Significado de "nasturzio comune" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE NASTURZIO COMUNE EM ITALIANO

nasturzio comune

CATEGORIA GRAMATICAL DE NASTURZIO COMUNE

Nasturzio comune e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE NASTURZIO COMUNE

Conheça a tradução de nasturzio comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de nasturzio comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nasturzio comune» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 常见的金莲花
• Tradutor português - espanhol: capuchina común
• Tradutor português - inglês: Common nasturtium
• Tradutor português - hindi: आम नस्टाशयम
• Tradutor português - arabe: الكبوسين أبو خنجر المشترك
• Tradutor português - russo: общий настурции
• Tradutor português - português: capuchinha comum
• Tradutor português - bengali: সাধারণ ন্যাসটারটিয়াম
• Tradutor português - francês: capucine commun
• Tradutor português - malaio: nasturtium biasa
• Tradutor português - alemão: gemeinsame Kapuzinerkresse
• Tradutor português - japonês: 共通キンレンカ
• Tradutor português - coreano: 일반적인 한련
• Tradutor português - javanês: nasturtium umum
• Tradutor português - vietnamita: nasturtium chung
• Tradutor português - tâmil: பொதுவான நாஸ்டர்டியம்
• Tradutor português - marata: सामान्य पिवळी, नारिंगी किंवा पांढरी फूले असणारे एक झाड
• Tradutor português - turco: ortak latin çiçeği
• italiano: nasturzio comune
• Tradutor português - polonês: wspólne nasturcja
• Tradutor português - ucraniano: загальний настурції
• Tradutor português - romeno: nasturtium comună
• Tradutor português - grego: κοινή νεροκάρδαμο
• Tradutor português - africâner: algemene Nasturtium
• Tradutor português - sueco: gemensam krasse
• Tradutor português - norueguês: felles nasturtium

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NASTURZIO COMUNE»

Descubra o uso de nasturzio comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nasturzio comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...

ERBA MOSTARDINA, M0STARDA, ERBA PEPE (Lepidium latifolt'afn) pianta che fa nei luoghi ombrosi, umidi; ha le stesse proprietà del nasturzio comune, ma non suolsi coltivare negliortl a cagione delle sue radici striscianti, che infestano le ...

‎1870

Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...

NASTURZIO INDIANO (Tro- txsolum majus), pianta originaria lei Perù, che si moltiplica facilmente nei nostri climi; ha odore forte, sapore acre, analogo a quello lei nasturzio comune; le foglie snono per ornare le insalate e per condimento; ...

Stefano Palma, 1870

Dizionario della lingua italiana

S. m. (Bot.) [D.Pont.] Genere di piante della famiglia delle Crocifere e della Tetradinamia silicolosa del sistema di Linneo. Se ne contano più specie, di cui la più importante è il Nasturzio comune. Aureo lai. Nasturzio officinale; assai conosciuto ...

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

Vade-mecum per farmacisti ossia formulario farmaceutico ...

aneStetica ed antisettica. Bocconi! untlscorbuticl. Polvere di semi di senape nera' privata dell'olio fisso.... ..'.. 25 centig. Estratto di trifoglio acquatico . 15 » Estratto di nasturzio comune.. 15 grammi Bicarbonato di soda.. . . . . 20 » Conserva delle  ...

Giovanni Righini, 1873

Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...

... maggior parte un sapire acre, e simle al nasturzio comune, vale a dire agretto. Si mangiano le loro foglie ed i laro fiori in insalata ed i frulli confetti Dell' aceto. NATICA , chiappa , s. f. , clunis , nalcs , •y.ajTJs , ~>y\ ; rialzamento pari , rotondo,  ...

Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842

Giurisprudenza italiana e la legge riunite

Nasturzio — Comune di Roma. Competenza civile — Tassa sulle aree fabbricabili — Decisione della giunta provinciale amministrativa sul ricorso contro la matricola — Azione giudiziaria — Impropo- nibilità temporanea — Regio decreto del ...

‎1922

Giurisprudenza italiana

NASTURZIO – COMUNE DI ROMA . Competenza civile – Tassa sulle aree fabbri – cabili — Decisione della giunta provinciale amministrativa sul ricorso contro la ma – tricola – Azione giudiziaria – Improponibilità temporanea – Regio decreto ...

‎1922

Atlante botanico: secondo il sistema naturale di De ...

Frequente nei luoghi umidi e sui margini dei campi di tutta Europa, alta da 30 a 60 cm., fiorisce da aprile fino a giugno. Erbaccia. Fig. 26. Nasturtium officina-le R. Br. (Sisymbrium Nasturtium L.), nasturzio comune, crescione acquatico. 9}.

Giovanni Briosi, Alphonse de Candolle, 1886

Natura picta: Ulisse Aldrovandi

Osmunda regalis 30 Malus pumila 71, 129 Nasturtium officinale 204 Ostrea edulis var. lamellosa 403 Malva pusilla 218 Nasturzio comune 202 Ovolo 235 Malva sp. 220 Nasua narica 438 Oxynotus centrina 348 Malva Syriaca flore pusillo 218 ...

Alessandro Alessandrini, Alessandro Ceregato, 2007

Repertorio generale annuale della Giurisprudenza italiana

Roma, 10 ottobre 1922, Nasturzio - Comune di Roma, Cliv risprudenza Itai., I, 1, 861 (n.); Foro Itai., 1009. 144. La competenza del prefetto in materia esecutiva fiscali cessa con l'espletamento delle procedure, subentrando, per °-ua' siasi ...

‎1923