Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "longherone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LONGHERONE EM ITALIANO

lon · ghe · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LONGHERONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Longherone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LONGHERONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «longherone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vergar

Longherone

A seção longitudinal é parte de uma estrutura de armação mais articulada. Transportador de estrutura do veículo disposto longitudinalmente. Nas carcaças, os aparadores são estruturas de chapa metálica que atravessam o chão, reforçando-o convenientemente. Nos veículos industriais, existem dois elementos de aço com c / seções duplas T unidas por uma série de barras transversais para formar o quadro. O quadro é composto de vigas e barras transversais, feitas de madeira ou metal, e são dotados de um esforço específico aplicado naquela área do quadro. Il longherone è una parte di una struttura più articolata detta telaio. Elemento portante della struttura del veicolo disposto longitudinalmente. Nelle scocche automobilistiche i longheroni sono strutture scatolate in lamiera che percorrono il pianale, irrigidendolo convenientemente. Nei veicoli industriali sono due elementi in acciaio con sezione a C o a doppia T uniti tra loro da una serie di traverse, a formare il telaio. Il telaio è composto da travi e traverse, in legno o in metallo e sono adibite a sopportare uno sforzo specifico applicato in quell'area del telaio.

definição de longherone no dicionário italiano

A definição de membro longitudinal no dicionário é uma viga de metal longitudinal que faz parte da estrutura ou quadro de uma estrutura, spec. mecânica.

La definizione di longherone nel dizionario è trave metallica longitudinale che fa parte dell'armatura o del telaio di una struttura, spec. meccanica.

Clique para ver a definição original de «longherone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LONGHERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LONGHERONE

longa manus
longanime
longanimemente
longanimità
longanimo
longarina
longarone
longevità
longevo
longherina
longicollo
longilineo
longinquo
longiremo
longitipo
longitudinale
longitudinalmente
longitudine
longo
longobardico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LONGHERONE

alerone
beverone
blaterone
buggerone
capperone
esagerone
gamberone
generone
gherone
iperone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
scioperone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Sinônimos e antônimos de longherone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LONGHERONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «longherone» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de longherone

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LONGHERONE»

longherone asse longarina putrella tavola trave surf ford fiesta significato termine alare parte struttura più articolata detta telaio elemento portante della veicolo longherone treccani longheróne longaróne meno lungheróne lungaróne adattamento secondo voce prec longeron connesso long lungo dizionari corriere sera principale posta senso lunghezza costruzione meccanica aeroplano carrozzeria auto sostiene carichi traduzione dicios traduzioni arbor miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi longarone tecn metallica longitudinale dell armatura

Tradutor on-line com a tradução de longherone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LONGHERONE

Conheça a tradução de longherone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de longherone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «longherone» em italiano.

Tradutor português - chinês

晶石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बल्ला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лонжерон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vergar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তর্কাতর্কি করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

longeron
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스파링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc đấu gà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाद घालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seren
70 milhões de falantes

italiano

longherone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boksować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лонжерон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de longherone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LONGHERONE»

O termo «longherone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «longherone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de longherone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «longherone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LONGHERONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «longherone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «longherone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre longherone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LONGHERONE»

Descubra o uso de longherone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com longherone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
1 TUBAZIONE - D - da bocchettone intermedio di paratia. su longherone, afiltro - normaie4...q.t.,.t....ii TUBAZIONE - S - da bocchettone intermedio di paratia. su longherone, aiiltro emergenza a . , K . . . 4 . . . . . . . , 1 TUBAZIONE - D - da ...
COSTARMAEREO, 1970
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
Il bordo di uscita è reso rigido mediante dieci distanziali uniti alle centine ed alle superfici di rivestimento con dei rinforzi a Z. Il bordo d'entrata degli alettoni è formato da un longherone in acciaio lavorato a macchina. Sul bordo inferiore del  ...
COSTARMAEREO, 1996
3
L'imballaggio industriale di legno. Termini, definizioni, ...
11.2.1 - LONGHERONE Elemento longitudinale costituente l'intelaiatura del coperchio. LONGITUDINAL MEMBER. Longitudinal frame members of the lid. 11.2.1.1 - LONGHERONE LATERALE Longherone costituente un elemento ...
‎2009
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
5-11. LEVA DI RINVIO SGANCIO CARRELLO PRINCIPALE. La leva di rinvio per lo sgancio carrello principale è installata su di un complessivo supporto fissato all'estremità anteriore del longherone centrale, nel vano ruota carrello principale.
COSTARMAEREO, 1996
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
La sezione del bordo d'entrata è formata da centine e pannelli di rivestimento, mentre la sezione del bordo d'uscita, oltre ad essere composta da centine e pannelli di rivestimento, comprende anche un longherone ricavato per stampaggio, ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
La sezione del bordo d'entrata è formata da centine e pannelli di rivestimento, mentre la sezione del bordo d'uscita, oltre ad essere composta da centine e pannelli di rivestimento, comprende anche un longherone ricavato per stampaggio, ...
COSTARMAEREO, 1996
7
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
"ir-4805 300014961) TUBAZIONE da raccordo di oaratia so sopporto raccordo di рапида sii longherone~ riserva в D . . . . . . „ . ‚ . . . . i и 8 RA5808 RACCORDO di attraversamento paratia (Oleodinamica Magnagni) 6 9 RA8408 DADO ...
COSTARMAEREO, 1966
8
Technical Dictionary
... traversina ferroviaria * or dormer rafter, longherone sleeper bearing girder (a horizontal girder bearing and distributing the weight of one or more uprights), longherone sleeper block (a block bearing and distributing the weight of one or more ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Fai da te guida pratica
Longherone. Termine generico che indica un elemento posto parallelamente allo sviluppo maggiore di una struttura. Il longherone collega le estremità opposte della struttura stessa per rinforzarla, stabilizzarla e darle compattezza.
Francesco Poggi, 2013
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
La forcella di attacco gamba carrello e l'estremità anteriore del braccio di controventamento sono collegati al longherone centrale della fusoliera; l' ammortizzatore a liquido è fissato alla fusoliera per mezzo di un attacco situato esternamente ...
COSTARMAEREO, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LONGHERONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo longherone no contexto das seguintes notícias.
1
Caltanissetta, spaccio in Centro storico: in manette tunisino con 68 …
Tre equipaggi si sono portati in zona ed hanno provveduto alla perquisizione dell'abitazione dell'uomo che all'interno di un longherone di ferro ... «il Fatto Nisseno, jun 15»
2
Sesto Calende La mitologia dell'aeroplano nell'arte di Tato futurista
Ma ancora sulla soglia di quel paesaggio artificiale che egli ha creato mescolando cielo, acqua e terra, ecco un longherone d'ala con la sua ... «Varese News, jun 15»
3
TATO futurista. 50 aeropitture per i 100 anni di SIAI Marchetti
Ma ancora sulla soglia di quel paesaggio artificiale che egli ha creato mescolando cielo, acqua e terra, ecco un longherone d'ala con la sua ... «Arte.it, mai 15»
4
Particolari motogp 2015: Le Mans.
Yamaha m1 di diversi anni fa, il concetto non e' cambiato, e' priva del longherone che congiunge i lati del telaio. Rossi ha questo tipo di telaio ... «Motocorse.com, mai 15»
5
Gaggiano. Incidente che poteva avere conseguenze drammatiche
... del bloccaggio della ruota che non poteva girare perchè il longherone di metallo era finito tra le razze del cerchio impedendone la rotazione, ... «Mi-Lorenteggio, mai 15»
6
Cocaina nascosta in macchina, spacciatore seguito da Genova a …
In quel preciso punto gli agenti hanno rimosso la moquette e in un foro nel longherone della carrozzeria, hanno trovato un pacco di cellophane ... «Genova24.it, mai 15»
7
Volkswagen Golf Variant: nuova GTD, Alltrack e R
Unico difetto abitacolo: il longherone del parabrezza limita un po'la visibilità. Non sono solo i valori espressi dal motore due litri turbo a stupire, ... «Automoto.it, abr 15»
8
Vespa Primavera La leggenda continua
Il nuovo posizionamento della batteria (ora nel longherone centrale, della pedana poggiapiedi) ha permesso di aumentare la capienza del ... «L'Eco di Bergamo, abr 15»
9
Vespa Primavera: Sicura di piacere
In dettaglio, il nuovo posizionamento della batteria, ora situata nel longherone centrale della pedana poggiapiedi, ha permesso d'incrementare ... «MotorAge New Generation, mar 15»
10
Jeep Renegade accessori: Mopar la personalizza
... e votata alla pura funzione: i sedili lasciano posto a due panchette e sul longherone è stato ricavato persino un alloggiamento per una pala. «autoblog.it, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Longherone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/longherone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z