Baixe o aplicativo
educalingo
nipplo

Significado de "nipplo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIPPLO EM ITALIANO

nip · plo


CATEGORIA GRAMATICAL DE NIPPLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nipplo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NIPPLO EM ITALIANO

definição de nipplo no dicionário italiano

A definição de mamilo no dicionário é a adaptação do mamilo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NIPPLO

amplo · centuplo · decuplo · duplo · esemplo · millecuplo · multiplo · nonuplo · ottuplo · peplo · periplo · quadruplo · quintuplo · replo · sestuplo · settuplo · sottomultiplo · templo · triplo · vigecuplo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NIPPLO

niño · niobio · nipiologia · nipiologico · nipiologo · nipitella · nipote · nipoteria · nipotismo · nipple · nipponico · nipponismo · niqab · niquità · nirvana · nirvanico · nisba · nisseno · nissuno · nistagmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NIPPLO

allo · angelo · articolo · belo · buffalo · cielo · dello · ello · ennuplo · giocattolo · hallo · hello · lo · malo · paolo · pelo · polo · pueblo · quello · solo

Sinônimos e antônimos de nipplo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NIPPLO»

nipplo · catalogo · ottone · polietilene · doppio · maschio · saldare · esagonale · nipplo · dizionari · corriere · della · sera · nelle · ruote · delle · biciclette · motoveicoli · ciascuno · dadi · metallici · vite · uniscono · raggi · cerchione · mozzo · centrale · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · adattam · dell · ingl · nipple · costruzioni · meccaniche · elemento · tubolare · filettato · serve · raccordo · tubi · diametro · eguale · cilindrico · codice · hoepli · parola · significato · nìp · adattamento · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · nippli · filettati · teaflex · industrial · cable · protection · skip · navigation · links · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · raccordi · standard · riduzione · conico · serie · aria · compressa · qualità · testo · ricerca · aignep · raccorderie · home prodottiraccordiserie · accessorinipplo ·

Tradutor on-line com a tradução de nipplo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIPPLO

Conheça a tradução de nipplo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de nipplo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nipplo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

乳头
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pezón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nipple
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चूची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلمة الثدي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ниппель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mamilo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্তনবৃন্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mamelon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

puting
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nippel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

乳首
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

젖꼭지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pentil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

núm vú
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிப்பிள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्तनाग्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

meme
70 milhões de falantes
it

italiano

nipplo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sutek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ніпель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

biberon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θηλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tepel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nippel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brystvorte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nipplo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIPPLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nipplo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nipplo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nipplo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NIPPLO»

Descubra o uso de nipplo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nipplo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vite degli illustri huomini greci et romani
^tllequali nipplo, promettendo foccorfo di Lucullo , le auìfaua , che per àUhora non fi moneterò , nèfaceffero w ulta alcuna . Tertioche Sranifjimo e intolerabile a' Crec't era t Imperio de$ armeni , &{opra tutto l'alprijjìma & fuor di modo gonfia ...
Plutarchus, 1587
2
La bicicletta
7.97) nel foro A della flangia del mozzo spostato di quattro fori rispetto al foro B del raggio e e s'introduce lo stesso raggio a1 nel foro O1 del cerchione e si avvita il nipplo. Analogamente si introduce il raggio bl nel foro Ax successivo libero ...
Franco Boninsegna, 1990
3
Pneumatica
I raccordi sono formati da un nipplo filettato maschio (ma che può essere anche femmina) che viene avvitato nei fori per connessioni degli elementi pneumatici ( cilindri, distributori, temporizzatori ecc.), e da un dado di serraggio o da una pinza ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
4
Delle historie del mondo: Lequali contengono quanto dal ...
E col fine di quefle parole lepafsòper lo petto qud ferro ; e mito uerfo il tribunale feguì ; Con quefio Jàngue,o nipplo, la tua ulta con ]^f £,'* facro, . Si Iettò Ju per co fi fiero atto gran grido; e fatando nipplo dal tribunale gridaua, che foffe Verginio ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, Bartolommeo Dionigi, 1598
5
Delle Istorie Del Mondo: Lequale contengono quanto dal ...
Verginio all'incontro ad alta uoce diceua , che nipplo Claudio folo nel mondo non haueua ne legge, ne Immanità conofeiuta; e che il fuo tribunale non era Slato altro, che una rocca, anzi una fentina di tutte le federante ; onde quelle crude, ...
Giovanni Tarcagnota, Mambrino Roseo, Bartolommeo Dionigi, 1585
6
Manuale della mountain bike
I raggi presentano sempre un'estremità dotata di una testa (pressappoco dalla forma della testa di un chiodo) e l'altra di una filettatura che consente l' avvitamento di un nipplo. I nippli possono essere costruiti in ottone o in leghe simili oppure ...
Franco Ferrero, 2001
7
Del governo de'regni ... libri XXI
Mart- fiflendo con animo accefo,e coflante,& correndo al rumore tnfinitamolti- tudine di Romani , nipplo acciocheper la moltitudine non nafeefìe qualche nuouo accidente , fece dar fu urta che la fanciulla il dì dietro verrebbe bt giudicio . In tanto ...
Francesco Sansovino, 1567
8
Guida pratica alla manutenzione della bicicletta da strada
Iel caso in cui sia necessario sostituire uno o più raggi bisogna svitare completamente il nipplo che tende il raggio facendone fuoriuscire completamente il raggio stesso (foto 3); sfilare il raggio lesionato dalla propria sede (foto 4); infilare sulla ...
Emilio Scavezzon, Martino Scavezzon, Stefano Zampieri, 2006
9
Discorsi del Signor Scipione Ammirato sopra Cornelio Tacito
418 appiano ^ilejfandrino, quel che dice di pili & d'afte . 319 nipplo 438. nipplo Claudio allog già largo artatamente. 497 arcano d'imperio. ^ 240 Archelao Redi Cappadociafa vi- Tp i ftade re . zo6. 269 *^sd 'tenie fi elor natura 154.
Scipione Ammirato, 1594
10
Giornale de' letterati d'Italia
Parlando delle cinque Tragedie del medesimo Autore , ne registrano i tìtoli in questa guisa : "Palamede , xAn- dromeda, nipplo , Claudio Tapinio , e Servio Tullio. Quivi primieramente del nome della famiglia di Jlp\>io Claw- dio , ne fanno un ...
Apostolo Zeno, Pietro Caterino Zeno, 1715

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIPPLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nipplo no contexto das seguintes notícias.
1
LE STAGIONI CAMBIANO E LE PROPOSTE DI GARDENA SONO …
Muniti inoltre di ampie ruote con profilo speciale per non danneggiare il prato e di nipplo antigoccia per bloccare la fuoriuscita dell'acqua a fine ... «informazione.it, jul 15»
2
Le donne forano meno
Una che, sentito per la prima volta il termine “nipplo”, il dado che raccorda il raggio al cerchione, avrebbe pensato a una poca fantasiosa ... «IO donna, mai 15»
3
Marchesini Rock: le ruote a raggi cambiano in meglio
... il cross adottano una soluzione interessante e cioè sono le uniche ad essere totalmente prive di nipplo (dado che fissa i raggi al cerchione). «InMoto, mar 15»
4
La sicurezza e la tutela della salute nel settore dei veicoli
... flessibile lungo minimo 1 m tra l'impugnatura dell'apparecchio di gonfiaggio e il nipplo spinato, durante l'operazione di gonfiaggio togliere le ... «PuntoSicuro, nov 13»
5
Marchesini: in arrivo "Rock", le ruote per il fuoristrada
Il cerchio Rock è innovativo per la mancanza del tradizionale nipplo che permettere una notevole riduzione di peso nella parte esterna della ... «OmniMoto.it, fev 13»
6
Ruote a raggi Marchesini Rock
Le nuove ruote Marchesini sono sprovviste del tradizionale nipplo così da permettere una notevole riduzione di peso nella parte esterna della ... «Motoblog.it, fev 13»
7
Brembo a EICMA 2012
I cerchi sono liberati del tradizionale nipplo (elemento che collega il raggio al cerchio), scelta che permette una notevole riduzione di peso ... «OmniMoto.it, nov 12»
8
Rock by Marchesini, le nuove ruote a raggi cross
Le nuove ROCK si sono liberate del tradizionale nipplo, l'elemento che collega il raggio al cerchio. Questa scelta costituisce una vera ... «Megamodo, nov 12»
9
Alpina: i cerchi a raggi hi-tech
Durante l'esercizio la ruota si “muove” causando dei cali di tensionamento dei raggi rendendo instabile l'accoppiamento raggio/nipplo. «Motoblog.it, dez 11»
10
Kit Alpina Tubeless STS sulle Triumph
... completamente la naturale fessura esistente fra il foro del cerchio e il nipplo stesso. Il sistema non prevede sostanziali variazioni nella ruota, ... «Motoblog.it, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nipplo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nipplo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT