Significado de "latice" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE LATICE EM ITALIANO

la · ti · ce

CATEGORIA GRAMATICAL DE LATICE

Latice e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LATICE EM ITALIANO

látex

Lattice

O látex ou o látex é uma emulsão de aspecto leitoso com uma textura oca, geralmente branca, raramente amarela, laranja ou avermelhada, encontrada em certas células de muitas plantas superiores e fungos do gênero Lactarius. A dicção "Latex Foam" é, no entanto, usada principalmente para fins técnicos e é freqüentemente usada por trabalhadores: os colchões, por exemplo, são feitos com espuma de látex, que é o composto primário para o qual é possível proceder às fases da vulcanização para atingir o produto acabado, geralmente, mas genéricamente, ainda que indevidamente, chamado "colchão de látex". Os regulamentos da Comunidade Europeia a este respeito referem-se apenas a "espuma de látex" para indicar a totalidade dos colchões de látex e, portanto, não há diferença no uso dos termos "látex" e "espuma de látex".

Il lattice o latice è un'emulsione di aspetto lattiginoso e consistenza collosa, generalmente di colore bianco, raramente giallo, arancio o rossastro, che si trova in determinate cellule di numerose piante superiori e nei funghi del genere Lactarius. La dizione "Schiuma di Lattice" è, invece, utilizzata soprattutto con finalità tecniche e spesso utilizzata dagli addetti ai lavori: i materassi, per esempio, si creano con la schiuma di lattice che è il composto primario per cui è possibile procedere alle fasi della vulcanizzazione per raggiungere il prodotto finito, solitamente ma genericamente, seppur impropriamente, denominato "materasso in lattice". I regolamenti comunitari europei in merito fanno, effettivamente, riferimento alla sola "schiuma di lattice" per indicare la totalità dei materassi in lattice e quindi non vi è alcuna differenza nell'impiego dei termini tra "lattice" e "schiuma di lattice".

definição de latice no dicionário italiano

A primeira definição de látex no dicionário é líquida, fluida. Outra definição de látex é o líquido aquoso, principalmente branco, que é produzido nos tecidos de algumas plantas, contendo gorduras, gommo-resinas, sais, que é extraído fazendo incisões na casca, usado principalmente para a preparação de borracha. A Latice também é um produto sintético utilizado para a produção industrial de adesivos e borrachas sintéticas.

SINÔNIMOS DE «LATICE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «latice» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de latice

latte · umore

TRADUÇÃO DE LATICE

Conheça a tradução de latice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de latice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «latice» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 胶乳
• Tradutor português - espanhol: látex
• Tradutor português - inglês: latex
• Tradutor português - hindi: लाटेकस
• Tradutor português - arabe: اللاتكس
• Tradutor português - russo: латекс
• Tradutor português - português: látex
• Tradutor português - bengali: ক্ষীর
• Tradutor português - francês: latex
• Tradutor português - malaio: susu getah
• Tradutor português - alemão: Latex
• Tradutor português - japonês: ラテックス
• Tradutor português - coreano: 유액
• Tradutor português - javanês: latek
• Tradutor português - vietnamita: latex
• Tradutor português - tâmil: மரப்பால்
• Tradutor português - marata: कच्चे रबर
• Tradutor português - turco: lateks
• italiano: latice
• Tradutor português - polonês: lateks
• Tradutor português - ucraniano: латекс
• Tradutor português - romeno: latex
• Tradutor português - grego: κόμμι
• Tradutor português - africâner: latex
• Tradutor português - sueco: latex
• Tradutor português - norueguês: latex

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LATICE»

Descubra o uso de latice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com latice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dermatologia allergologica nel bambino e nell'adolescente

luppo di anticorpi IgE latice-specifici: il 72% dei piccoli pazienti con spina bifida, il 20,8% dei bambini atopici e i 2/3 dei bambini con problemi vescicali sono sensibilizzati al latice (Monitto et al., 2010). Le ripetute esposizioni alla gomma ...

Massimo Gola, 2012

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

È contenuta nel latice che si ricava per incisione (come nel caso della gomma) di alcuni alberi appartenenti alla famiglia delle Sapotacee, i più interessanti dei quali sono Mimusops balata, Mi- musops globosa, Mimusops speciosa e ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982

Anafilassi in pediatria

La Food and Drug Administration ha riportato, nel periodo ottobre 1988settembre 1992, 1.118 casi di allergia al latice di cui 15 mortali, cioè l'1,3%. Il latice è la seconda causa di anafilassi perioperatoria dopo i miorilassanti. La prevalenza era ...

Mauro Calvani, Fabio Cardinale, Alberto Martelli, 2007

Farmacognosia generale e applicata

Questo latice contiene la gomma naturale sotto forma di goccioline in emulsione. Anche la guttaperca, la balata e la gomma da masticare vengono ottenuti dal latice di piante tropicali (Sapotacee). Il più importante produttore naturale di ...

Alessandro Bruni, 1999

L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...

Latice naturale L'allergia al latice naturale, il cui determinante allergenico maggiore è noto con la sigla Hev bl. ha assunto un crescente interesse nell' ultimo decennio in ragione di una molteplicità di fattori: a) la sensibilizzazione e le ...

Oliviero Rossi, 2004

Curarsi con la natura. Infusi, decotti, estratti per guarire ...

Caria Aglio bulbi al Contundere e sovrapporre alla callosità, rinnovando spesso. Tarassaco latice al Usare il latice sulle callosità, rinnovando spesso. Lattuga scariola latice al Usare il latice sulle callosità, rinnovando spesso. Euforbio latice al ...

Roberto Chiej Gamacchio, 2004

Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...

La seconda è fatta di piccole lacrime, scure, di sapore dolciastro e di odore simile a quello del miele Latice resinoso disseccato che si ricava incidendo i cauli di Euphorbia resinifera.Si presenta in piccole masse arrotondate o coniche ...

R. Capasso, F. Capasso, F. Borrelli, 2007

Biologia 1 (Botanica)

Questo latice contiene la gomma naturale sotto forma di goccioline in emulsione. Anche la guttaperca, la balata e la gomma da masticare vengono ottenuti dal latice di piante tropicali (sapotacee). Il più importante produttore naturale di ...

Siegfrid Strugger, 1965

Funghi

AGARICO. A. LATICE. GIALLO. Agarico accartocciato m Agarico cavaliere :xi Agarico ceruleo xi AGARICO. Lactarius chrysorrhoeus La viva colorazione giallo- dorata, che assumono rapidamente la carne e il latice di questo fungo appena ...

Luigi Fenaroli, 2004

Della febbre trattato medico-anatomico, teoretico, pratico ...

Che anzi con,gbietturare con-viene succedere il Sonno naturale, in uanto i pori , ed i ”tati del Cervello *vengono occupati , ed infarcr'ti d un latice acquosa, che serve come di veicolo agli Spiriti . Indi qualunque *volta dalla cra— pola, o dalla  ...

Antonio Michieli, Gabriele Longobardi, 1764

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo latice no contexto das seguintes notícias.

10 tipi da facoltà che ritroverai anche in vacanza

... po' la vista. Le luci artificiali hanno più o meno sostituito il calore del sole. Il contatto con il latice ha soppiantato qualsiasi sensazione umana. «Skuola.net, jul 15»

Ficus pianta da appartamento: consigli per la cura

E' inoltre consigliabile di tamponare immediatamente le ferite con del carbone, limitando la fuoriuscita del latice. Per ottenere una chioma più ... «Leonardo.it, mai 15»

Ipogei Capparelli, "un viaggio nel tempo tra storia e natura"

... succo del Gallio (Galium verum L.) che presso gli ipogei abbonda,e per produrre la ricotta, il latice dei rametti giovani del Fico (Ficus carica). «StatoQuotidiano.it, mai 15»

Val Sarentino: la lattuga che fa bene ai muscoli

Latte o latice è l'origine del nome, riferendosi chiaramente alla linfa di colore bianco che circola nei suoi vasi linfatici e che ne fuoriesce ad ogni ... «La Stampa, ago 14»

Dormi sepolto in un campo di akub

Il latice che si trova nelle venature delle sue foglie viene invece usato contro le verruche, e gli impiastri di foglie e semi essiccati, contro la ... «comune-info.net, ago 14»

Bambini e allergie: i vaccini funzionano davvero?

Anche in bambini con sintomi respiratori e/o cutanei e/o anafilassi da allergia immediata a prodotti contenenti latice, chiaramente confermata ... «Corriere della Sera, fev 14»

Le celebrità e i loro look: i peggiori vestiti del 2013 (FOTO)

... antigas durante la vistita al negozio Acne a Londra. 1. Miley Cyrus in … un bikini in latice color carne alle MTV Video Music Awards 2013 ... «Ultime Notizie Flash, dez 13»

Inaugurato il nuovo “Bistrot Kursaal”: più accessibile ed attento alla …

L'arredo è stato realizzato in latice sbiancato dall'artigiano Francesco Oddi di “Mondo legno” di Colli del Tronto, il bancone è stato realizzato ... «Riviera Oggi, jul 13»

Come scegliere il materasso giusto per dormire bene

Spesso, oltre che di lattice, si sente parlare di latice o latex ma questi non sono altro che sinonimi dello stesso materiale. Un materasso ... «CityRumors.it, jul 13»

Farmaci: quando le reazioni avverse causano ipersensibilità

... benzoato, eritrosina) e proteine del latice responsabili, in soggetti predisposti, della comparsa di manifestazioni cliniche che talvolta vengono ... «La Stampa, mar 13»