Baixe o aplicativo
educalingo
inscienza

Significado de "inscienza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INSCIENZA EM ITALIANO

in · scien · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSCIENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inscienza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INSCIENZA EM ITALIANO

definição de inscienza no dicionário italiano

A definição de insciência no dicionário é a falta de conhecimento de alguma coisa, especificações. de uma lei, uma lei e sim.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INSCIENZA

accoglienza · autosufficienza · beneficienza · capienza · convenienza · coscienza · efficienza · esperienza · evenienza · fantascienza · impazienza · inadempienza · incoscienza · inefficienza · insufficienza · pazienza · provenienza · sapienza · scienza · udienza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INSCIENZA

inscatolamento · inscatolare · inscatolatore · inscatolatrice · inscenamento · inscenare · insciente · inscientemente · inscindibile · inscindibilità · inscindibilmente · inscio · inscrittibile · inscritto · inscrivere · inscrivibile · inscrizione · inscrutabile · inscrutabilità · inscurire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INSCIENZA

a sufficienza · autocoscienza · avere esperienza · deficienza · di dubbia provenienza · disobbedienza · disubbidienza · esame di coscienza · fare l´esperienza · immunodeficienza · inesperienza · insipienza · obbedienza · pacienza · perdere la pazienza · resilienza · sperienza · sufficienza · ubbidienza · uomo di scienza

Sinônimos e antônimos de inscienza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INSCIENZA»

inscienza · inscienza · wikizionario · contenuto · aperto · insciente · ignoranza · nell · può · essere · colpa · mentre · così · grandi · dizionari · scièn · lett · mancanza · conoscenza · qualcosa · spec · norma · legge · treccani · insciènza · inscientia · comp · scientia · letter · raro · intesa · più · senso · assoluto · riferimento · significato · repubblica · garzanti · linguistica · termine · global · glossary · secondari · alter · lingue · inconsapevolezza · nescienza · sapere · scienza · pronuncia · come · pronunciare · forvo ·

Tradutor on-line com a tradução de inscienza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INSCIENZA

Conheça a tradução de inscienza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de inscienza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inscienza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

inscienza
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inscienza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inscienza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inscienza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inscienza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

inscienza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inscienza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inscienza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inscienza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inscienza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inscienza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inscienza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inscienza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inscienza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inscienza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inscienza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

inscienza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inscienza
70 milhões de falantes
it

italiano

inscienza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inscienza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

inscienza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inscienza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inscienza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inscienza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inscienza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inscienza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inscienza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSCIENZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inscienza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inscienza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inscienza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INSCIENZA»

Descubra o uso de inscienza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inscienza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
manu - 1481. \ IGNORAIYTE, Ioaaao, Insomma. Inscienza è quasi 1' astratto d' ignaro, che non ha l'astratto suo proprio. E,giova notare ' che quando trattasi dell' ignoranza d'un fatto particolare, di notizia che giovava sapere, quando insomma  ...
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
ignorare corrispondono ignoranza e ignorante; a non sapere, inscienza ed ignaro. Un Latino: l t\'escire, inscientis est et imperiti : ignorare, imprudentis aut negligentis. » -» rcnmm s. cossrasr. 1050. Ignorante, Ignaro, Insciente. Inscienza  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Cicerone: u Nascire latine -; Terenzio: n Ignoratpatram nmm v. Ad ignorare corrispondono ignoranza e ignorante; a non sapere , inscienza ed ignaro. Un latino dice: u A'escire imcientù est et imperi“: ignorare imprudenli.r aut negligontix v.
‎1844
4
Oh, un amico!: in dialogo con Montaigne e i suoi interpreti
Proprio il carattere dialogico, e quindi niente affatto pedissequamente imitativo, del rapporto di Montaigne con Socrate lascia emergere i motivi teorici di divaricazione tra l'inscienza socratica e quella montaignana. Se infatti ingredienti comuni ...
Sandro Mancini, 1996
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
IGNOIIANTE , Iauaao , Insomma. -Inscienza è quasi l'estratto d'ignaro, che non ha l'astratto suo proprio. Egiova notare che quando trattasi dell' ignoranza d'un fatto particolare, di notizia che giovava sapere, quando insomma l' ignoranza non  ...
‎1851
6
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
Ma per non far dipendere tale diritto dall'eventualità di sapere, o non scrivere, o dal non potere, dovettero prevedere i due casi d'inscienza e d'impotenza. Le due legislazioni sopra tenorizzate, mentre concordano nella contemplazione dei ...
Cristoforo Mantelli, 1845
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Inscienza della legge dovrebbesi dire piuttosto che ignoranza, se non quando è volontaria. '_ POPIA '- Fra Giordano: « Ignoranza importa vizio, ma nesclenzaé senza vizio. Ignoranza e della neil'uomo quando non sa quello che e tenuto di ...
‎1839
8
Opere
e qualora j,oi occorra di esprimere la non avviliti- va ignoranza delle cose, sono assai appositi i vocaboli Nescienza od Inscienza. Kiguardo al primo , ne spiegò il valore F. Giordano (Pred. V. i3. ) , col dire : « È da sapere che differenza è tra ...
Giovani Romani, 1825
9
Il volto umano della giustizia. Omicidio e uccisione nella ...
(238) In realta` il § 2, lett. g) presenta due situazioni: la trascuranza e l'inscienza, di cui solo la prima costituisce la premessa della colpa. La negligenza, infatti, si identifica a tutto tondo con la colpa e porta all'applicazione delle pene previste ...
Loredana Garlati Giugni, 2008
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
e qualora poi occorra di esprimere la non avviliti-, va ignoranza delle cose, sono assai appositi i vocaboli Nescienza od Inscienza. Kiguardo al primo , ne spiegò il valore F. Giordano (Pied. V. a3. ) , col dire : « È da sapere che differenza è tra ...
Giovanni Romani, 1825

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSCIENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inscienza no contexto das seguintes notícias.
1
Manifesto per una slow school: le 10 regole per una scuola distesa
Se l'insegnante procede con onestà intellettuale, con correttezza, con rispetto delle idee, inscienza e coscienza, la navigazione fila su un mare ... «Corriere della Sera, out 14»
2
SVEZIA (IL PAESE DELLE "TRE CORONE") E VATICANO. All …
Esso è da distinguere del tutto dallo scetticismo, principio di una inscienza secondo arte e scienza1, che spianta le fondamenta d'ogni ... «La Voce di Fiore, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inscienza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inscienza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT