Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lubricare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LUBRICARE EM ITALIANO

lu · bri · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUBRICARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lubricare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA LUBRICARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lubricare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lubricare no dicionário italiano

A definição de lubrificação no dicionário é torná-lo lascivo. A lubrificação também está sendo purgada.

La definizione di lubricare nel dizionario è rendere lubrico. Lubricare è anche purgare.


Clique para ver a definição original de «lubricare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LUBRICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LUBRICARE

lubricamente
lubricante
lubricativo
lubricità
lubrico
lubrificante
lubrificare
lubrificativo
lubrificatore
lubrificazione
lucanica
lucano
lucarino
lucchese
lucchesina
lucchesino
lucchetto
luccicamento
luccicante
luccicare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LUBRICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinônimos e antônimos de lubricare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LUBRICARE»

lubricare lubricare established rick montgonery woodstock ontario providing change rust proofing radiator fluid hamilton upper james mount hope yellowpages phone number website address changes lubrication service rustproofing repair lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze turbine hydraulic lube systems ocean team besides

Tradutor on-line com a tradução de lubricare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUBRICARE

Conheça a tradução de lubricare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lubricare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lubricare» em italiano.

Tradutor português - chinês

润滑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lubricar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lubricate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिकनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смазывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lubrificar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মসৃণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

graisser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melincirkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schmieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

潤滑
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

윤활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lubricate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô dầu mở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயவூட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वंगण घालणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yağlamak
70 milhões de falantes

italiano

lubricare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smarować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змащувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lubrifia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τη λίπανση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smörja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lubricare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUBRICARE»

O termo «lubricare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.548 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lubricare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lubricare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lubricare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUBRICARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lubricare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lubricare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lubricare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LUBRICARE»

Descubra o uso de lubricare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lubricare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fabrica linguae arabicae
Lubricare .Lubricare.vedifdruccìolare. Ó~€'*^:'?~ Lubricare il corpo _ Lubricare corpur. - _ \.
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
L'essenza di petrolio e il liquido da ardere furono raccolti tra le densità specifiche di 730 a 820; al di là il prodotto fu considerato come materia atta solo a lubricare. I petrolii esaminati di confronto furono quattro principalmente. \ 1° un petrolio ...
‎1867
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
lubricare, v. Lubricare . lubricum. v. Lubrico ind. Sdrucciolo . lubrtcus . v. Di ico r re v ole , Eludìbile , Labile, Lubrico, MoMicio, Sdrucciolente , Sdrucciolevole, Sfuggevole. lubricm locus . v. Sdrucciolo . lue amo . v. Salliccia . i luctllum. v.
‎1729
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Liquore vl.rcido, che urne o lubricare tutte le n:ticolneioni mobili del corpo. Coceh . Lex. ec. Sinovia., che irrora le ginnture.hlapconce dell' umido oleoso , o sinovia , che sono a Iubrir con i legamenti, e membrane dell' ossa . + (') S. I. Siringa , o ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
La terra di Sicilia ec. oltre di lubricare il corpo , ed abbeverarsi nell' aectosita , la spigne fuora eziandlo per le strade dell' orine . LUBRICA riVO. Add. Che ha virtù di far lubrico. Lat. lubricandi vim habens , alvum subducens . Gr. i\ic>$aiv*n.
‎1822
6
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Ludiera; fortes. Ludiera fon icio . Cavare . Tirare aI lotto . Tabellarlas prxmiorum fortes ducere . Tabellas prsemii aufpices fortin . L U Lubricare . Sdrucciolare . V. Sdrut- eiolare . Lubricare , per Far lubrico il corpo . Corpus lubricare , Isvigare .
Giovanni Margini, 1738
7
Frasologia italiana
LUBRICARE (lubricare) tsans. Render lubrico. Le bietole e i cavoli lubricano il ventre. La terra di Sicilia oltre di lubricare il corpo ecc. LUCCICARE (luccicare) trans. Proprio il risplendere delle cns* lisce e lustre, come pietre, armi e simili.
Antonio Lissoni, 1836
8
Laurentii Medicis Magnifici vita
te calda ha virtù de dovere lavare & lubricare ; imperocchè ogni humido & sluido havendo calidità actuale, se altro non lo impediíse di sua natura , è dovere lubricare Se sare slexibile qualunque cosa trova , & per queto quando in molta ...
Angelus Fabronius, 1784
9
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Lozione, lavamento , lotura, lavatio , LU ♢Lu, lui, V. Lubricante, che rende lubrico, levis Lubricare , render lubrico , ciere al vum , levem redderc . Lubricativo, che ha virtù di lubricare , alvum subducens . Lubricato, add. da lubricare. Lubrichezza ...
Jacopo Facciolati, 1822
10
Dizionario della lingua italiana
m. V. L. Orina. LOZIÓNE, i. f. Abluzione , lavamento. L U LUBRICANTE part. Che lubrica. LUBRICARE, u. o. Render lubrico. LUBRICATIVO, add. Che ha virtù di far lubrico. LUBRICATO, add. da lubricare. LUBRICHEZZA. '. f. Qualità di ciò eh' è  ...
Francesco Cardinali, 1844

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lubricare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lubricare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z