Baixe o aplicativo
educalingo
lepidio

Significado de "lepidio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LEPIDIO EM ITALIANO

le · pi · dio


CATEGORIA GRAMATICAL DE LEPIDIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lepidio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEPIDIO EM ITALIANO

definição de lepidio no dicionário italiano

A definição de lepidium no dicionário é um gênero de plantas herbáceas da família Cruciferous com cachos de flores brancas ou rosadas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LEPIDIO

dar fastidio · dare fastidio · dissidio · eccidio · ecocidio · etnocidio · fastidio · genocidio · infanticidio · iridio · lidio · oidio · omicidio · parricidio · presidio · rubidio · semidio · stillicidio · suicidio · sussidio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LEPIDIO

lepidamente · lepidezza · lepidezze · lepidio campestre · lepidio de´calcinacci · lepidio della Virginia · lepidio densifloro · lepidio di Buenos Aires · lepidio graminifoglio · lepidio irto · lepidio latifoglio · lepidio ortense · lepidio perfoliato · lepidità · lepido · lepidodendron · lepidosirena · Lepidotteri · lepidottero · lepisma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LEPIDIO

basidio · biocidio · brividio · cecidio · conidio · deicidio · enchiridio · feticidio · fratricidio · gelicidio · gracidio · matricidio · micidio · ofidio · pedidio · peridio · provocare fastidio · regicidio · stridio · uxoricidio

Sinônimos e antônimos de lepidio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LEPIDIO»

lepidio · lepidio · enciclopedia · italiana · treccani · scient · lepidium · passerage · kresse · ingl · pepperwort · genere · dicotiledoni · della · famiglia · crocifere · comprende · circa · specie · barbara · univr · contenuti · questa · pagina · sono · responsabilità · caso · assenza · rivolgersi · alla · struttura · biblioteca · centrale · frinzi · polo · umanistico · azienda · agricola · mauro · nettuno · campagna · fondata · estende · superficie · ettari · composta · capannoni · relativi · bilocale · lucio · roma · immobiliare · vendlep · ostia · levante · passi · dalla · stazione · lido · centro · primo · piano · composto · ingresso · sergio · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · come · dizionari · corriere · sera · traduzione · termine · tedesco · mitula ·

Tradutor on-line com a tradução de lepidio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEPIDIO

Conheça a tradução de lepidio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lepidio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lepidio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Lepidio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lepidio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lepidio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Lepidio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lepidio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Lepidio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Lepidio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Lepidio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Lepidio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lepidio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lepidio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Lepidio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Lepidio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lepidio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lepidio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Lepidio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Lepidio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Lepidio
70 milhões de falantes
it

italiano

lepidio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Lepidio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Lepidio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Lepidio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lepidio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lepidio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lepidio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lepidio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lepidio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEPIDIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lepidio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lepidio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lepidio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LEPIDIO»

Descubra o uso de lepidio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lepidio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Acutiss'ime al guflo , il cui sapore , - Molto àquel del naflurzo/i rassembra . öltre il cio teflisica e o Galeno al luogo prescritto , d'autorità d'Higieno Hipparcho essere una cosa medesima l'lberide , cy' il Lepidio , c0/ dicendo . Volendo tu guarire ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
2
Istoria botanica di Giacomo Zanoni semplicista, e ...
Venga insinuato da Columella e , che nominò .due sorti di Lepidio , il siluefrif'fsllf' fígl stre , 8t il satiuo ,intendendo forsi per questo quello di Dioscoride , e per il pax -m6— 1-- siluestre l', lberide , come notò pure il Rueliio de namrastirpium f, 8c il ...
Giacomo Zanoni, Francesco Curti, 1675
3
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Ma per li segni, ch' egli ne scrive, pare che chiamilberide quella, chechia. mano i Greci Lepidio , così nominandola dalla regione, dove su curato quel suo amico. Descrivene adunque egli i segni in questi versi. Nasce qucfl'erba in copia in ...
Pedanius Dioscorides, 1744
4
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
Per la eut dottrina credo , cbe ßpoffa fleur amenté dire effere apprefjb i i Greci riberidt, e'I Lepidio una cofa medeflma. Il cbe ne uiene cbiaramente à dimofirare, cbe fia quefio capitolo deïïlbe ride flato in queño luogo acere fciuto in Diofcoride da ...
Pietro Andrea Mattioli, 1557
5
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Цинга: fciit. ta in verlî da Оптовик. L'lbetid¢,'6¢ il Lepidio fono vna cofa темница. Difcoríi del Matth. nel` I. Ш); di Diofeor. ' ' fù curato in vna prouincia chiamata lberide vn certo A ben dicea Paolo Беглеца: Il lepidio, психа]: chiamia-` .Il Fine del ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1621
6
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Il :Lepidio , il quale chiamiamo lberide , e' caldo nel terzo ordine ,simile al nas' turtio . Et nel terzo , al .L x x v I l . capitolo tra ando della cura delle sciatiche, diceua . Reflituisce in tutto coloro, che patzscono lesciatiche, alla sanità, l'uso ...
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
7
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Volendo tu guarire le sciatiche, coglie la lberide herba, la qual chiamano alcuni Le: pidio , oueramente N aílurtio [aluatico (Fc. Per la cui dottrina credo , che posse sicuramente dire essere appresso i i Greci l' lberide, e'l Lepidio una cosa ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
8
De i discorsi di m. Pietro Andrea Matthioli Sanese, ... ...
Volendo tu guarire le siiatiche , coglie laIberide herba , la qual chiamano alcuni Lesi pidio , oueramente Naflurtio saluatico Ùc. Per la cui dottrina credo , che si posia sicuramente dire eflere appreflo :i i Greci l'1 beride, e'l Lepidio vna cosa ...
Pietro Andrea Mattioli, Giorgio ; incisore> Liberale, Wolfgang ; incisore> Meyerpeck, 1585
9
I discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli sanese, medico ...
Ma perli legni, ch'egli ne fcriue , parc-che chiami Iberidc quella, che chiamano i Greci Lepidiö я cosi nominandola dalla regione-,done fù curato quel l uo amiсо , Defcriuene adunque egli i legni in quciìi verli . Nafce 7uefla herba in copia in ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1645
10
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
70 2 dal“ five del Lepidio ,il quale altro non e' che l'Iberide di Damocrate , particolare capitolo . Et pero' ben dicea Paolo E gineta . Il :Lepidio , il quale chiamiamo lheride , e' caldo nel terzo ordine ,simile al naäurtio . Et nel terzo , al Lx x VI x ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEPIDIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lepidio no contexto das seguintes notícias.
1
Porto Sant'Elpidio e Sant'Elpidio a Mare: disfida tra le delegazioni …
... di giochi è sempre molto gradito al pubblico, per trascorrere una serata immersi nella storia della città un tempo unica “Santo Lepidio”! «Informazione.Tv, jun 15»
2
Scatta da oggi l'ordinanza anti alcol, stop alla vendita dalle 22
... Piazzale dei Ravennati e Ponti le, Piazza Scipione Africano, via Lucio Lepidio, via dei Remi, Piazza Santa Monica, Piazza delle Repubbliche ... «Vigna Clara Blog, jun 15»
3
Maltempo, il trenino Roma Lido allagato: Atac apre un'indagine
In particolare la polizia municipale ha chiuso al traffico via Ostiense, in entrambi i sensi di marcia, tra via Lucio Lepidio e viale Vasca de Gama. «Cinque Quotidiano, set 14»
4
Maltempo, pioggia, vento e tuoni: disagi per allagamenti da nord a …
Via Ostiense è interrotta al traffico dal civico 2691, in entrambi i sensi di marcia, tra via Lucio Lepidio e viale Vasca de Gama; allagamenti sono ... «La Repubblica, set 14»
5
Maltempo, pioggia e raffiche di vento: allagamenti a Ostia e …
Chiusa al traffico anche via Ostiense, in entrambi i sensi di marcia, tra via Lucio Lepidio e viale Vasco de Gama. Disagi anche a Roma Nord ... «Roma Capitale News, set 14»
6
Maltempo, trombe d'aria e bombe d'acqua su tutta la Penisola. Nel …
Abbiamo dovuto chiudere al traffico, invece la via Ostiense, nel tratto che va da via Lucio Lepidio al viadotto Attico Tabacchi e viale dei ... «DirettaNews.it, set 14»
7
Incidente Ostia: investito sulla Litoranea da un'auto pirata, grave …
INVESTIMENTO IN VIA LEPIDIO - Sempre ad Ostia, ma qualche ora prima, si era registrato un altro investimento. Ad essere colpito da un'auto ... «RomaToday, jul 14»
8
Scatta questa sera l'ordinanza anti alcol, il “coprifuoco” dalle 22
... Piazzale dei Ravennati e Pontile, Piazza Scipione Africano, via Lucio Lepidio, via dei Remi, Piazza Santa Monica, Piazza delle Repubbliche ... «Vigna Clara Blog, jun 14»
9
ridipingono i treni della Roma-Lido
I lavori sono stati realizzati nell'ex scalo merci di via Lucio Lepidio: vere opere d'arteb per coprire e mascherare gli sfregi compiuti dai teppisti ... «Il Messaggero, mai 14»
10
Ostia, avviata la pulizia di tombini e caditoie per scongiurare gli …
... via Danilo Stiepovich, largo delle Sirene, via Francesco Grenet, via Umberto Grosso e via Lucio Lepidio, ad Ostia; in via Ermanno Ferrero, ... «RomaToday, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lepidio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lepidio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT