Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lorario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LORARIO EM ITALIANO

lo · ra · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LORARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lorario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LORARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lorario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lorario no dicionário italiano

A definição de lorario no dicionário é na antiga Roma, um escravo que teve a tarefa de punir seus companheiros, atacando com escalas de couro.

La definizione di lorario nel dizionario è nell'antica Roma, schiavo che aveva il compito di punire i compagni frustandoli con corregge di cuoio.


Clique para ver a definição original de «lorario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LORARIO


agrario
gra·rio
al contrario
al contrario
antiorario
an·ti·o·ra·rio
arbitrario
ar·bi·tra·rio
carcerario
car·ce·ra·rio
contrario
con·tra·rio
erario
ra·rio
funerario
fu·ne·ra·rio
in caso contrario
in caso contrario
itinerario
i·ti·ne·ra·rio
letterario
let·te·ra·rio
librario
li·bra·rio
minerario
mi·ne·ra·rio
numerario
nu·me·ra·rio
onorario
o·no·ra·rio
operario
operario
orario
ra·rio
sacrario
sa·cra·rio
temerario
te·me·ra·rio
temporario
tem·po·ra·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LORARIO

loranto
lorché
lord
lordaggine
lordamente
lordare
lordarsi
lordato
lordatore
lordezza
lordo
lordosi
lordotico
lordume
lordura
lorenese
loretano
lorgnette
lori
lorica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LORARIO

bastian contrario
birrario
camerario
cifrario
cinerario
essere contrario
fuori orario
in orario
incontrario
larario
ma al contrario
murario
o in caso contrario
soprannumerario
stercorario
terrario
tutto il contrario
usurario
vetrario
vulnerario

Sinônimos e antônimos de lorario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LORARIO»

lorario lorario lavoro traduzione tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche hoepli parola significato nell antica roma schiavo aveva compito punire compagni frustandoli corregge cuoio dizionari repubblica italian examples working human automatic ipasvi durante maggio dipendente orario può essere destinatario legittimo limitare utilizzo computer windows vista salvatore aranzulla tuoi figli sono sempre collegati internet trascorrono abito scolastico fino giochi travestire giocare gioco oppure sacco ogigiochi straordinario programmato oltre dell ente comuni messaggio inviato oggetto rispondi citando minucio arcadia didattica posts about written teri musei civici

Tradutor on-line com a tradução de lorario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LORARIO

Conheça a tradução de lorario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lorario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lorario» em italiano.

Tradutor português - chinês

lorario
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lorario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lorario
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lorario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lorario
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lorario
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lorario
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lorario
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lorario
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lorario
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lorario
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lorario
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lorario
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lorario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lorario
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lorario
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lorario
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lorario
70 milhões de falantes

italiano

lorario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lorario
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lorario
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lorario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lorario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lorario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lorario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lorario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lorario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LORARIO»

O termo «lorario» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.657 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lorario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lorario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lorario».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lorario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LORARIO»

Descubra o uso de lorario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lorario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cronica di M. Marco Guazzo, ne la quale ordinatamente ...
D O P O I la morte di' Ludouico Pio successe nel suo luogo Lorario il sigliuolo, 6c su il terzo' Imperatore de Franzesi , fu coronato l'anno ottocento quarantauno , 6c uisse ne l'imperio insieme con Ludouico suo sigliuolo anni quindeci . Hebbe ...
Marco Guazzo, 1553
2
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury tradotta ...
*Br—”fece una vmemoria per giustificare il pro- scovo di Beauvais, tre ve n' erano intorno ”Juínö A“È'O cedimento di Lotario , ed il suo , in all' affire d' Ilduino, a cui il Re Lora~ i”ml/2'" Dèóc'z- -cui dicea (i): L' lmperator Lorario es- rio avea dato ...
Claude Fleury, Gasparo Gozzi, 1770
3
Breue, et vniuersale cronistoria del mondo creato, e sua ...
Papa lnnocentio ll.ritorna2` to in Italia aspettò in Pisa Lorario Cesare, con la cui venuta, 3t autorità li Genouesi,ch'erano in guerra con Pisani ,fecero pace,e vennero ad accordo. Nell'anno 1133. ll sudetto Papa coronò Imperatore d' Occidente il ...
Timoteo : da Termini Imerese, 1680
4
Real Museo di Napoli
Per qualche simile cagione nella scena espressa nel nostro bassorilievo, chiamato il Lorario dal Padrone montato in collera, vedesi quegli uscito dalla gran tenda di fianco col flagello alla mano per battere il servo. L' introduzione in questa ...
Ant Niccolini, 1832
5
Real Museo Borbonico volume primo [-decimosesto]: 4
Per qualche simile cagione nella scena espressa nel nostro bassorilievo, chiamato il Lorario dal Padrone montato in collera, vedesi quegli uscito dalla gran tenda di fianco col flagello alla mano per battere il servo. L' introduzione in questa ...
‎1827
6
Real museo borbonico
Per qualche simile cagione nella scena espressa nel nostro bassorilievo, chiamato il Lorario dal Padrone montato in collera, vedesi quegli uscito dalla gran tenda di fianco col flagello alla mano per battere il servo. L' introduzione in questa ...
Museo nazionale di Napoli, Antonio Niccolini, 1827
7
Real Museo Borbonico
Per qualche simile cagione nella scena espressa nel nostro bassorilievo , chiamato il Lorario dal Padrone montato in collera , vedesi quegli uscito dalla gran tenda di fianco col flagello alla mano per battere il servo. L' introduzione in questa ...
Real Museo Borbonico (Napoli), 1827
8
Real museo borbonico: ([4], 437 p., 50 h. de lám.)
IV del Museo Borbonico) m'induce a credere, che ciò faccia non già per accordare il suono alla battuta del Lorario, ma piuttosto per esilarare col suono gli spettatori in quel quasi intermezzo di battiture. Per ultimo deesi osservare nel mani del ...
Erasmo Pistolesi, Tipografia Gismondi (Roma), Tipografia della Minerva (Roma), 1838
9
Vida, y hechos del ingenioso cavallero d. Quixote de la ...
Llorò , rogò , osreciò, adulò , porfiò, y fin— giò Lorario , con tantos sentimientos ', con muestras de tantas veras ,- que diò al travès con el recato de Camila , y vino à triunfar de lo que menos se pensaba, y mas deseaba. Rindiòç fe Camila ...
‎1757
10
Piena esposizione de i diritti imperiali ed Estensi sopra la ...
Con un paio di periodi fulminanti passa poi l' Autore delle Dìfese a parlare di Lorario lI. lmperadore. Io chiedo una grazia a i Lettori, cioè che cerchino un poco , se vi sia dramma di Carità, e di Giustizia nelle intercalari orride invettive, da lui qui ...
Lodovico Antonio Muratori, 1712

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LORARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lorario no contexto das seguintes notícias.
1
Noventa PD Regolamentato lorario di funzionamento degli …
Si informa la cittadinanza e tutti i gestori degli esercizi interessati,: che il 07/07/2015,: e' stata pubblicata l'ordinanza sindacale n. 32 di reg. gen. «Padova News, jul 15»
2
Ecco come cambia lorario ffs da domenica
Apertura della nuova linea Mendrisio-Stabio, un treno Tilo diretto tra Locarno e Lugano, spostamento dalla sera al mattino dell'ultimo ... «La Regione Ticino, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lorario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lorario>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z