Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "longevo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LONGEVO EM ITALIANO

lon · ge · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LONGEVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Longevo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LONGEVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «longevo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de longevo no dicionário italiano

A definição de vida longa no dicionário é que ela tem uma vida muito longa: uma família de longa duração; um carvalho de longa duração.

La definizione di longevo nel dizionario è che ha una vita molto lunga: una famiglia longeva; una quercia longeva.


Clique para ver a definição original de «longevo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LONGEVO


allievo
al·lie·vo
altorilievo
al·to·ri·lie·vo
bassorilievo
bas·so·ri·lie·vo
coevo
co·e·vo
dare sollievo
dare sollievo
di rilievo
di rilievo
evo
e·vo
in rilievo
in rilievo
lievo
lievo
medioevo
me·di·o·e·vo
mettere in rilievo
mettere in rilievo
nevo
nevo
prelievo
pre·lie·vo
primevo
pri·me·vo
rilevo
ri·le·vo
rilievo
ri·lie·vo
sevo
se·vo
sollievo
sol·lie·vo
svevo
ʃve·vo
trevo
tre·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LONGEVO

long playing
long-seller
longa manus
longanime
longanimemente
longanimità
longanimo
longarina
longarone
longevità
longherina
longherone
longicollo
longilineo
longinquo
longiremo
longitipo
longitudinale
longitudinalmente
longitudine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LONGEVO

arrivo
avere rilievo
bravo
di nuovo
dispositivo
educativo
informativo
mezzorilievo
motivo
negativo
non aver rilievo
novo
nuovo
operativo
ovo
positivo
relativo
salvo
servo
vivo

Sinônimos e antônimos de longevo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LONGEVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «longevo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de longevo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LONGEVO»

longevo centenario lunga vita vecchissimo vetusto longevo dizionari corriere della sera supera parecchio limite medio significato termine treccani longèvo longaevus comp longus lungo aevum tempo età vive superato durata comune wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile longevi femminile longeve traduzione dicios traduzioni longevous long lived miglior gratuito italia quarto paese più mondo news secondo rapporto bambina nata speranza lessicografia

Tradutor on-line com a tradução de longevo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LONGEVO

Conheça a tradução de longevo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de longevo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «longevo» em italiano.

Tradutor português - chinês

长寿命
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De larga vida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

long-lived
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहुत समय तक रहनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طويلة الأجل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

долговечный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

longevo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দীর্ঘায়ু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

d´une grande longévité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jangka hidup
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

langlebig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

長命
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수명이 긴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

long-urip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sống lâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீண்ட ஆயுள் கொண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाँग राहिलेली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzun ömürlü
70 milhões de falantes

italiano

longevo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

długowieczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довговічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

care are viață lungă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μακρόβιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

langlewende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

långlivad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

langlivede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de longevo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONGEVO»

O termo «longevo» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.269 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «longevo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de longevo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «longevo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LONGEVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «longevo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «longevo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre longevo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LONGEVO»

Descubra o uso de longevo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com longevo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
2012. Il primo anno senza di loro. Ritratti di illustri e ...
È stato, con un record di 42 anni al potere, il dittatore più longevo del XX secolo. Tiranno sanguinario, è stato sconfitto da una guerra ad altissima tecnologia; lo scempio del suo corpo e del suo cadavere hanno riportato il concetto di umanità  ...
Enrico Deaglio, Andrea Jacchia, 2012
2
Mala storie: il giallo e il nero della vita metropolitana
Il Purificatore, un serial killer poco longevo Si era autonominato «Purificatore». Ha ucciso tre volte in pochi giorni, è stato catturato ieri e ha subito confessato. E stato, insomma, il serial killer meno longevo della storia criminale del mondo.
Piero Colaprico, Andrea Gentile, Aurelio Pino, 2010
3
La Civiltà cattolica
Il soggetto di queste Conferenze è venuto, egli dice, per dare una testimi parallelo fra la missione da Gesù Cristo affidata al più longevo dogli Apostoli, il prediletto Giovanni, e quella dal medesimo divin Maestro commessa al più longevo de' ...
‎1877
4
Marinangeli - Astrologia Indiana
Saturno: il nativo è longevo, attivo, orgoglioso ma non è felice; è virtuoso e devoto, e vince i suoi nemici. Rahu: il nativo è timido; è pieno di simpatia per gli altri. Kethu: il nativo è malaticcio, specie allo stomaco, teme l'acqua e non ha un cuore ...
Luciana Marinangeli, 1983
5
Antica astrologia indiana. Guida per l'astrologo moderno. ...
Padre ricco, longevo, intelligente. L'individuo può essere un filosofo o un maestro spirituale. E colto e raffinato, e compie costantemente buone azioni. Nicha ( caduta): con Mercurio in Pesci in nona casa, scarso discernimento nelle questioni ...
James T. Braha, 2000
6
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Qualifiche: il Riserva èsottoposto a30 mesidi invecchiamentoobbligatorio (di cui almeno 6 mesi in botti di legno) e ha minimo 12°. Temperatura di servizio: 1820° C. Invecchiamento: fino a 3 5 anni (ilRiserva èpiù longevo). Abbinamenti: salumi  ...
Luca Pollini, 2010
7
La tentazione del fantastico: racconti italiani da Gualdo a ...
Lo conquistai da un animale longevo per eccellenza. Non pensate a certi pesci d' acqua dolce la cui vita - come si constatò in certi parchi - dura oltre tre secoli. Io trovai quale fosse l'animale più longevo con la semplice osservazione del suo ...
Antonio D'Elia, 2007
8
Formulario notarile commentato. Con CD-ROM
... il diritto di usufrutto vitalizio, con parità di quota, sul mio fondo agricolo detto Ponentino, posto in località Belsito di Bolsena, ed espressamente dispongo che il diritto duri sino alla morte del più longevo dei due, il quale, alla morte dell'altro  ...
Bonilini Giovanni, G. Petrelli, 2011
9
Commento al Corpus Paulinum
E qui l'Apostolo interpreta longevo sia riguardo alla vita presente che futura; perciò dice: «Promessa della vita presente come di quella futura». Pr 3, 16: « Lunghi giorni sono nella sua destra». 159. Ma qui nasce una questione perché talvolta ...
Tommaso d'Aquino (san), 2008
10
Il frammento e l'intero: indagini sul senso dell'essere e ...
Poniamo invero, ad esempio, che A indichi: longevo: che B indichi ciò che non ha bile; che C indichi: il singolo longevo, come: uomo, cavallo, mulo. In tal caso, A appartiene alla totalità di C (dato che ogni C è longevo): d'altro lato, anche B ...
Carmelo Vigna, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LONGEVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo longevo no contexto das seguintes notícias.
1
Spal, ecco l'abbonato più longevo d'Italia a 95 anni ancora pazzo …
Una vera e propria favola quella che arriva dalla Ferrara del Calcio. La Spal, storica società della città dell'Emilia Romagna vanta un record ... «Calcio Fanpage, jul 15»
2
Alla Spal arriva un altro bomber
E c'è già un record perché ha sottoscritto la tessera l'appassionato più anziano e longevo: si tratta di Walter Boldrini, classe 1920. Va ricordato ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
3
F1, sorpassi e magie del GP Ungheria
Queste due ultime pennellate sapienti sono dovute all'inviato più longevo – oltre che tra i più apprezzati – di As, Cesare Maria Mannucci, ... «Autosprint.it, jul 15»
4
Al cinema brividi d'estate
I Fantastici Quattro, moderna re-interpretazione del team di supereroi più longevo della Marvel, è la storia di quattro giovani che vengono ... «euronews, jul 15»
5
Spectre – nuovo trailer in italiano per James Bond
Uscirà a novembre nelle sale italiane questo nuovo capitolo del franchise cinematografico più longevo della storia. Spectre dovrebbe far luce ... «OptiMagazine, jul 15»
6
Anticipazioni Grande Fratello 2015 vip: Tina Cipollari e Luxuria nel …
... la messa in onda della prima edizione del Grande Fratello vip: il celebre reality show, decisamente il più longevo della storia della tv italiana, ... «Blasting News, jul 15»
7
FANTASTIC 4 - I FANTASTICI QUATTRO dal 10 settembre al cinema.
FANTASTIC 4 - I FANTASTICI QUATTRO, moderna re-interpretazione del team di supereroi più longevo della Marvel, è la storia di quattro ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
8
Broker centenaria festeggerà suonando campanella Wall Street
... essendo ancora in attività, detiene anche il record di broker più longevo della borsa americana. La data esatta, il 2 agosto, cade di domenica ... «Adnkronos, jul 15»
9
«Dopo il gatto, sposo il mio cane»
Già, perchè, nonostante le apparenze, l'amato Doerack non è un uomo, bensì un longevo gattone. NUOVO AMORE Il lutto di Dominique non è ... «LetteraDonna, jul 15»
10
Temptation island 2, la malinconia di un reality
E' già così difficile che i ragazzi di oggi costruiscano un rapporto basato sulla fiducia reciproca, sull'amore sia esso più o meno longevo: perchè ... «Marida Caterini la tv e......, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Longevo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/longevo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z