Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "interblocco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERBLOCCO EM ITALIANO

in · ter · bloc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERBLOCCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Interblocco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERBLOCCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «interblocco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

interlock

Interlock

Interlock é um componente usado em eletrônica e mecânica para evitar a formação de estados indesejados em máquinas de estado. É usado em dispositivos elétricos, eletrônicos e alguns mecânicos com usos semelhantes. Normalmente, o bloqueio é usado para bloquear a máquina antes de atingir estados que possam danificá-la. Por exemplo, em uma máquina de lavar roupa quando o cesto é aberto, o bloqueio bloqueia a máquina de lavar roupa para evitar que o usuário se machuque. Exemplos semelhantes ocorrem em quase todas as máquinas industriais que utilizam sensores para evitar ferimentos de operadores humanos em caso de erros do mesmo ou falhas. Os bloqueios também podem ser formados por apenas interruptores mecânicos, de modo que a presença de um bloqueio não implica necessariamente a presença de dispositivos eletrônicos ou elétricos. Nos microprocessadores modernos, o bloqueio é usado para desligar as tubulações quando os conflitos são resolvidos. L'Interlock è un componente utilizzato in elettronica e in meccanica per prevenire la formazioni di stati indesiderati nelle macchine a stati. Viene utilizzato in dispositivi elettrici, elettronici e in alcuni dispositivi meccanici con utilizzi simili. Normalmente l'interlock viene utilizzato per bloccare la macchina prima che raggiunga degli stati che potrebbero danneggiarla. Per esempio in una lavatrice in caso di apertura del cesto l'interlock blocca la lavatrice per impedire all'utente di ferirsi. Esempi simili si hanno in quasi tutte le macchine industriali che utilizzano sensori per impedire il ferimento di operatori umani nel caso di errori degli stessi o di guasti. Gli interlock possono essere anche formati da interruttori esclusivamente meccanici, per cui la presenza di un interlock non implica necessariamente la presenza di dispositivi elettronici o elettrici. Nei microprocessori moderni l'interlock viene utilizzato per mandare in stallo le pipeline quando vengono individuati dei conflitti da risolvere.

definição de interblocco no dicionário italiano

A definição de interlock no dicionário está em um sistema para o processamento eletrônico de dados, o intervalo entre dois blocos de dados gravados em fita magnética.

La definizione di interblocco nel dizionario è in un sistema per l'elaborazione elettronica dei dati, intervallo tra due blocchi di dati registrati su nastro magnetico.

Clique para ver a definição original de «interblocco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTERBLOCCO


allocco
al·loc·co
babbalocco
bab·ba·loc·co
balocco
ba·loc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
cocco
coc·co
controblocco
con·tro·bloc·co
fare blocco
fare blocco
fiocco
fioc·co
flocco
flocco
locco
loc·co
monoblocco
mo·no·bloc·co
posto di blocco
posto di blocco
rocco
roc·co
sblocco
ʃbloc·co
scilocco
scilocco
scirocco
sci·roc·co
silocco
silocco
sirocco
sirocco
tocco
toc·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTERBLOCCO

interatomico
interatriale
interattività
interattivo
interaziendale
interazione
interbancario
interbase
interbellico
interbinario
intercalare
intercalazione
intercambiabile
intercambiabilità
intercambio
intercapedine
intercapillare
intercardinale
intercategoriale
intercedere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTERBLOCCO

albicocco
baiocco
brocco
ciocco
crocco
gnocco
imbocco
marzocco
meningococco
rabbocco
ritocco
sbocco
schiocco
sciocco
scocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

Sinônimos e antônimos de interblocco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTERBLOCCO»

interblocco funzionamento inverter elettrico schema meccanico sicurezza interlock componente utilizzato elettronica meccanica prevenire formazioni stati indesiderati nelle macchine viene dispositivi elettrici elettronici alcuni meccanici nostri rappresentano strumento salvaguardia tiene sotto controllo posizione protezione gate presentazione attuatore blocco della accessori senza contattofinecorsa porte omron finecorsa modello configurazione contatti azionatore custodia classe connettività interblocco sistema chiave mobile shgv elan schmersal catalogo schaltelemente gmbh nell interesse sostenibile delle risorse circuiti manuale moeller commutatori camme contattori relè motore forniscono soluzioni eleganti convenienti molti problemi microinterruttori porta compra components consegna gratuita prodotti

Tradutor on-line com a tradução de interblocco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERBLOCCO

Conheça a tradução de interblocco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de interblocco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interblocco» em italiano.

Tradutor português - chinês

联锁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enclavamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interlocking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंटरलॉकिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتشابكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блокировка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intertravamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

interlocking
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interverrouillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verriegelungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

連動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interlocking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lồng vào nhau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னிப்பூட்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आंतरबध्द
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birbirine
70 milhões de falantes

italiano

interblocco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blokujące
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блокування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

centralizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύμπλεξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ineen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förregling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sikringsanlegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de interblocco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERBLOCCO»

O termo «interblocco» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.512 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «interblocco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de interblocco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «interblocco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERBLOCCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «interblocco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «interblocco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre interblocco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTERBLOCCO»

Descubra o uso de interblocco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interblocco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guida tecnica Direttiva macchine: La Direttiva macchine ...
La norma di riferimento per gli interblocchi è la UNI EN ISO 14119:2013 Sicurezza del macchinario - Dispositivi di interblocco associati ai ripari - Principi di progettazione e di scelta (Safety of machinery - Interlocking devices associated with ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
2
Manuale di programmazione dei PLC
4.11 Marcia avanti e indietro con interblocco. LOGICA A RELE' SCHEMA ELETTRICO LOGICA CON PLC DISEGNO SULLO SCHERMO SCHEMA ELETTRICO oo.o O oo.i O- 00.20 O0.3 O 4.7 Marcia avanti e indietro con interblocco e stop ...
Luca Bergamaschi, 2002
3
Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici
Ciò può essere realizzato mediante un interblocco fra la porta e un dispositivo di sezionamento (per es. il dispositivo di sezionamento dell'alimentazione), in modo tale che la porta possa essere aperta solo quando il sezionatore è aperto e in ...
Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001
4
Guida essenziale alla sicurezza di macchine e impianti
Dispositivi di interblocco con bloccaggio del riparo [vedere 4 2 2 e figura 3 b}] Sbloccaggio incondizionato [vedere figura 3 b1)] Lo sbloccaggio del nparo può essere iniziato in qualsiasi momento dal! operatore. ma Sbloccaggio condizionato ...
Paolo Ceriani, 2005
5
Sicurezza macchine. Le nuove disposizioni legislative e le ...
Sorge a questo punto una domanda correlata a quanto finora spiegato: è necessaria la ridondanza meccanica? Ovvero, quanti dispositivi di interblocco collegare a un riparo mobile? Premesso che il dispositivo di interblocco deve garantire la ...
Aa. Vv., 2009
6
Sicurezza degli impianti elettrici
In questo caso l' interblocco è portato sui contattori di potenza, con due contatti ausiliari degli stessi, ma può anche essere già realizzato sui dispositivi di comando, come nell'esempio della fig. 18.11. Spesso vi è anche un interblocco ...
Gianfranco Figini, Antonino Liberatore, 1996
7
Mezzi per il rilevamento delle persone: Direttiva macchine ...
Una barriera interbloccata è un ostacolo meccanico e, pertanto, offre una certa protezione anche quando il mezzo di interblocco è in avaria, nella misura in cui è mantenuta chiusa. Inoltre offre protezione, per esempio, contro l'espulsione dei ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
8
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
BEGIN nome-linguaggio (lista parametri generali) interblocco-1 BEGIN nome- blocco-1 (lista parametri locali) blocco -1 END nome-blocco-1 interblocco-2 BEGIN nome-blocco-2 (lista parametri locali) blocco -2 END nome-blocco-2 ...
Aica, 1976
9
Notiziario
Dispositivi di interblocco 1 dispositivi di interblocco costituiscono la più ampia famiglia dei dispositivi di protezione. L'unica caratteristica comune è quella di essere dei sistemi passivi, che cioè hanno il compito di impedire una determinata  ...
‎1970
10
La sicurezza delle macchine e attrezzature di lavoro
I ripari mobili interbloccati devono essere associati ad un dispositivo di interblocco che: — impedisca l'avviamento di funzioni pericolose della macchina fin quando i ripari non siano chiusi, e — dia un comando di arresto non appena essi non ...
Antonio Oddo, Elena Benedetti, Roberto Petringa Nicolosi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERBLOCCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo interblocco no contexto das seguintes notícias.
1
Uno stuntman di Hollywood: "La cannabis mi ha guarito dal cancro"
La nuova area produttiva ha già la sua struttura: porte da laboratorio farmaceutico, con un sistema di interblocco che consente di aprirne solo ... «Affaritaliani.it, jun 15»
2
SICUREZZA – DISPOSITIVI DI INTERBLOCCO
Al tipo 1 e 2 appartengono i dispositivi di interblocco meccanici: gli ... come ad esempio PSENmech, controllano l'interblocco del riparo mobile ... «Tecn'èLAB, mai 15»
3
La cannabis di Stato coltivata dall'esercito, a breve il primo raccolto
La nuova area produttiva è gia a pieno regime: porte da laboratorio farmaceutico, con un sistema di interblocco che consente di aprirne solo ... «Impronta Unika, abr 15»
4
Sicurezza stradale: Commissione adotta nuove restrizioni UE sull …
... “guida in stato di ebbrezza” non perde la patente, ma da quel momento può guidare solamente vetture dotate del dispositivo di “interblocco”. «ilVelino/AGV NEWS, abr 15»
5
La sicurezza delle macchine nell'industria metalmeccanica
Nel documento sulla sicurezza nell'industria metalmeccanica si entra ad esempio nel dettaglio di: dispositivi di interblocco associati ai ripari, ... «PuntoSicuro, abr 15»
6
ROA: la prevenzione del rischio da esposizione alla radiazione UVC
Riguardo alle cappe con interblocco si indica che comunque “i vetri di alcune cappe possono essere socchiusi senza far scattare l'interblocco”;. «PuntoSicuro, abr 15»
7
Rischio Roa cappe e lampade germicide, valutazione e …
Il rapporto elenca nel dettaglio procedure di tutela e di adeguata segnalazione del rischio per le cappe senza interblocco e con chiusura ... «www.quotidianosicurezza.it, abr 15»
8
Arriva la fabbrica militare di cannabis terapeutica
La nuova area produttiva ha già la sua struttura: porte da laboratorio farmaceutico, con un sistema di interblocco che consente di aprirne solo ... «Affaritaliani.it, fev 15»
9
Lenovo ThinkPad Stack: impilabili, indipendenti, intercambiabili
Gli elementi sono uniti tra loro con un interblocco magnetico; avrete bisogno solo di un cavo di alimentazione e di un cavo per passaggio dei ... «Notebook Italia, jan 15»
10
Sicurezza delle macchine: sistemi di controllo e sicurezza funzionale
La sua complessità “va da un sistema semplice, come l'interruttore di interblocco di una porta e l'interruttore per un arresto di emergenza ... «PuntoSicuro, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Interblocco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/interblocco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z