Baixe o aplicativo
educalingo
lucernata

Significado de "lucernata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LUCERNATA EM ITALIANO

lu · cer · na · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE LUCERNATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lucernata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUCERNATA EM ITALIANO

definição de lucernata no dicionário italiano

A definição de clarabóia no dicionário é a quantidade de óleo contida na lâmpada de óleo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LUCERNATA

biternata · caminata · cornata · coturnata · di giornata · fornata · giornata · granata · incornata · infornata · invernata · monata · nata · renata · rigovernata · ritornata · serenata · sonata · tornata · vernata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LUCERNATA

luce · luce di direzione · luce solare · lucente · lucentemente · lucentezza · lucere · lucerna · lucernaio · lucernare · lucernario · lucerne · lucerniere · lucertiforme · lucertola · lucertolina fetente · lucertolo · lucertolone · lucherino · luci

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LUCERNATA

adunata · annata · bagnata · combinata · coordinata · farinata · frenata · gradinata · grandinata · impennata · incoronata · lanata · lunata · macinata · mattinata · menata · ordinata · spianata · telefonata · zanata

Sinônimos e antônimos de lucernata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LUCERNATA»

lucernata · lucernata · grandi · dizionari · quantità · olio · contenuto · nella · lucerna · significato · repubblica · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · statistiche · giocatore · poker · sharkscope · skin · rete · classic · eurosuperpoker · extreme · lastminute · parbet · pokerkings · pokerwide · ramblas · home · lecithocera · classification · kingdomanimaliaanimals · animalia · information · pictures · specimens · sounds · meyrick · global · biodiversity · moth · species · encyclopedia · life · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · ispot · observations ·

Tradutor on-line com a tradução de lucernata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUCERNATA

Conheça a tradução de lucernata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lucernata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lucernata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

lucernata
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lucernata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lucernata
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lucernata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lucernata
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lucernata
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lucernata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lucernata
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lucernata
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lucernata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lucernata
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lucernata
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lucernata
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lucernata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lucernata
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lucernata
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lucernata
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lucernata
70 milhões de falantes
it

italiano

lucernata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lucernata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lucernata
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lucernata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lucernata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lucernata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lucernata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lucernata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lucernata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUCERNATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lucernata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lucernata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lucernata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LUCERNATA»

Descubra o uso de lucernata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lucernata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tesoro dei novellieri italiani: scelti dal decimoterzo al ...
... ch'egli avea in mano, che a salvamento gli rimboccò tutta, intiera una gran lucernata d'olio sopra un rosso mantello; di che fu un poco di scandalo; eparvegli aver mal fatto, e trasseglielo subito di dosso, e lasciollo per alquanto in giubberello ...
Giuseppe Zirardini, 1847
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Lóu D'BOCCA. Allume di rocca . Sorta di sale. - Lamiera . Miniera dell' allume. - Allu_minare. Dar l'allume al filo, ec. LUM'A . LUMADEINA . LAMPA. _LAM- PADEINA. Occhiata , Guardata , Occhiatina, ec. (Oeillade - Lumi D'0LI. Lucernata , n.- f.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
3
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
V. Donna i, q. G. Lumàda. Lucernata. Percossa data con la lucerna. Lomada. Lucernata. Quantità d'olio che tiene una lucerna. Luinàga [Chiócciola] (in) agg. Gussa. Gu- scio c= Govercèll. Opercuio. Nel Vol. Ii; p. 401, col. И, Т. м, corr.
Francesco Cherubini, 1856
4
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
lucernuzza,pic- cióla lucerna. candilazo. lucernata.colpo dato con lucerna. candileja- yerua . ] brodo '*DÍatico,erba.Quádo mol. te lucerne in vna cafa, o fianza ftanno accefe,e_j che fi potrebbe far di me no di céneme tante, fo- gliondircin ...
Lorenzo Franciosini, 1645
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini
Lucernata. Percossa data con la lucerna. Lumàda. Lucernata. Quantità d'olio che tiene una lucerna. l.umàga [Chio'ccinla] (in) agg. Gussa. Guscio : Covercèll. Operculo. Nel Vol. 11, p. 401, col. 1', r. ii, corr. : Demócrito : in : Diogene.
‎1856
6
Tesoro dei Novellieri Italiani
... quale volendo mostrargli, alzò tanto la lucerna, ch'egli avea in mano, che a salvamento gli rimboccò tutta intiera una gran lucernata d'olio sopra un rosso mantello; di che fu un poco di scandalo ; e parvegli aver mal fatto, e trasseglielo subito ...
‎1847
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
18. E un cavallo a piede in sur un muro, Ch'evea amen» due spente le lucerne . sir-F. Calo. 3. 7;. E pur di risalir sul ponte tenta , Bcnchè egli avesse una lucernas nta. LUCERNATA.Q~ell-t quantitad'alie, the rime la Interna . Lat. quod lucerne ...
‎1741
8
Tesoro dei novellieri italiani scelti dal decimoterzo al ...
... alzò tanto la lucerna , ch' egli avea in mano, che a salvamento gli rimboccò tutta; intiera una gran lucernata d'olio sopra un rosso mantello; di che fu un poco di scandalo; e parvegli aver mal fatto, e trasseglielo subito di dosso, e lasciollo. per ...
‎1847
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
LUCERNATA. Z(U>!lt ¡juant.ta d' t!h, ríe tiene la iurerr.a. L^.t'n. '¡utd Inverna erpit, av.'antnm o/ei 'veer)'* с n- t neiur . ^tll'i-'iv;. Kiícr.doíi cfi'i fat* la una <:яг>ра da nuiiere, vi gciró iii, non fe n'avveggendo, una lucernata d'olio fritto. LUCER.
‎1763
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Occhxata . quannu” ola' lucca-na cancia” . v. Lucernata . quantum-vir. v. Sapere. quannu. v. Quanto add. group-segm- . v. Ilperchè, Laonde , Perlaqualco a . quarl. v. Che, Laonde, Moltoavverbal s. per qual cagione, Perchè, Quare . quartana. v.
Apostolo Zeno, 1705
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lucernata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lucernata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT