Baixe o aplicativo
educalingo
mattana

Significado de "mattana" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MATTANA EM ITALIANO

mat · ta · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE MATTANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mattana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MATTANA EM ITALIANO

definição de mattana no dicionário italiano

A definição de mattana no dicionário é comportamento lunático de uma pessoa caprichosa e temperamental que se manifesta em um clima ruidoso, exagerado e desenfreado.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MATTANA

Satana · battana · bottana · cerbottana · cortana · figlio di puttana · fontana · gitana · katana · lantana · metropolitana · napoletana · puttana · quintana · soprasottana · soprassottana · sottana · sultana · tana · ventisettana

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MATTANA

matta · mattacchione · mattaccinata · mattaccino · mattafione · mattaione · mattaionoso · mattanza · mattare · mattarello · mattata · mattatoio · mattatore · mattazione · matteggiare · matteo · matterello · matteria · mattero · mattezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MATTANA

altana · argentana · capitana · catana · curtana · letana · pantana · piantana · quartana · regno di Satana · ruta montana · satana · tarlatana · tartana · tramontana · vade retro, Satana · valdostana · valeriana montana · veronica montana · viburno lantana

Sinônimos e antônimos de mattana no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MATTANA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «mattana» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MATTANA»

mattana · bizzarria · estrosità · stefano · osteria · gomme · design · raffadali · pietro · quad · mattana · dizionari · corriere · della · sera · bizzarro · repentino · cambiamento · umore · significato · termine · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · tristezza · uggia · angustiato · cosa · cagione · quale · sente · autoservice · loading · pagina · visibile · clicca · salta · introduzione · home · negozi · punti · vendita · possiamo · personalizzare · reparti · creare · ambientazioni · realizzare · segnaletica · strutture · sospensione · sistemi ·

Tradutor on-line com a tradução de mattana em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MATTANA

Conheça a tradução de mattana a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mattana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mattana» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

mattana
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mattana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mattana
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mattana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mattana
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mattana
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Mattana
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mattana
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mattana
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mattana
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mattana
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mattana
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mattana
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mattana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mattana
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mattana
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mattana
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mattana
70 milhões de falantes
it

italiano

mattana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Mattana
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mattana
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mattana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mattana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mattana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mattana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mattana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mattana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATTANA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mattana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mattana».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mattana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MATTANA»

Descubra o uso de mattana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mattana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Paitad. E lasci con vergogna que lio , che mattamenie aveva impreso. Tes. Br. 8. a. Dice Tuno: quegli , che governa ben la citta, dee a- vere buon guidardoue ; dice mattamente Г altro : non dee. -j- MATTANA. Speele di maninconia , nata da  ...
‎1822
2
Vocabolario della lingua italiana
E lo star cosi si dice Sonare a mattana. Pataff. \. Ne hai, ne hai pilor- cio , o con mattana • Franc. Sacch. rim. i '> E quando sentirá , che si comparta Altrove il mal , ch' i' ho sanxa mattana . Tac. Dav. Ann. 12 i55. Era Procurator di Cappadocia ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Memorie storiche della citta di Pistoja. -Lucca, ...
Vittoria agli avversari, e portata a Pistoia la testa del Mattana, su dai suoi contrari fatta allegrezza straordinaria, e portata in Piazza a vista di tutti . Ef- sendo sendo dunque sul apparir del giorno il dì primo di 423,. ,MEMORIE [STORICHE.
Jacopo-Maria Fioravanti, 1758
4
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Sorse allora quistionc tra il prete Manunla e Simone Mattana erede della defunta intorno alla validità di detta revoca; il snpiemo Consiglio di Sardegna non volle risconoscerla , e la Reale Udienza, con sentenza del 23 giugno 1825, la dichiarò  ...
‎1858
5
Giurisprudenza degli Stati sardi
Sorse allora quislione tra il prete Manunta e Simone Mattana erede della defunta intorno alla validità di delta revoca; il supremo Consiglio di Sardegna non volle riseonoscerla , e la Reale Udienza, con sentenza del 23 giugno 1823, ...
Filippo Bettini, 1858
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Tu. Br. 8. a. Dice l'uno: quegli , che governa en la città, dee avere buon guidardouc; dice tuattamente l' altro: non dee. + MATTANA. Spezie di maniaconia, nata da rinerucimenlo, e che quasi ne conduce a morire . Viene dal verbo Macto, as.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
7
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Baja. Aquila* Vefnv Colombo,.-! >i var ? Vesque. Non col nome di Mattana ma eoi nome di Colombo vien chiamata da pescatori. In luogo di mascelle munite di più file di denti ottusi k> rimar* cai in tutti i nostri esemplari due grossi corpi ossosi ...
‎1824
8
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
"Verri. Colombo. var ? Vesque . Non col nome di Mattana ma col nome di Colombo vten chiamata da pescatori. In luogo di mascelle munite di più file di denti ottusi io rimarcai in tutti i nostri esemplari due grossi corpi ossosi , quasi lisci uno per ...
‎1824
9
Lezioni sacre su i libri di Tobia, di Giuditta, e di Ester
valentemente fosse fatta di Giuda, e di Mattana altresì, poich'ebbe con- Lezione tro di Antioco la nazione sommossa . Dunque non ce bisogno per X!I ispiegare il predicimento di Giacobbe di trarre i Maccabei fuori della lor tribù , e porli a forza ...
Lorenzo Barotti, 1786
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Mattàda, Mattezza s. f. Azione da pazzo, pazzia. Mattana, Mattana s. f. Spezie di malinconia. Capriccio s. m. Ghiribizzo, grillo, far- falletta, cricchio, ticchio , umore. — Cazzàr via la mattàna , Smattanarsi n. p. Cavarsi la mattana , uscir di mattana  ...
Ilario Peschieri, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATTANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mattana no contexto das seguintes notícias.
1
Comdata assumerà 165 lavoratori della ex People Care
Luca Mattana. Presenti inoltre le OO. SS. nazionali e territoriali di categoria SLC-CGIL, FISTEL-CISL e UILCOM-UIL, unitamente alle RSU). «gonews, jul 15»
2
"Quell'incidente non mi convince, voglio la verità sulla morte di Alex"
Per “restituirlo” alla famiglia gli amici hanno commissionato a Federica Mattana, artista asseminese, un murales in via Carife, davanti alle ... «L'Unione Sarda, jul 15»
3
Scuffet, Shaqiri, El Shaarawy e forse anche Menez: com'è strana la …
... dopo una stagione da assoluto protagonista (seppur con qualche mattana di troppo) con gli stessi colori del Milan, potrebbe vedersi costretto ... «Voci di Sport, jul 15»
4
Cronache Pongistiche Sardegna del 15 luglio 2015
Il terzetto composto da Alice Mattana, Aurora Piras e Marco Cocco sarà accompagnato in Friuli Venezia Giulia dal tecnico Riccardo Dessì. «InfoOggi, jul 15»
5
Disabili, Altroconsumo Sardegna: stop ai tagli alla legge 162
A lanciare l'appello alla Regione Sardegna è il responsabile regionale di Altroconsumo Francesco Mattana che denuncia: “negli ultimi giorni ... «Help Consumatori, jul 15»
6
Cronache Pongistiche Sardegna del 8 luglio 2015
Presenti anche i consiglieri regionali Gianluca Mattana e Giuseppe Rossi. Nelle due ore di dibattito che ha preceduto il gradito e abbondante ... «InfoOggi, jul 15»
7
Una serata pubblica sull'immigrazione
“Avevamo chiesto al prefetto Angelo Ciuni e al vicequestore aggiunto Corrado Mattana, responsabile del commissariato – prosegue Berti – di ... «La Nazione, jul 15»
8
Tiberino, Banco e Le Levain a Roma. Dall'alta ristorazione alla sfida …
È la Locanda della Tamerice il primo banco di prova importante per Luca Mattana. Con Corelli resterà 4 anni che lasciano un imprinting ... «Gambero Rosso, jul 15»
9
Ex Mercato Civico - Assegnazione spazi espositivi
INFO AMPERE S.A.S. di Mattana Francesco & C. Via Piemonte, 33 – 08100 Nuoro (NU) P.IVA 01 131 300 913 tel./fax +39.0784.1944349 web: ... «Adnkronos, jul 15»
10
Incidente stradale sulla 131, la...
La disperata operazione tentata all'ospedale San Martino di Oristano non è riuscita. La prognosi è riservata, ma Savina Mattana non è in ... «La Nuova Sardegna, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mattana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mattana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT