Baixe o aplicativo
educalingo
montarsi

Significado de "montarsi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MONTARSI EM ITALIANO

montarsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE MONTARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Montarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONTARSI

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONTARSI

montanaro · montanino · montanismo · montanista · montanistico · montano · montante · montante Cio che riassume in se gli elementi princ · montapanna · montare · montare a bordo · montare su tutte le furie · montarsi la testa · montascale · montata · montato · montatoio · montatore · montatura · montavivande

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONTARSI

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · conquistarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

Sinônimos e antônimos de montarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MONTARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «montarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «MONTARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «montarsi» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONTARSI»

montarsi · alzare · cresta · credersi · chissa · darsi · delle · arie · esaltarsi · fare · pavone · ruota · imbaldanzire · inorgoglirsi · insuperbire · insuperbirsi · metter · boria · testa · afflosciarsi · sgonfiarsi · marcello · imdb · montarsi · cinematographer · ultimo · bacio · biografia · filmografia · comingsoon · tutte · informazioni · interviste · video · foto · trovi · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · scheda · trovacinema · superstar · festival · premi · venezia · roma · cannes · oscar · sondaggi · scrivici · club · mobile · speciali · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · come · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · esaltare · altri · termini · correlati · fabrizio · researchgate · researcher · istituto ·

Tradutor on-line com a tradução de montarsi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MONTARSI

Conheça a tradução de montarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de montarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «montarsi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

安装
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

monte
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mount
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पर्वत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جبل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

крепление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

monte
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পর্বত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

monture
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gunung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Berg
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マウント
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

núi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

माउंट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dağ
70 milhões de falantes
it

italiano

montarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wierzchowiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кріплення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

montură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουνό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mount
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mount
5 milhões de falantes

Tendências de uso de montarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONTARSI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de montarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «montarsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre montarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONTARSI»

Descubra o uso de montarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com montarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
1 -10? 8-3071i1-01(31448/1) PIASTRA di chiusura (da montarsi quando non è installato I'inseritore costante vento) 1 408 8-3069i1-01i48258) INTERMEDIARIO per indicatore gyrosyn (da montarsi quando non è installato l'indicatore P.H.l.).
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1966
2
Sophia Loren
Interpreti e personaggi: Sophia Loren [Francesca Montarsi), Giancarlo Giannini ( Giordano Montarsi), Claudia Gerini {Nunziata), Raoul Bova (Federico), Luciano De Crescenzo (Don Giacomo Ruotalo), Massimo Wertmùller (Ange/o Limieri), ...
Enrico Lancia, 2001
3
Opere teatrali
Lo sa Montarsi , perch' è ornai noto per le Fiandre tutte, e contro il più sano configlio s* oftina Amelia > a negarlo . MONTV. Adagio un poco , che mi fi va imbrogliando il cervello . Montarsi , e tutta la Fiandra sa , che è fuggita una giovine ; ina ...
Andrea Willi, 1785
4
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
3 69 A6939-632 STAFFETTA (Tinnerman) (da montarsi quando non è installato l' impianto P.H.l.) . 3 70 8-3071/1-01(31448/1) PIASTRA per chiusura vano inseritore costante vento (da montarsi quando non è installato Pimp/'anto P.H.l.) ...
Museu Pedagogico Luso Brasileiro, 1966
5
Sangue sulla dolce vita
La. misteriosa. morte. di. Maria. Adelaide. Montarsi. // Savonarola dalla doppia vita. Il principe del foro Giuseppe Sotgiu si dedica a convegni perversi nelle case equivoche della città. La sera del 26 marzo 1954, verso le ventitré, ...
Costanzo Costantini, 2006
6
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
da quattro remiganti , ed otto per una barca da montarsi da sei remiganti. Per gli addizionali due remiganti si esigerà la competenza di lir. 4. ©o, e quindi nel primo caso la somma complessiva di lir. i2. o5, corrispondendo pure a cadauno di ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1842
7
Trattato elementare di Fisica
... può montarsi sul piede stesso, cioè tale che raddoppia i vasi B,C, ed il collo di ogni vaso B pub montarsi sullo stesso vaso A iti cui si eccita l-effervescenza . Di più si tien preparato un piede di legno disposto a ricevere uno de'due ...
A. LIBES, 1813
8
Della rabbia o idrofobia saggio di un nuovo piano igienico ...
Cosi ancora non ho veduto mai li miei cani tentare di montarsi fra loro, come ciò si osserva frequentemente nelle pubbliche vie. - » I Quando i cani tentano di montarsi tra essi, quello è un certo indizio che uno di essi fu al contatto di qualche ...
Luigi Toffoli, 1862
9
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
da quattro remiganti, ed otto per una barca da montarsi da sei remigantit Per gli addizionali due remiganti si esigerà la competenza di lir. 4. oo, e quindi nel primo caso la somma complessiva di lir. 12. 05, corrispondendo pure a cadauno di ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1842
10
Il cannibalismo e la nascita della coscienza
... sia come partner, sia come prole; la donna pertanto sembra possedere, anche secondo il mito greco delle origini, una chiara priorità sull'uomo, il quale non deve, perciò, mai "montarsi la testa" e tentare di recuperare l'elemento predatorio , ...
Volfango Lusetti, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONTARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo montarsi no contexto das seguintes notícias.
1
La zanzara, animale più pericoloso del pianeta
(Credit: Fabrizio Montarsi, Wikipedia) Zanzare 2. jpg: Un esemplare di Aedes aegypti, anche nota come "Zanzara della febbre gialla". (Credit: Muhammad Mahdi ... «La Repubblica, jul 15»
2
Arrivabene critico nonostante il podio
Ora bisogna andare avanti con umiltà e non montarsi la testa, perché abbiamo ottenuto il terzo posto grazie ad un grande pilota e ad una grande strategia, ma ci ... «Autosprint.it, jul 15»
3
L'eterna maledizione del tifoso laziale
È un atteggiamento, uno stile, una visione della vita che consente, e che ha sempre consentito, di non montarsi mai la testa nei periodi fortunati e non ... «LazioPress.it, jun 15»
4
Ricette di dolci: semifreddo yogurt e miele con frutti di bosco
Quando la panna inizierà a montarsi, aggiungete lo zucchero a velo poco alla volta e continuate a montare. Per effettuare questa operazione al meglio, potete ... «Ladyblitz, jun 15»
5
3° Festival del Cinema Veramente Indipendente
... seminari con i direttori della fotografia: Marcello Montarsi, David di Donatello per Notte Prima Degli Esami alle ore 17 di venerdì 29 maggio e Sandro Chiesa, ... «Taxidrivers.it, mai 15»
6
Il ritorno dei 'dice che' sull'attesa degli Alpini: "Interpretiamo la città …
L'adunata degli alpini ha solleticato nuovamente la fantasia di Francesco Paolucci e Mauro Montarsi, i due ideatori dei "dice che", mitici video tra l'ironico ed il ... «News Town, abr 15»
7
Una Casa nel Cuore, a Pasquetta.
E poi la fotografia di Marcello Montarsi, un occhio cristallino sui volti e i luoghi, la musica in fondo all'anima di Francesco Cerasi, e il montaggio impeccabile e ... «Agenzia Giornalistica Terza pagina, abr 15»
8
Nettuno – Prc: “Si rilanci l'azione amministrativa”
È quanto dichiara Cristian Montarsi, segretario di Rifondazione Comunista del Circolo “Antonio Gramsci” Nettuno. «Molte sono le azioni da intraprendere ... «Il Clandestino giornale, mar 15»
9
Al decollo Micro Salon Italia 2015
Marcello Montarsi è invece un entusiasta della tecnologia 4K, utilizzata per la ripresa cinematografica. Ha firmato, tra i diversi film di Fausto Brizzi, l'apprezzato ... «Mille Canali, mar 15»
10
VIDEO - Ecco come si monta la bara "fai da te"
Ora è possibile montarsi la bara da sé. A un prezzo modico di 480 euro, acquistabile online e compresa del kit di montaggio. No, non si tratta di una nuova ... «La Provincia di Biella, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Montarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/montarsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT