Baixe o aplicativo
educalingo
modenese

Significado de "modenese" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MODENESE EM ITALIANO

mo · de · ne · se


CATEGORIA GRAMATICAL DE MODENESE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Modenese pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MODENESE EM ITALIANO

definição de modenese no dicionário italiano

A primeira definição de Modena no dicionário é da cidade de Modena, em Emilia. Outra definição de Modena é habitante, nativa de Modena. Modenese é também o território de Modena.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MODENESE

albanese · balinese · bhutanese · bolognese · chinese · cinese · danese · gabonese · giapponese · lorenese · manganese · milanese · sammarinese · senese · sudanese · torinese · trapanese · udinese · veronese · viennese

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MODENESE

modelli · modelling · modellino · modellismo · modellista · modellistica · modellistico · modello · modello ispiratore · modem · moderabile · moderamento · moderanza · moderare · moderarsi · moderata · moderatamente · moderatamente freddo · moderatezza · moderati

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MODENESE

aragonese · arnese · avellinese · bellunese · campidanese · catanese · cremonese · ennese · libanese · livornese · londinese · maionese · messinese · oristanese · palestinese · pechinese · pordenonese · sanese · ticinese · tornese

Sinônimos e antônimos de modenese no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MODENESE»

modenese · utensileria · terremoto · dialetto · mollificio · fiorano · pasticceria · siderurgica · pingu · mobili · classici · gastone · group · moderni · stile · design · modenese · leader · offre · soluzioni · eccezionali · modenesegastone · troverai · tutte · nostre · modenes · modenesemodenese · pubblicità · comunicazione · pubbliche · relazioni · fashion · luxury · comune · informazioni · offerte · dall · amministrazione · comunale · cittadini · turisti · regolamenti · eventi · bandi · opportunità · lavoro · contatti · appennino · estate · nell · manifestazioni · fanano · fiumalbo · lama · mocogno · pavullo · frignano · pievepelago · riolunato · piace · persone · parlano · pagina · ufficiale · dell · della · città · home · page · sede · modena · specializzata · nella · fornitura · utensili · attrezzature · settori · automobilistico · trasmissioni · oleodinamico · hotel · riccione · stelle · zona · terme · vicino · mare · gestione · famigliare · cucina · romagnola · internazionale · spazio · giochi ·

Tradutor on-line com a tradução de modenese em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MODENESE

Conheça a tradução de modenese a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de modenese a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modenese» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

摩德纳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Módena
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Modena
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोडेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مودينا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

модена
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Modena
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনলাইন Modena
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Modena
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Modena
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Modena
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

モデナ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모데나
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Modena
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Modena
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாடெனா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मोडेना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Modena
70 milhões de falantes
it

italiano

modenese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Modena
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

модена
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Modena
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Modena
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Modena
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Modena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Modena
5 milhões de falantes

Tendências de uso de modenese

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODENESE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de modenese
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «modenese».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre modenese

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MODENESE»

Descubra o uso de modenese na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modenese e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cronaca Modenese
Jacopino ¬de' Bianchi. εσι 26 σοκεττιΙιτσ ἱπι 2οΙιἱο Μ”. Μσττε σεΙ άιιεΙιε θεΙἱἱοε22ο σε ΜἱἱΙετι. Ιιι εΙ ιτιἱΙοκἱπτισ ε σι σἱτε ε ίπ σιιεΙε σι σε εειι Βτονειιο, εεετιάσ ετιάάατσ εΙ άιιεΙιε θεΙἱἱοτ.ε ε τετε Ιε Ρετσστιετι2ε ε Ιε εεκἱο σἱτε σι εεε Βτονετισ ἱπι ...
Jacopino ¬de' Bianchi, 1861
2
Avifauna del modenese e della Sicilia
... Veneto e Ferrarese, esse dovevano di necessità annoverare nella loro Avifauna 'specie molteplici, e particolarmente adatto a sifl'atte svariate influenze locali. -D'altroude le stesse condizioni fisiche del suolo Modenese concorrevano più.
Doderlein (Pietro), 1869
3
Vita del Professore G. M. Savani Modenese
D. I. GIUSEPPE. MARIA. SAVANI. Intorno alla vita e agli gtudj dell' egregio Cattedratico e benemerito Medico nostro concittadino, già defunto da più anni, il Professore Giuseppe Maria Savani, fu scritto sinora unicamente un breve inedito  ...
‎1835
4
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
10 15 20 25 30 35 40 45 CorpusWeb1: «gnocco fritto alla modenese»), alla modonese (1819, Agnoletti, ArteCucinaFaccioli1 2,320: «cipolle alla modonese» ). Sint.: schodelle alla modanese f.pl. 'scodelle fabbricate o dipinte all'uso modenese ...
Wolfgang Schweickard, 2009
5
Emilia Romagna
versa, termini uguali sono impiegati per denominare oggetti diversi (mastèl indica nel Modenese un recipiente a doghe con manici, mentre nel Cesenate un contenitore a base elissoidale e senza manici). Nello stesso lessico comune si ...
Anna Ferrari-Bravo, 1991
6
Di Alcune Costruzioni Medioevali Dell'appennino Modenese: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vincenzo Maestri, 2012
7
Urbanizzazione delle campagne nell'Italia antica
Il terremoto, avvenuto nel 91 a.C. nel territorio modenese, di cui riporta notizia Plinio il Vecchio (1), può essere valutato sotto due diversi aspetti: da una parte l' analisi della sismicità storica, dall'altra lo studio delle fonti letterarie antiche.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
8
Notizie biografiche e letterarie degli scrittori dello Stato ...
di quattordici pezzi di musica madrigalesca, sopra parole aventi senso di dialogo , ma in esecuzione riuscenti di nessun chiaro senso; poichè non vi è distinzione di proposta e risposta, nè molto meno convenienza di parti; mentre le parole, ...
‎1833
9
Le iscrizioni nord-umbre antiromane della valle di Ospitale ...
This volume provides a detailed analysis of a series of important inscriptions which constitute a unique example of a non-Roman document of the Social War.
Adolfo Zavaroni, Mauro Colella, Giancarlo Sani, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODENESE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo modenese no contexto das seguintes notícias.
1
La terra trema nel Bolognese e nel Modenese Scossa di magnitudo …
La terra trema nell'Appennino tra le province di Bologna e Modena. Una scossa di magnitudo 3.9 è stata registrata a una profondità di 10 ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, jul 15»
2
Ricky Santoro, un tormentone musicale che parla modenese
Il modenese Santoro lancia grazie a Radio 105 il brano musicale "Formentera", reggaeton estivo destinato a scalare le classifiche di ... «ModenaToday, jul 15»
3
Hera: in un anno pulite 183.500 caditoie nel modenese
pulizia-caditoie Sono state quasi 183.500, per l'esattezza 183.466, le caditoie pulite da Hera nel 2014, nel territorio modenese servito. Si tratta ... «Bologna 2000, jul 15»
4
Attività agricola sull'Appennino modenese
OFFRO opportunità di organizzare attività agricola, boschiva, allevamento, minimissimo-nullo impatto ambientale, appennino modenese ... «Il Cambiamento, jul 15»
5
Caldo: moria pesci in fiume Panaro nel Modenese, verifiche
(AGI) - Modena, 21 lug. - Una moria di pesci nel fiume Panaro a S.Donnino di Modena, all'altezza dei laghetti Vivinatura, e' stata scoperta ieri ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
6
Cronaca italiana, rave abusivo nel modenese: in migliaia si danno …
Cronaca italiana, rave abusivo nel modenese: in migliaia si danno appuntamento in una cava. E' successo a Pavullo, sull'Appennino emiliano, ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
7
Amianto in materiale usato in opere pubbliche post sisma nel …
Sei qui: Amianto in materiale usato in opere pubbliche post sisma nel modenese. LN: Avviare inchiesta e bonifica. Provincia - Bassa modenese. «Il Nuovo Giornale di Modena, jul 15»
8
Rave party abusivo nel Modenese
00:48 - Un "rave party" non autorizzato si è tenuto in una cava di Roncobotto di Pavullo, sull'Appennino modenese, e solo dopo molte ore i ... «TGCOM, jul 15»
9
Fiorano Modenese. Donazione organi, una scelta in Comune: i primi …
Il Comune di Fiorano Modenese, insieme a quelli del distretto ceramico, è infatti uno dei 150 comuni in Italia che, ad oggi, ha aderito al ... «Il Nuovo Giornale di Modena, jul 15»
10
Estate modenese, Opera, operetta e canzone napoletana, domenica …
Domenica 19 luglio alle 21.30 nuovo appuntamento del “Salotto” Piano, violino e le voci di due soprani per un viaggio dall'Opera al “Mimmo ... «Il Nuovo Giornale di Modena, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modenese [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/modenese>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT