Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nottante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOTTANTE EM ITALIANO

not · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTTANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nottante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOTTANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nottante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nottante no dicionário italiano

A definição de tempo noturno no dicionário é a pessoa que ajuda os doentes à noite, por uma taxa.

La definizione di nottante nel dizionario è chi assiste gli ammalati durante le ore notturne, dietro pagamento.


Clique para ver a definição original de «nottante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NOTTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NOTTANTE

notricare
notrice
nottambulismo
nottambulo
nottata
notte
notte dei tempi
notteggiare
nottetempo
nottiluca
nottilucente
nottivago
nottola
nottolino
nottolone
nottua
Nottuidi
notturlabio
notturna
notturno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NOTTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinônimos e antônimos de nottante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NOTTANTE»

nottante nottante grandi dizionari tàn gerg assiste ammalati durante notturne dietro pagamento infermiere notturno significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco pons traduzioni garzanti linguistica ammalato notte come volontario sapere apagamento opera carità anche funz data hallo rumeno internet ascarica strumento anagrammi giacobbe elenco degli tentanto tratti dalla raccolta lingua italiana java percorsi altro parola

Tradutor on-line com a tradução de nottante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOTTANTE

Conheça a tradução de nottante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nottante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nottante» em italiano.

Tradutor português - chinês

nottante
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nottante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nottante
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nottante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nottante
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nottante
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nottante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nottante
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nottante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nottante
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nottante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nottante
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nottante
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nottante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nottante
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nottante
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nottante
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nottante
70 milhões de falantes

italiano

nottante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nottante
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nottante
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nottante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nottante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nottante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nottante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nottante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nottante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOTTANTE»

O termo «nottante» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.970 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nottante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nottante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nottante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOTTANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nottante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nottante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nottante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NOTTANTE»

Descubra o uso de nottante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nottante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Compagnia della Misericordia di Firenze: cenni storici
... avviserà qualcuno di famiglia, ad oggetto che da questo o dal Nottante (nel solo caso urgentissimoche:non vi fossero, altri capaci) sia 'sempre con la polizza alla mano avvisato prontamente il Parroco, ondeaccorra ad assisterlo, e seguendo ...
Celestino Bianchi, 1855
2
La compagnia della misericordia di Firenze cenni storici di ...
... come pure inscriverà il nome e cognome del Nottante destinato a far 1' Opera di carità; indi servendosi delle polizze firmate dal nostro Provveditore e da esso Deputato, trascriverà in esse il uomo e cognome ed abitazione dell'infermo, onde  ...
Celestino Bianchi, Emilio Frullani, 1855
3
Cento Discorsi sul cinquantesimo salmo e il suo titolo ...
Profetiadel riftoro delTempio materiale^ dello ìpiritualc. Difcorfo nouarìtefimoquarto* Profètia della nuoua Chiefà,e di Crifto Saluatorc, Difcorfo nottante simoquinto. Del reale fagrificio della Croce . Difcorfo nottante 'simofeflo . Cóme la pafsione ...
Giulio Mazarini, 1600
4
La Civiltà cattolica
Desiderava Amedeo che fosse sopracchiamata altresì una suora infermiera, che non la perdesse mai di vista: ma Silvia l'accettò solo per nottante, osservando che di giorno già troppa gente le si rigirava d' intorno. Con tutto ciò Severina prese ...
‎1886
5
L'arte nella vita degli artisti: racconti storici di Pietro ...
chè lambite di continuo dall' acqua nottante del largo canale. Per quanto abbattuta l' anima da angoscie profonde, pure doveva trovar cara la vita in quel soavissimo soggiorno che, pari al suono d' arpa lontana, raccostava il senso della dolce ...
Pietro Selvatico, 1870
6
Opere minori di Dante Alighieri: Il Con vito di Dante ...
... con * Si Jegga questo e I' altro già nottante medesimo: Quanto son difettivi tato passo, onde intendere cosa eb- -dlogismil Che avrebbe egli detto bia significato Dante nel suo poema i|uesto grandissimo uomo, e sapien- colla parola stella.
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
7
Congregatione sacrorum rituum siue ... Card. Carpineo ...
Dum igitur duorum ferme mtnfium_f fpatio treanis , grauiflìmifque de rebus cum Regibus afliduèagit, & cumnobiJioribus exMaurorum gente hominibus, qui, fé nottante-» Conuirfatur Grani ChriiriReligionemfufceperant,Iibcnterverfatur, & rTdei ...
Reverenda Camera Apostolica (Roma), 1684
8
Novelle interessanti in proposito degli affari del ...
Osa benché tutto ciò, che non appartienne alle facende del Portogallo , o che relativo allé medesime non è , straniero sia allo s:opo del nostro carteggio , no* nottante per informarvi di questa nuova vertenza impiegherò in breve tutta una ...
Jean Pierre Viou, 1761
9
Notizie intorno alla vita e alle opere d e' pittori, ...
... el ombre, ne feppe far buon ulo delle paflìoni dell' animo ; e quindi riulcì debole e fiacco , volendo con troppa arce maneggiar le lue opere : pur n> nottante valendo aliai nella compolizione del nudo , e nella collruzione de' mulcoli , fece ulcir ...
Giambatista Verci, 1775
10
Catalogo Delle Collezioni Orittologica Ed Oreognostica
Idem' modellato in cristalli di hario solfato, primitivo. 17. Idem modellato in cristalli di calcio carbonato. Quarzo Grossiera terroso. 1. Quarzo grmsiere terroso notante, sferico , poco compresso; di S. Ouen vicino Parigi. . I. Idem. terroso nottante, ...
‎1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nottante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nottante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z