Baixe o aplicativo
educalingo
labro

Significado de "labro" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LABRO EM ITALIANO

labro


O QUE SIGNIFICA LABRO EM ITALIANO

definição de labro no dicionário italiano

A primeira definição de labro no dicionário é cada uma das duas dobras cutâneas carnudas que delimitam a abertura da boca: l. superior, inferior; lábios finos, grandes, vermelhos, molhados, úmidos, rachados; coloque seus lábios. Outra definição de labro é a boca, spec. como o órgão da palavra: um lamento saiu de seus lábios; do seu l. um protesto nunca saiu; Ele morreu com o nome de sua mãe nos lábios. Labro é também a margem de uma rachadura, de um corte: os lábios de uma ferida.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LABRO

astro scabro · calabro · candelabro · cardo scabro · celabro · cinabro · elabro · fabro · festuca a culmo scabro · glabro · macabro · salice glabro · scabro · trifoglio scabro · ventilabro · verbasco a candelabro · volutabro · voluttabro · zabro · zigolo glabro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LABRO

labirintiforme · labirintite · labirinto · labirintopatia · labirintosi · laborare · laboratorio · laboratorista · labore · laboriosamente · laboriosità · laborioso · laborismo · labrador · labradorite · labronico · laburismo · laburista · laburistico · laburno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LABRO

a libro · audiolibro · calibro · cerebro · crebro · ebbro · fabbro · fotolibro · gabbro · ingombro · labbro · libro · membro · rubro · scombro · segnalibro · sgombro · timbro · umbro · zembro

Sinônimos e antônimos de labro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LABRO»

labro · pesce · boccondivino · verde · ristoranti · significato · meteo · portale · istituzionale · comune · logo_regione_lazio · emblema · della · repubblica · italiana · amministrazione · trasparente · avcp · affidamenti · lavori · servizi · castello · sito · labro · rieti · nobili · vitelleschi · informazioni · utili · tuttitalia · lazio · abitanti · statistiche · demografiche · numeri · prefisso · info · scuole · banche · annunci · hotel · leggi · recensioni · provincia · tripadvisor · trovi · raggruppati · tipo ·

Tradutor on-line com a tradução de labro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LABRO

Conheça a tradução de labro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de labro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «labro» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

拉布罗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

labro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

labro
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Labro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

LABRO
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Labro
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

labro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

labro
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

labro
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

labro
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

labro
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

labro
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

라브로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

labro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Labro
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

labro
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

labro
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Labro
70 milhões de falantes
it

italiano

labro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Labro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Labro
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Labro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

labro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Labro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Labro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Labro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de labro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LABRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de labro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «labro».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre labro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LABRO»

Descubra o uso de labro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com labro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scegli il sesso del tuo bambino
Un metodo naturale e semplice da seguire, provato scientificamente, che garantisce l¿87% di successo nella scelta del sesso di tuo figlio.
François Papa, Françoise Labro, 2012
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
I labro bergsnyltre è il Labi us suillus, Linn. ed. di Gmel. , Labrus bergsnyl- trus , Lacép. V. Libro. (F. M. D.) BERGYLTE. (luiol.) V. Beec calt. (F. M. D.) BERIDE, Beris. (Enlom.) Latreille ha separate , sotto questo nome generico , due o tre specie ...
‎1832
3
Storia naturale de pesci colle figure disegnate al naturale ...
un. uomo m5 Il Labro rigato; delle coste d' Inghilt. Il Labro ballano', delle stesse coste. Il Labro Bergilte; è lo stesso che il labro macchiato del nostro Bloch. Il Labro Assek; del mar Rosso. Il Labro aristè'j del mar della Cina. Il Labro a due righe.
Marc Elieser Bloch, 1835
4
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
il labro turco (1) nel canal di Costantinopoli, il labro scina e il labro lapina nel mar di Marmara, il labro dal dorso violetto , e dai denti acuti (2) nel mar del nord, il labro di Neustria, o la gran vecchia alla foce della Senna, il labro maialetto (3) nel ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1824
5
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
il labro turco (i) nel canal di Costantinopoli, il labro sciua e il labro lapina nel mar di Marmara, il labro dal dorso violetto , e dai denti acuti (2) nel mar del nord, il labro di Neustria, o la gran vecchia nlln foce della Senna , il labro rnajaletto (3) nel ...
G. R. Pagnozzi, 1824
6
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
il labro turco (1) nel canal di Costantinopoli, il labro sciua e il labro lapina nel mar di Marmara, il labro dal dorso violetto , e dai denti acuti (2) nel mar del nord, il labro di Neustria, o la gran vecchia alla foce della Senna , il labro majaletto (3) nel ...
G. R. Pagnozzi, 1824
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Ittiol.) V. Cautuuaao. I C (- -l LABRO LARGA STRISCIA. (Ittiol.) V. Cannone. ... LABRO LUNGO MUSO. (Ittiol.) V. Simamz. (I. C.) LABRO MACROGASTERO. ( Ittiol.) V. Gunsonosre. I. C.) LABRO MACROLEPIDOTO. (Ittiol.) V. qumz. (I. C.) LABRO ...
‎1844
8
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
... la limanda dalla scaglia (p. pegusa) , il rombo scatto (p. rombus) - Della famiglia dei labri, il labro topo (labrus melops), il labro merlo (l. mcrula), il labro trimacolato (l. trimaculatus) v. arrocali, il labro a due macchie (l. bimaculatus) v. arrocali, ...
‎1836
9
DIZIONARIO
... il rombo scatto ( p. rombus ) - Della famiglia dei labri, il labro topo ( labrus melops), il labro merlo (1. merula), il labro trimacolalo (1. trimaculatus ) v. arrocali , il labro a due macchie ( 1. bimaculatus ) v. arrocali , il labro dalle labbra increspate ...
OPERA, 1836
10
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
( p. solea) v. sogliola , il passero (p. platessa) v. palaia , la limanda dalla scaglia ( p. pegusa) , il rombo scatto (p. rombus) - Della famiglia dei labri, il labro topo ( labrus melops), il labro merlo (l. merula), il labro trimacolato (l. trimaculatus) v.
Goffredo Casalis, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LABRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo labro no contexto das seguintes notícias.
1
Incendio sul Monte Labro: isolate le linee telefoniche
A causa di un incendio che si è verificato questo pomeriggio sul Monte Labro, sono isolate le linee telefoniche fisse e dei cellulari Tim su tutto il ... «Grosseto Notizie, jul 15»
2
Presentazione iniziative "Arte Bellezza Cultura lungo il Cammino di …
... Arte Bellezza Cultura, Giovanna Pugliese, Padre Marino e i sindaci di Cantalice, Contigliano, Colli sul Velino, Greccio, Labro, Morro Reatino, ... «Adnkronos, jul 15»
3
Rieti, pensionato tenta di uccidere la moglie: arrestato dai carabinieri
Sono arrivati i militari dalla stazione di Labro e hanno trovato la donna sanguinante, con ferite su tutto il corpo. Il marito, ancora in preda all'ira, ... «Il Mattino, jul 15»
4
Turismo, Germania alla scoperta della Cascata Delle Marmore e …
La visita a Labro sarà parte della nuova formula turistica che vede coinvolta tutta l'area geografica limitrofa alla Cascata e a Piediluco, ... «tuttoggi.info, jul 15»
5
TERREMOTO OGGI / Lazio, scossa di M 2.8 in provincia di Rieti …
... Morro Reatino, Cittareale, Labro, Antrodoco, Borgo Velino, Castel Sant'Angelo, Colli sul Velino, Ferentillo, Cittaducale, Arrone, Poggiodomo, ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
6
Bene i ternani alla Terminillo Marathon
... il Montepiano Reatino (Colli sul Velino, Labro, Morro Reatino e Rivodutri) prima della scalata fino a quota 1675 metri di Campoforogna dal ... «Tam Tam, jul 15»
7
TERMINILLO MARATHON, OLTRE 600 PARTECIPANTI
... (Colli sul Velino, Labro, Morro Reatino e Rivodutri) prima della scalata fino a quota 1675 metri di Campoforogna dal versante di Vazia. «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, jun 15»
8
«Madonnina, salvaci dalla geotermia»
... dalla presenza di centrali, quella Montenero e quella Monte Labro. ... località della ipotizzata centrale Monte Labro, al confine con Arcidosso. «Il Tirreno, jun 15»
9
Terni lancia il primo pacchetto turistico "integrato e integrale"
Altri Comuni di rilievo coinvolti nel progetto sono Orvieto, Narni, Amelia e Labro. Il pacchetto è un prodotto "aperto", ovvero può essere ... «Marketing del Territorio, jun 15»
10
Terminillo Marathon il gran giorno è arrivato con la granfondo ad …
... Terria, Greccio, Colli sul Velino, Labro, Morro Reatino, Rivodutri, Castelfranco e Vazia, con l'arrivo inedito in cima a Campoforogna, con Pian ... «Il Giornale dello sport, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Labro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/labro>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT