»

Descubra o uso de inintelligent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inintelligent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quel savoir après le scepticisme: Plotin et ses ...
Piotin en conclut que l'intellect se verrait transmettre le manque d'intelligence, s'il était vrai que l'intellection porte éventuellement sur quelque chose d'inintelligent - et le deviendrait du même coup elle- même; c'est ainsi que, à cause de son ...
Wilfried Kühn, 2009
2
La recta ratio: criticiste et spinoziste? : mélanges en ...
Un être qui n'est capable de percevoir ou plutôt d'enregistrer que des états individuels, sans la moindre capacité d'une vue générale de ce qu'il fait est radicalement inintelligent. Il ferait penser à cet être exceptionnel des Fictions de Borgès ...
Laurent Bove, Bernard Rousset, 1999
3
Une autre avant-garde: la métaphysique, le retour à la ...
En effet, au moment où l'auteur de «Le nonde» voit le monde «tout à la fois», celui-ci cesse d'être «intelligent» ou «inintelligent» c'est-à- dire, de comporter des parties «intelligentes» et «inintelligentes»: Et lorsque les parties ont disparu, leurs ...
Tetyana Ogarkova, 2010
4
L'année psychologique: fondée par Alfred Binet
IbUEDI 13 JUILLET Inintelligent Merka. . . 101 102 + t Intelligent Boul toi 102 + 1 Intelligent 101 ior, + 4 Intelligent Dehay. . . 103 10ii + 2 Inintelligent Meye. . . . 104 10o 4- 1 Inintelligent Kreb 101 104 + 3 Intelligent Brie 100 102 + 2 Inintelligent ...
Alfred Binet, Henri Étienne Beaunis, Larguier Des Bancels, 1901
5
Revue d'hygiène et de médecine infantiles et annales de la ...
Mesures de vérification du diamètre avertira! de la tête. _ Valeur Noms Mesures prises le Différence des sujets des sujets mercredi vendredi entre 1x juillet :900 r2 juillet :900 les 2 mesures Intelligent. . . Brie. . . . 125 122 — 3 Inintelligent .
6
Dictionnaire des racines berbères (formes attestées): C-Den
//NI amdeqqem, adeqqem DQR 1 CHL VOO dduqer, dduqqer "avoir la tête dure ; ê. têtu, entêté ; ê. inintelligent" CHL VIO sduqer, sduqqer "frapper (à la porte)" //NI .N3 asduqer, asduqqer "coups frappés à une porte" /N4 ? aseddaqqar ...
Kamal Naït-Zerrad, 1999
7
L'Année psychologique
Parmi les 10 élèves, il y en avait 4 du groupe intelli— gent et 6 du groupe inintelligent (1 élève du groupe intelligent était absent). Dans le tableau IV, on a fait le calcul des percep— tions justes pour chaque élève, et pour chaque écart différent ...
‎1903
8
Marine, Etat et politique
... se rallier de nouveau à cette politique [...]. Rien n'a été fait. [...] Si l'Allemagne [.. .] désire sincèrement le rapprochement, il lui appartient [...] de le favoriser. Si [elle n'en] veut pas, elle n'a qu'à le dire et se comporter en vainqueur inintelligent.
Jean-Pierre Poussou, Olivier Chaline, Gérard Le Bouëdec, 2011
9
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
Le 11 décembre, dans la PRESSE, que j'étais inintelligent, complètement inintelligent. Et peutêtre M. Renanatil ditbien d'autreschoses dans les interview, quejen'ai paslus. Tout cela, mondoux Jésus! pour la divulgation d'idées générales du ...
Edmond de Goncourt, 1935
10
PROCÈS DE PHILIPPE NAIGEON: La paranoïa menottée
J'ai personnellement observé une intelligence ambiguë avec un paranoïaque à la fois intelligent et inintelligent. Intelligent, car doté d'une belle machine mentale, souple, vive, reliée à une mémoire remarquable, une capacité à comprendre et ...
Patrick Albert Charles Pognant, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ININTELLIGENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inintelligent no contexto das seguintes notícias.
1
Quand l'Intersyndicale prend l'école publique en otage ! (Par …
Il ne serait pas inintelligent de chercher à connaître les raisons qui expliquent les causes réelles de l'expansion de la lutte légitime ou non des ... «Ferloo, jul 15»
2
LA SORTIE SALE DE L'EURO VA FAIRE DES EMULES...!
Par son refus misérable, inintelligent, borné d'effacer une partie de la dette grecque : choix qui aurait eu le mérite de garder la Grèce dans la ... «Mediapart, jul 15»
3
Le gouvernement de Papa Klassou ne satisfait finalement personne.
... a la peau noir. Si vous ne trouviez pas les questions de ce Monsieur interessante, donc vous etes le plus bete et inintelligent des Humains. «iciLome, jul 15»
4
Le dernier sketch lepéniste de Nicolas Sarkozy...
Seuls les faibles d'esprit peuvent trouver du charisme chez ce type vulgaire, inculte et inintelligent. Cette saillie douteuse nous prouve déjà sa ... «Politis, jun 15»
5
Taxe poids lourds : 12,8 cents le km ?
Selon la région traversée, des tarifs différents seront appliqués! C'est non seulement inintelligent (mais faut-il s'attendre à de l'intelligence chez ... «lavenir.net, jun 15»
6
Hollande : trois ans d'échec face au chômage
Rectifier quarante ans de mauvaise gestion de la république en seulement 3 ans, il ne faut pas être inintelligent c'est impossible, 5 c'est ... «Le Figaro, jun 15»
7
Le Président Alpha Condé et son discours de Kankan
Je ne dis pas qu'il était inintelligent, mais qu'il manquait de cette forme particulière d'intelligence, celle des émotions. Suite au putsch manqué ... «Guinee58 news, mai 15»
8
D'où vient le nom Afrique ?
Considéré comme un sous-homme, comme inintelligent ou comme un enfant, l'esclave et surtout le type idéal de l'esclave, est un homme à qui ... «Cameroonvoice, mai 15»
9
TOGO : Le Prince, la honte !
L'acte a été tout simple gauche et particulièrement inintelligent. Le raccourci qu'il a fait prendre à ce freluquet de président de la CENI l'a plus ... «Togosite.com, abr 15»
10
Najat-Vallaud Belkacem, que pensez-vous de "l'épanouissement …
Etais-je inintelligent ??? Je ne le pense pas, mais seulement je ne comprenais pas que selon l'adage ; " pourquoi faire simple quand on peut ... «Atlantico.fr, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inintelligent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inintelligent>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z