Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agrario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGRARIO EM ITALIANO

a · gra · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGRARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Agrario e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AGRARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «agrario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
agrario

agricultura

Agraria

A ciência agrária ou agrícola é a disciplina e a prática de cultivar a Terra. A agricultura inclui agronomia, criação de animais, cultivo de árvores, cultivo herbáceo, silvicultura, fitopatologia, zoologia, hidráulica agrária, mecânica agrária e agrimensura. L'agraria, o scienze agrarie, è la disciplina e la pratica volte alla coltivazione della terra. L'agraria comprende l'agronomia, la zootecnia, le coltivazioni arboree, le coltivazioni erbacee, la silvicoltura, la fitopatologia, la zooiatria, l’idraulica agraria, la meccanica agraria e l'agrimensura.

definição de agrario no dicionário italiano

A definição de agrário no dicionário é que se refere à agricultura; agrícola: escola agrícola; reforma agrária. Agrario também é um terrateniente.

La definizione di agrario nel dizionario è che si riferisce all'agricoltura; agricolo: scuola agraria; riforma agraria. Agrario è anche proprietario terriero.

Clique para ver a definição original de «agrario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AGRARIO


al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
in orario
in orario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
letterario
let·te·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AGRARIO

agra
agrafe
agrafia
agramente
agrammatismo
agraria
agreement
agresta
agreste
agrestemente
agrestino
agresto
agretto
agrezza
agribusiness
agricampeggio
agricola
agricolo
agricoltore
agricoltura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AGRARIO

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
incontrario
larario
lorario
ma al contrario
murario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario
vulnerario

Sinônimos e antônimos de agrario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGRARIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «agrario» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de agrario

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AGRARIO»

agrario agricolo campagnolo fondiario terriero fascismo diritto significato materie perito reddito credito agraria scienze agrarie disciplina pratica volte alla coltivazione della terra comprende agronomia home istituto firenze sono presenti indirizzi studio azienda itagr tecnico agrario ipsaa professionale stato agricoltura ambiente emilio sereni statale roma indirizzo studi generale ambientale specializzazione viticoltura enologia informatore edizioni informatoreagrario riviste specializzate mensile dedicato campagna informazioni istruzione scolastica superiore duca degli abruzzi raggruppa ordini dell ordine bergamo bandi concorsi schema domanda partecipazione bando esperto esterno scarica ricerca esperti esterni amministrazione trasparente garibaldi cesena giuseppe page ascoli piceno ulpiani ordinamento specializzato rappresentanti vasto mondo consorzio ravenna coop produce acquista vende prodotti attrezzi utili agli agricoltori esegue promuove agevola

Tradutor on-line com a tradução de agrario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGRARIO

Conheça a tradução de agrario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de agrario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agrario» em italiano.

Tradutor português - chinês

农业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agrario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

agricultural
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कृषि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زراعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аграрий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agrário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূস্বামী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agraire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertanian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Agrar-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

農地の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농지의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agraris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nông nghiệp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விவசாய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जमिनीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarım
70 milhões de falantes

italiano

agrario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agrarny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аграрій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agrar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγροτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

landbou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agrara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agrar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agrario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGRARIO»

O termo «agrario» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.625 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agrario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agrario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «agrario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGRARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agrario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agrario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre agrario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AGRARIO»

Descubra o uso de agrario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agrario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giornale agrario toscano ...
Intorno al progettato stabilimento d' istruzione agraria del sig. march. C. Ridolfi: Lettera ai Sigg. Redattori del Giornale Agrario. La bella e utilissima idea di uno stabilimento d' istruzione agraria , che il Marchese Ridolfi si proponeva di erigere a ...
2
Rivista di diritto agrario
dal livello nazionale a quello intemazionale. Nel 1954 si svolgono a Firenze gli atti del primo convegno internazionale di diritto agrario con la partecipazione di giuristi di tutta l'Europa, degli Usa e dei paesi della maggior parte dell'America ...
3
Descrizione dello Istituto agrario Castelnuovo
vii. ;. Podere. modello. e. sperimentale. dcU'Istituto. Agrario. Castelnuovo. (1). C * " Uscendo da Palermo in quella parte delle sue ridenti campagne rivolta a tramontana, sia per la via a dritta , che quasi costeggiando il versante sud-ovest del ...
Istituto agrario castelnuovo, Villa dei Colli, Sicily, Giuseppe Inzenga, 1863
4
Fondamenti di diritto agrario
Da quanto detto si può, dunque, trarre la conclusione che il diritto agrario evolve21 proprio, come ci hanno insegnato i Maestri che ci hanno preceduto, in relazione alla mutata “natura delle cose”. Trascurando, dunque, quanto di contingente, ...
Luigi Costato, 2012
5
Profili del nuovo diritto agrario e dell'ambiente
Pietro Magno, Giuseppe Giove. più complessa dalla pluralizzazione delle fonti normative, giacché il sistema risulta da una serie di atti o fatti normativi di diverso livello, internazionali, sovranazionali e nazionali, e nell'ambito nazionale statali, ...
Pietro Magno, Giuseppe Giove, 2006
6
Manuale agrario
i. ANNUALE. AGRARIO. TONTENENTE LE OPERAZIONI ORTIVE DI 'OGNI MESE. ~-. Prima di venire ad un minuto dettaglio delle menanali operazioni, che conducono alla miglior coltivazione degli Orti, fa «l'uopopremettere alcune ...
‎1818
7
Manuale di diritto bancario
una fattispecie, l'apertura di credito, diversa dal contratto di mutuo, ora sicuramente consentita per finanziamento agrario. Sezione 2. Garanzie tipiche del credito agrario. Sommario: 136. Il privilegio legale agrario all'entrata in vigore del t.u.b. ...
Francesco Giorgianni, Carlo-Maria Tardivo, 2009
8
Giurisprudenza agraria
NAPPI P., Riforma del codice di procedura civile, rito del lavoro e processo agrario: osservazioni in tema di strumentalità e differenziazione delle tecniche di tutela, in Riv. dir. agr. 1991, I, 485; Tutela giurisdizionale e contratti agrari, Milano , ...
Luigi Garbagnati, 2007
9
La ricchezza della diversita'. L'insegnamento del diritto ...
Desidero anche dirvi che don Zaccaro, prima di divenire sacerdote, è stato assistente del prof. Gian Gastone Bolla, il creatore della Rivista di diritto agrario e il fondatore dell'Istituto di diritto agrario internazionale e comparato; anzi, non solo ...
Alberto Germanò, 2009
10
Alcune Considerazione Agrario-Economiche
Giovanni Christoforo Gandolfi. la propria incapacità , colatamente giovansi dell' opera dei migliori; ora questo fa prova in uà tempo : sentirsi dai contadini il pungolo della gloria campestre ; e saper eglino misurar il proprio e 1' altrui valore .
Giovanni Christoforo Gandolfi, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGRARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agrario no contexto das seguintes notícias.
1
«Rilanciamo il turismo con un Lungobrenta intitolato a Hemingway»
Un gruppo di studenti dell'Einaudi, indirizzo geometri, e dell'agrario Parolini hanno monitorato guidati da un docente di topografia le sponde, ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
2
Muore per salvare un capriolo: esce di strada con la moto, ucciso da …
Si chiamava Andrea Alari ed era ispettore del consorzio agrario. Grande dolore nel suo paese nel cortonese. Oggi i funerali a San Domenico. «La Nazione, jul 15»
3
In dieci escono col cento Due bocciati a Caluso
Soltanto due (VA e VB) le classi dell'istituto agrario, che ha diplomato 34 tecnici del settore dei servizi e dello sviluppo per l'agricoltura. «La Sentinella del Canavese, jul 15»
4
Nuovo manto, slittano i lavori Saleri a rischio «esaurimento»
IL TECNICO agrario ci ha spiegato che sarebbe sbagliato seminare a fine luglio e iniziare a giocare due mesi dopo - conferma il presidente del ... «Brescia Oggi, jul 15»
5
Scuola: il «contributo volontario»? Ormai è soltanto una stangata
Tra le scuole più «economiche» l'Itc (o Ite secondo la nuova dizione) «Carrara», il «Nottolini» (geometri) e il «Busdraghi» (agrario) dove si ... «La Nazione, jul 15»
6
RC professionale, le offerte di TUA Assicurazioni e Reale Mutua …
... tributarista, dottore agronomo forestale, agrotecnico e perito agrario, e infine per i dipendenti pubblici amministratori, amministrativi e tecnici. «Facile.it, jul 15»
7
10 km di percorsi Green Nel cuore della città
Dal Bosco di Collevario già esistono dei percorsi che, costeggiando l'istituto agrario Giuseppe Garibaldi, arrivano a Montalbano, all'altezza del ... «Cronache Maceratesi, jul 15»
8
I diplomati dell'istituto per geometri 'Morigia' e dell'istituto agrario
In allegato i risultati degli esami di maturità 2015 all'Istituto Tecnico per Geometri 'Camillo Morigia' e all'Istituto Tecnico Agrario 'Luigi Perdisa'. «Ravenna24ore, jul 15»
9
Expo, un riconoscimento prestigioso per l'Istituto cesenate “Garibaldi …
Un'eccellenza scolastica romagnola - l'istituto agrario Garibaldi-Da Vinci -mette in evidenza la propria capacità, molto concreta, di elaborare ... «CesenaToday, jul 15»
10
Milano e non solo. Mostre che fanno venire l'acquolina
La città dei Papi, infatti, vanta un'università, quella della Tuscia, da sempre in prima fila per gli studi a tema agrario. Non poteva quindi mancare ... «La Repubblica, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agrario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/agrario>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z