Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "miglio orario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIGLIO ORARIO EM ITALIANO

miglio orario play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIGLIO ORARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Miglio orario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MIGLIO ORARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «miglio orario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Kilometragem por hora

Miglio orario

A milha horária, muitas vezes indicada na quilometragem ou instrumentos de medição mi / h, é uma unidade de medição de velocidade, usada principalmente em países de língua inglesa. Esta unidade de medida não faz parte do sistema internacional, que agrupa as unidades utilizadas em todo o mundo. Uma milha-hora é igual a 0,44704 m / s e 1,60934 km / h. Um metro por segundo corresponde a 2.23694 mph. Para mudar de mph para km / h, basta multiplicar o valor para o coeficiente 1.61, enquanto você muda de km / h para mph, você deve multiplicar o valor por 0.62. Il miglio orario, indicato molto spesso sugli strumenti di misura con mph o con mi/h è un'unità di misura della velocità, usata soprattutto nei paesi anglofoni. Questa unità di misura non fa parte del sistema internazionale, che raggruppa le unità di misura utilizzate a livello mondiale. Un miglio orario equivale a 0,44704 m/s e a 1,60934 km/h. Un metro al secondo corrisponde a 2,23694 mph. Per passare dalle mph ai km/h basta moltiplicare il valore per il coefficiente 1,61, mentre per passare dai km/h alle mph bisogna moltiplicare il valore per 0,62.

Clique para ver a definição original de «miglio orario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MIGLIO ORARIO


agrario
gra·rio
al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
letterario
let·te·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MIGLIO ORARIO

miglio
miglio annuale
miglio azzurrino
miglio marino
miglio multifloro
miglio ondulato
miglio selvatico
miglio terrestre
miglio verdolino
migliorabile
miglioramento
migliorando
migliorare
migliorarsi
migliorativo
miglioratore
migliorazione
migliore
miglioria
migliorismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MIGLIO ORARIO

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
in orario
incontrario
larario
lorario
ma al contrario
murario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario

Sinônimos e antônimos de miglio orario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MIGLIO ORARIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «miglio orario» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de miglio orario

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MIGLIO ORARIO»

miglio orario nodo miglio orario miglia orarie quanto corrisponde quant conversione indicato molto spesso sugli strumenti misura unità della velocità usata soprattutto paesi anglofoni questa parte sistema internazionale convertire chilometro come velocita inserire selezionare numero decimali avete bisogno tabella chilometri orari fabrizio zellini miles hour espressa ricordo metri quanti angolo anglosassoni love hairstyle plurale fast dall traduzione internet ascarica strumento sost pagina risultato ricerca funz trovati ogni bacio chiama altro proust download time charge master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire aver portale italiani trova significato scritti cosa tedesco contrario tutti dagli utenti delle misure genere antiche moderne note questo dividesi parti ovvero dicono inglesi fiammingo prendesi viaggio mediocre viator pedestre anche denominato humain parìr chambers unita

Tradutor on-line com a tradução de miglio orario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIGLIO ORARIO

Conheça a tradução de miglio orario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de miglio orario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miglio orario» em italiano.

Tradutor português - chinês

英里每小时
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

millas por hora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hourly mile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रति घंटे मील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميل في الساعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мили в час
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

milha por hora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতি ঘন্টায় মাইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mile par heure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batu per jam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meile pro Stunde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マイル毎時
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시간당 마일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mil per jam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dặm trên giờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு மணி நேரத்திற்கு மைல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रति तास मैल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saatte mil
70 milhões de falantes

italiano

miglio orario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mile na godzinę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

милі на годину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mile pe oră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μιλίων ανά ώρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

myl per uur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mile per timme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mil per time
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miglio orario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIGLIO ORARIO»

O termo «miglio orario» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.375 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «miglio orario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de miglio orario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «miglio orario».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre miglio orario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MIGLIO ORARIO»

Descubra o uso de miglio orario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miglio orario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delle misure d'ogni genere antiche, e moderne con note ...
Questo Miglio dividesi in 8 parti , ovvero , come dicono gl' Inglesi , in 8 Fur/0713s . - 82.. IL MIGLIO Fiammingo , prendesi per il viaggio à che fa in un' ora un mediocre viator pedestre , per il che Miglio Orario è anche denominato ( 145 ).
Girolamo Francesco Cristiani, 1760
2
Delle misure d'ogni genere antiche, e moderne: con note ...
... Humain amc de: Note: par M. Boy” pag. 16. ./1 'Parìr 1'742.- ll Sig. Chambers : Dic'Zio”. Unita cit. alla n. 49. Tom. V. alla voce Miglio pag. 361(143) Da una Carta Geografica del Ce— lebre Seuttero apprendesr che il Miglio Orario è pure ...
Girolamo Francesco Cristiani, 1760
3
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
Flensbn1go Danimarca ..... F/essinga W alalia- Fleurus Paesi tiasii poi: Foggia R. di Na NOMI DELLE MISURE O De' LUOGHI Braccio da seta Delto da panno e tela . . Miglio . . . Varo .... 1 iede .... Alia .... Lega del Reno Miglio orario Perii. Yard .
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1830
4
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
... Bassi Foggia R. di Napoli NOMI DE LUOGHI O DELLE MISURE Francoforte Sul Meno . NOME DELLE MISURE O DE' LUOGHI Braccio da sela Detto da panno e tela . . Miglio . . . Varo .... Piede .... Alla .... I^ega del Reno Miglio orario Pertica .
‎1830
5
Meteorologia pratica per il diporto nautico: la previsione ...
132) o come velocità in nodi (la sigla è kt; 1 nodo = 1 miglio orario; 1 miglio = 1852 m). Un esempio di conversione: 10 kt di vento = 5,1 m/s (metri al secondo) = 18,5 km/h. LA PROVENIENZA DEL VENTO INDICATA CON I QUADRANTI Si usa.
Silvia Ferri, 2005
6
Verso una nuova scienza di confine
... alla velocità di un miglio orario, poi nel 2001 il suo team fu in grado di fermare letteralmente la luce per un millesimo di secondo.Uno strabiliante risultato che la Hau commentò con queste parole:”Questa è una durata di tempo straordinaria.
Fausto Intilla, 2007
7
Multiverso
Era stato scritto dalla dottoressa Lene Hau, in collaborazione col dottor Stephen Harris dell'Università di Stanford ed alcuni studenti di Harvard. Questi scienziati giunsero a rallentare la luce fino alla velocità di un miglio orario e, nel 2001, ...
Giovanni Fortin, 2010
8
Le avventure di Gordon Pym
Scandagliate duecento braccia d'acqua rilevammo che qui la corrente si dirigeva a sud a una velocità di mezzo miglio orario. La temperatura dell'aria era di 13,3 gradi sottozero, quella dell'acqua di−16,7. Virammo orain direzionesudsenza ...
Edgar Allan Poe, Michele Mari, 2010
9
Corso
Io 2 W“ GrosoGaudel Coromandel (India). 11 2, '727 Lega di Carnate (India). . . . . . 35 o, 7'4'9 Pfase di Batavia (Isola di Giava) . _ 105 611° 0, '367 Miglio orario di Batavia . . . . . 26 397l'°°° o, 947' Lega di Batavia. . . . . . . . . . 16 87/1000 I, 55405 ...
‎1837
10
TUTTO - Tedesco
Knoten (-s/-) sm nodo; punto d'incrocio; crocchia (f) (di capelli); (mar) nodo ( miglio orario). knotig agg nodoso. knüllen v tr spiegazzare. knüpfen v tr fissare, collegare; annodare; intrecciare; (fig) stringere ◊ v rifl essere legato a, collegarsi con.
AA. VV., 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIGLIO ORARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo miglio orario no contexto das seguintes notícias.
1
IndyCar | Honda attende gli ovali: “La macchina? La migliore
Semplicemente, la Chevrolet ha avuto delle idee migliori delle nostre. ... ex Formula 1 pagando un distacco di solo mezzo miglio orario in velocità media. «FormulaPassion.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miglio orario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/miglio-orario>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z